Trăsături culturale tradiționale ale grupului etnic Tay

Cao Bang se mândrește cu o istorie și o cultură bogată și diversă, cu numeroase grupuri etnice care conviețuiesc, creând o tapiserie vibrantă de tradiții etnice. Cultura etnică Tay este deosebit de bogată, diversă și adânc înrădăcinată în identitatea națională, întruchipând valori umaniste nobile.

Populația provinciei Tay reprezintă majoritatea populației. Satele Tay sunt de obicei situate la poalele munților sau de-a lungul pâraielor. Numele satelor sunt adesea derivate din numele dealurilor, câmpurilor sau secțiunilor de râuri. Fiecare sat are 15-20 de case. Satele mai mari sunt împărțite în multe cătune mai mici. Casele Tay sunt de obicei case pe piloni. De obicei, Tay construiesc case cu trei camere, camera centrală fiind cea mai importantă pentru altarul ancestral. Viața de familie și mesele se desfășoară toate în casa pe piloni. Podeaua este pavată cu scânduri subțiri sau bambus despicat. Camera centrală conține o masă și scaune și cești de ceai pentru a primi oaspeți. Casele pe piloni Tay sunt acoperite cu țigle yin-yang, cunoscute și sub numele de țigle cu jgheab, făcute din lut ars. Casele au două acoperișuri, unele cu patru, și două acoperișuri laterale. În locații convenabile, oamenii conectează și sursa de apă la casele lor folosind un sistem de țevi din bambus sau stuf care curg într-un buștean mare, gol, folosit pentru spălarea mâinilor și picioarelor înainte de a intra în casă. În multe locuri, casele pe piloni nu sunt construite din scânduri sau legate între ele cu lemn, ci sunt construite din calcar și cărămizi arse, ceea ce face ca pereții să fie foarte rezistenți. Familiile cu condiții financiare mai bune construiesc chiar și case cu cinci travei și două aripi laterale, dar amenajarea interioară este similară cu o casă cu trei travei.

Frumusețea îmbrăcămintei tradiționale a femeilor etnice Tay.

Poporul Tay are o istorie și o tradiție lungă și bogată, cu multe feluri de mâncare și băuturi unice și interesante, creând o cultură culinară colorată. Mâncărurile etnice Tay sunt adesea asociate cu orezul și aromele naturale disponibile în împrejurimi. În special, bucătăria etnică Tay demonstrează rafinament, măiestrie și valoare artistică. Vizitând satele Tay și Nung, turiștii vor putea savura cu ușurință gustul acru al unor feluri de mâncare precum: carne de bivol prăjită cu lăstari de bambus acru, carne de porc acru, pește de câmp marinat acru, supă de pește acru și tot felul de fructe acre: carambola, fructele sấu, fructele trám, fructele tai chua... toate utilizate în mesele poporului Tay, sau gustul amar al unor feluri de mâncare precum lăstarii de bambus amar, pepenele amar, pelinul...

În ceea ce privește îmbrăcămintea, grupul etnic Tay este cunoscut pentru cămășile sale vopsite în indigo, confecționate din țesătură de bumbac țesută manual, vopsită cu indigo, aproape fără broderii sau decorațiuni. Aceste caracteristici unice ale îmbrăcămintei lor reprezintă o bază distinctivă pentru a-i distinge pe Tay de alte grupuri etnice din aceeași zonă. În plus, poporul Tay are și obiecte de artizanat renumite, cum ar fi brocartul, un produs cu o lungă tradiție folosit pentru portbebe, huse de pături, genți, fețe de masă etc. Materiile prime sunt fire de bumbac și mătase vopsite în diferite culori.

În ceea ce privește arta, cântatul la Then și interpretatul la Tinh sunt forme distinctive de muzică populară a poporului Tay. De asemenea, ocupă un loc important în credințele religioase ale poporului Tay. Cântatul la Then și interpretatul la Tinh își au originea în viața de muncă a vechilor poporuri Tay. Conform credințelor populare, Then înseamnă Rai, iar Raiul este considerat un cântec transmis de la zei. Prin urmare, în viața vechilor poporuri Tay, acesta era folosit în evenimente sau ceremonii importante pentru pace, recolte bune și invocarea spiritelor. Poporul Tay crede că melodiile Then ajută la trimiterea rugăciunilor către ceruri. Cântatul la Then este o sinteză a multor activități artistice, cum ar fi dansul, cântatul la instrumente și cântatul. Instrumentul de cântat la Tinh este un instrument popular unic al poporului Tay, producând un sunet fin, dulce și cald. Instrumentul este realizat dintr-o coajă de dovleac, cu o placă de rezonanță din lemn de Vong și un mâner din lemn de Khao Quang sau dud. Amestecul dintre cântatul la Then și interpretatul la lăută Tinh reflectă emoțiile și sentimentele atât ale interpretului, cât și ale ascultătorului, creând un sentiment de nostalgie.

Popoarele Tay au numeroase festivaluri pe tot parcursul anului, caracteristice producției lor agricole de orez umed, cum ar fi: Anul Nou Lunar, Tet Dap Noi, Festivalul Thanh Minh, Festivalul Duan Ngo, Festivalul Khoan Vai (festivalul bivolilor), Festivalul de la Mijlocul Toamnei (Festivalul de la Mijlocul Toamnei), Festivalul de la Mijlocul Toamnei, Festivalul Orezului Nou (Festivalul Chong Jiu), Festivalul Chong Shi și Festivalul Solstițiului de Iarnă.

În ceea ce privește festivalurile, poporul Tay are mai multe: sărbătoarea longevității, festivalul Lồng Tồng (cunoscut și sub numele de festivalul plantării orezului) pentru a se ruga Zeului Agriculturii – zeitatea care guvernează câmpurile, grădinile, animalele și satele – pentru vegetație luxuriantă, recolte abundente, animale înfloritoare, prosperitate pentru toți și pace în sate. Festivalul Nàng Hai, cunoscut și sub numele de festivalul Lunii Mamei, al poporului Tay din Cao Bang, este unul dintre festivalurile folclorice tradiționale, adânc înrădăcinat în credințele despre fertilitate ale vietnamezilor antici. Acest festival a fost creat din viața de zi cu zi și activitățile de producție ale fermierilor de munte. Festivalul Nàng Hai din comuna Tien Thanh (districtul Quang Hoa) a fost aprobat de Ministerul Culturii, Sportului și Turismului ca Patrimoniu Cultural Imaterial Național în iunie 2017.

Popoarele Tay din Cao Bang au relații sociale extinse, sentimente sincere, un spirit de solidaritate, sprijin reciproc și dorința de a avea mai mulți prieteni și rude de la care să învețe și de a împărtăși bucuriile și necazurile vieții. Prin urmare, au obiceiuri unice în comparație cu alte grupuri etnice, inclusiv obiceiul prieteniei „tong”, care recunoaște legăturile de rudenie. Popoarele Tay din Cao Bang au o zicală: „Lac may tan, lac gan ri” (tradus aproximativ: Rădăcini scurte de copac, rădăcini lungi de om), ceea ce înseamnă că în viață, relațiile umane sunt foarte ample și profund conectate. Având în vedere acest gând, popoarele Tay au obiceiul de a recunoaște legăturile de rudenie, ceea ce înseamnă că acceptă ca frați și surori persoane de departe care au același nume de familie ca și ei. Acest lucru se datorează faptului că ei cred că persoanele cu același nume de familie astăzi pot fi din aceeași generație a strămoșilor, dar au pierdut contactul din cauza circumstanțelor, mijloacelor de trai, căsătoriei sau muncii în altă parte. Acum că ne-am întâlnit din nou, chiar dacă suntem în locuri și circumstanțe diferite, sunt foarte fericit și vreau să-i primesc ca frați, ca membri ai familiei.

Ceremonia de recunoaștere a legăturilor de rudenie este un eveniment sacru, care se desfășoară solemn în casele ambelor familii în zile diferite, astfel încât cuplul să poată fi prezent de fiecare parte. În timpul ceremoniei, aceștia trebuie să raporteze strămoșilor și rudelor lor de ambele părți; își revizuiesc istoria familiei și genealogia pentru a-și consolida legăturile de rudenie... Este important de menționat că, deși soții sunt căsătoriți, trebuie să își menționeze reciproc datele de naștere pentru a determina cine este fratele sau sora mai mare sau mai mic.

Obiceiul poporului Tay de a lega prietenii pe baza termenului „tong” („tong” înseamnă similar) nu se bazează pe nume comune de familie sau etnie, ci poate implica persoane de etnii diferite. Prieteniile „tong” se bazează în principal pe asemănări în multe aspecte, compatibilitate în personalitate sau o înțelegere comună în multe domenii între două persoane. Acestea includ prietenii bazate pe vârstă (aceeași vârstă); nume similare; aspirații comune (obiective similare în studii, examene, carieră etc.); puncte forte comune; circumstanțe comune și așa mai departe.

Poporul Tay formează doar una sau două prietenii „tong” în timpul vieții lor, chiar dacă au mulți prieteni apropiați. Pentru a forma o prietenie „tong”, pe lângă faptul că au caracteristici similare, trebuie să se desfășoare o ceremonie formală „tong” în fiecare familie. La ceremonie, prietenii „tong” sunt recunoscuți de bunici, părinți, rude din ambele familii și sunt martori de prieteni și vecini. După ceremonia solemnă, cei doi devin oficial ca frați, împărtășind bucurii, tristeți și greutăți împreună. În prezent, obiceiul de a forma prietenii „tong” și de a recunoaște legăturile de rudenie este încă păstrat, deoarece conține semnificații umaniste profunde, reflectând tradiția poporului Tay de unitate națională moștenită din cele mai vechi timpuri până în prezent.

Minh Duc

Sursă: https://baocaobang.vn/net-van-hoa-truyen-thong-cua-dan-toc-tay-3175550.html