Delir în mijlocul durerii

Casa bântuită

Axându-se pe povestea de aproape cinci decenii a familiei Conroy, cartea este relatată din perspectiva lui Danny, de la copilăria sa de 12 ani până la maturitate, căsătorie și viață independentă. Lucrurile încep să se schimbe pe măsură ce membrii familiei pleacă unul câte unul: mama sa „dispare” în India, sora sa Maeve pleacă de acasă pentru facultate, tatăl său se căsătorește cu mama sa vitregă, Andrea, și apoi moare. De-a lungul acestei călătorii, casa olandeză este un martor crucial, reprezentând ascensiunea și decăderea familiei și durerea ascunsă din interior.

Autoarea Ann Patchett și romanul ei *Casa Olandezilor*

THE NEW YORK TIMES ȘI HAI DANG BOOKS

Cunoscută pentru romanele sale care explorează emoțiile și limbajul poetic, în această carte, casa olandeză este reprezentată în mod special de autoare ca un simbol cu ​​multiple semnificații. Este „rodul” eforturilor domnului Conroy de a se ridica din nimic datorită norocului său în domeniul imobiliar, dar și respingerea mamei sensibile, care crede că locuiește confortabil într-o vilă plină de picturi olandeze, uitând în același timp de numeroșii oameni care suferă.

Simbolizează o familie fericită, dar este și sursa de suferință și durere. Înfățișează două surori care își pierd brusc părinții și toate amintirile legate de ei, atunci când mama lor vitregă, Andrea, le alungă cu cruzime din casa care le-a crescut. Casa stă acolo ca o fantomă, blestemând pe oricine îndrăznește să tulbure sau să perturbe ceea ce există deja. Casa „tremură” tocmai datorită a ceea ce poartă: speranțele unei vieți prospere și ura nerostită pe care o nutresc persoanele marginalizate.

Acest roman are multe asemănări cu *O Americă pașnică* , opera lui Philip Roth, câștigătoare a Premiului Pulitzer în 1998. În ambele romane, bogăția și ascensiunea generației anterioare sunt plasate într-un cerc de scepticism față de o lume încă plină de sărăcie. În timp ce personajul lui Roth, suedezul, s-a îmbogățit prin comerțul cu piele, personajul lui Conroy se îmbogățește prin intermediul proprietăților imobiliare. Dacă fiica suedezului este exilată și convertită la jainism ca pedeapsă pentru averea familiei sale dobândită prin sprijinirea războiului din Vietnam, personajul lui Conroy merge și el în India pentru a avea grijă de săraci... Ambele romane înfățișează America ca fiind traumatizată de perioada postbelică, determinând persoanele vulnerabile să se golească de sine și să-i privească pe ceilalți.

Printre opțiuni

Majoritatea personajelor din această operă nutresc egoism, rănind în cele din urmă pe cei rămași în urmă. Mama pleacă pentru că crede că trăiește prea confortabil, abandonându-și copiii în convingerea că vor fi crescuți în bogăție. Tatăl se căsătorește cu o femeie pe care nu o iubește doar pentru a umple un gol, cu aproape singura cerință ca ea să iubească averea pe care prima lui soție o disprețuia. Apoi, există sora mai mare care o obligă pe sora ei mai mică să studieze medicina pentru a moșteni averea modestă, deoarece mama vitregă le-a luat tot ce le aparținea de drept... Toate personajele au ales căile greșite și, în cele din urmă, vor plăti prețul pentru acestea.

Oamenii sunt în mod inerent orbiți de propriile nenorociri, așa că aceste greșeli se transformă treptat în sentimente de ură, ducând la răzbunare și egoism. Egoismul nu se află doar în motivele din spatele acțiunilor lor; la întoarcere, ei continuă să deschidă noi abisuri, unde iertarea sau ura îi prind într-o dilemă la o răscruce de drumuri. Casa olandeză este ca un loc de adunare pentru fantomele urii, care bântuie neîncetat și răspândesc teroare, făcând iertarea și mai greu de obținut pe măsură ce cineva se cufundă în acele amintiri și răni.

Unul dintre succesele romanului constă în crearea de către Ann Patchett a unei voci narative care se intersectează în multe puncte. Personajul Danny posedă o puternică calitate masculină moștenită de la tatăl său, de la aspectul său aproape identic până la interesul său pentru imobiliare; dar nutrește și trăsături feminine, trăind de la o vârstă fragedă într-o casă plină de femei: mama, sora, bucătăreasa, menajera și chiar portretele atârnate în toată casa... Această dezvoltare cuprinzătoare, oarecum complexă a personajelor, și modul în care intriga urmează această direcție fac din *Casa Olandeză* o poveste multifațetată și plină de semnificații.

Autoarea urmărește parcursul de maturizare al personajelor, construind astfel o operă grandioasă, epică. De asemenea, construiește meticulos o intrigă în deplasare în timp, situată între prezent și trecut, arătând că, deși decorul rămâne același, procesele de gândire s-au schimbat acum, ghidând personajele spre maturitate și autoeliberare. După cum scrie ea: „Percepem totul în trecut din perspectiva noastră prezentă, așa că nu vedem trecutul așa cum eram în trecut. Îl vedem cu ochii noștri din prezent, iar asta schimbă complet trecutul.”

Acest lucru contribuie la o perspectivă iertătoare asupra a ceea ce s-a întâmplat și arată, de asemenea, că, pe măsură ce trece timpul, devine liantul care leagă lucrurile împreună, ajutând cicatricile să se vindece. Odată ce greșelile sunt lăsate în urmă, oamenii privesc înapoi și pot vedea cât de adânc au fost cufundați într-un văl de ură și iluzie. Un roman scris cu un ritm captivant, un limbaj rafinat și o intrigă care te ține mereu să întorci paginile.

Ann Patchett, născută în 1963, este o autoare americană. De-a lungul carierei sale de scriitoare, a fost nominalizată și a primit numeroase premii prestigioase, în special Premiul PEN/Faulkner în 2002 și Premiul Orange (predecesorul Premiului pentru Ficțiune pentru Femei) pentru romanul său *Bel Canto *. În 2019, *Casa Olandezilor* a fost publicată și a fost finalistă la Premiul Pulitzer 2020, la categoria ficțiune.

Legătură sursă: https://thanhnien.vn/sach-hay-me-muoi-trong-nhung-ton-thuong-185231117201507527.htm