„Mama” lui Miko vine în Vietnam

Boxset Nhóc Miko - cô bé nhí nhảnh với tranh Miko mặc áo dài trên nền chợ Bến Thành do tác giả vẽ riêng cho độc giả Việt Nam nhân chuyến thăm lần này — Set de cărți Mico - o fetiță jucăușă cu o imagine cu Miko purtând ao dai pe fundalul pieței Ben Thanh, desenată de autor special pentru cititorii vietnamezi aflați în această vizită

Anterior, Editura Tre a organizat concursul „Micuța Miko și cu mine”, atrăgând 119 articole și 297 de desene de la cititori de diverse vârste.

Potrivit organizatorilor, numeroase articole de calitate arată că micuța Miko a devenit parte din copilăria multor cititori.

Ceremonia de premiere este programată să aibă loc pe 21 aprilie.

Micuța Miko - fata obraznică (nume original: Kocchi Muite! Miiko - Uită-te încoace, Miko) este o serie familiară tinerilor cititori.

Artista Ono Eriko a început să publice cartea Little Miko în reviste din 1995.

Milioane de exemplare ale Micuței Miko au fost vândute, împreună cu versiunea animată, dovedind atractivitatea puternică a unui serial al cărui personaj principal este o fetiță drăguță care este abia la școala primară.

Acesta este un semnal binevenit care arată că, după 20 de ani de la aderarea la Convenția de la Berna, Vietnamul a construit o industrie editorială prestigioasă cu parteneri internaționali.

Cei care au lucrat în tranzacții cu drepturi de autor pentru manga (benzi desenate japoneze) știu că industria manga este exigentă în acest proces.

Ono Eriko scrie această poveste de 30 de ani. În aceste trei decenii, a crescut alături de cititorii ei.

Personajul principal al serialului este eleva de școală primară Yamada Miko, care se confruntă cu relațiile de familie, prietenii de școală și viața școlară.

La prima vedere, activitățile zilnice ale lui Miko nu sunt diferite de cele ale colegilor ei de pretutindeni.

Dar, datorită purității, onestității și inimii sale deschise și iubitoare, micuța Miko a găsit simpatia și tovărășia multor generații de cititori.

Succesul serialului Micuța Miko - fetița veselă - este rezonabil, dacă îl dovedesc faptul că micuța Miko își menține forma fizică atât de mult timp. Acest lucru nu se datorează doar faptului că serialul a stârnit în rândul cititorilor nostalgia pentru frumoasa lor copilărie.

Citind povestea, observăm și că Ono Eriko nu se teme să menționeze schimbările din viață, transformările vremurilor, intrând cu naturalitate în lumea cotidiană a fetiței Miko.

Copiii din familii divorțate, părinții singuri care cresc copii, dragostea, lumea LGBT... sunt integrate inteligent pentru a-i pregăti pe tinerii cititori să aibă o viziune mai largă, mai tolerantă, asupra unei lumi colorate.

Peste 30 de cărți despre Dien Bien Phu

Pe 16 aprilie, la Hanoi , Editura Armatei Populare a cooperat cu Vietnambook pentru a lansa o serie de cărți menită să celebreze cea de-a 70-a aniversare a Victoriei de la Dien Bien Phu (1954-2024) și, în același timp, să răspundă Zilei Cărții și Culturii Lecturii din Vietnam.

Sursă