Un studiu al istoriei și sistemului muzical

Lansarea cărții, organizată de Omega Plus în colaborare cu Institutul Național de Cultură și Arte din Vietnam, își propune să prezinte cititorilor o prețioasă moștenire artistică milenară din tezaurul național de muzică tradițională: hat a dao (ca tru).

Autorul (centru) și cercetătorul Dang Hoanh Loan la seminar și lansarea cărții

Profesor asociat, Dr. Nguyen Thu Phuong - directoarea Institutului Național de Cultură și Arte din Vietnam, a declarat: „Pentru ca această carte să răspândească valorile culturale intangibile tradiționale ale Vietnamului, rămânând în același timp atractivă și atrăgătoare, am selectat cu atenție designul, coperta, calitatea hârtiei, imaginile... Cartea a devenit cu adevărat un produs industrial cultural, care răspunde nevoilor cititorilor.”

Multă vreme, când se vorbește despre ca tru, oamenii se gândesc adesea la „teatru co dau”. În a doua jumătate a secolului al XX-lea, ca tru a dispărut treptat. Abia după ce a fost recunoscut de UNESCO ca patrimoniu mondial , ca tru a devenit mai cunoscut, iar activitățile legate de ca tru din întreaga țară au devenit treptat mai vibrante.

Totuși, potrivit cercetătorilor, sistemul de documentare ca tru nu are un standard comun, ceea ce face dificilă învățarea și studierea de către cei care iubesc și vor ce este corect sau greșit, bun sau rău, așa că este nevoie de cercetări autentice asupra acestei forme de artă.

Cartea „A dao” a fost elaborată și cercetată de autoarea Bui Trong Hien timp de 9 ani. Autoarea cercetează și aprofundează aspectele istorice, spațiul cultural și sistemul muzical al genului. În același timp, cartea recunoaște și talentele și contribuțiile artistei în istoria culturii naționale.

Deși au existat numeroase documente și cărți scrise despre A Dao (sau Ca Tru) din perspectiva istoriei, literaturii sau cercetării asupra documentelor Han Nom, în lucrarea A Dao: Un studiu despre istorie și sistem muzical, autorul - cercetător muzical Bui Trong Hien a ales o abordare diferită. Și anume, aprofundarea aspectelor istorice, a spațiului cultural și a sistemului muzical al acestei forme de artă tradiționale.

Prin intermediul a 7 părți de conținut, cititorii vor pătrunde treptat în lumea artistică, impregnați de spiritul cultural vietnamez al Hat A Dao, și vor înțelege motivul pentru care acest tip de muzică este recunoscut de UNESCO ca patrimoniu cultural imaterial al lumii.

Cartea florilor de piersic: Un studiu al istoriei și sistemului muzical

Cercetătorul Dang Hoanh Loan, care a contribuit la renaștere și a ajutat Ca Tru să devină un patrimoniu cultural imaterial recunoscut de UNESCO, a comentat cartea: „Pe lângă cercetarea istorică, această carte are o cercetare importantă, fundamentală, și anume cercetarea asupra muzicii.

Înainte de aceasta, nu exista nicio cercetare care să fi studiat amănunțit muzica lui A Dao - cea mai unică, creativă și totodată cea mai complexă formă muzicală. Prin urmare, această cercetare pune bazele unor cercetări ulterioare. Cartea ar trebui inclusă în programele de formare și predare a artei Ca Tru în școlile culturale și artistice.

Încercăm să construim o industrie culturală. Așadar, haideți să ne întoarcem în istorie pentru a vedea cum au știut strămoșii noștri să comercializeze un vârf al artei muzicale prin intermediul cărții „Ao Dao: Un studiu al istoriei și sistemului muzical”.

Sperăm că noua generație de actori și actrițe va recunoaște standardele de aur ale strămoșilor lor și își va corecta versurile, batemele și instrumentele la standardele corecte ale clasicului A Dao. Și astfel, neprețuita moștenire milenară va fi păstrată intactă și în adevăratul sens al cuvântului.

Sursă: https://toquoc.vn/a-dao-mot-khao-cuu-ve-lich-su-va-he-am-luat-20240406154856986.htm