Înființat în 2012, Clubul de Cultură pentru Vârstnici din satul Chieng Cang, comuna Chieng Cang, are în prezent 14 membri, toți vârstnici. Clubul organizează sesiuni săptămânale de practică culturală și artistică; interpretează diverse instrumente muzicale, prezintă cântece populare și spune povești antice și poezii epice ale grupului etnic thailandez. Avantajul clubului constă în participarea multor persoane în vârstă din sat, care cunosc cultura etnică thailandeză și sunt familiarizate cu multe dansuri tradiționale.
Dna Lo Thi Ong, președinta clubului, a declarat: „Membrii contribuie în mod voluntar cu fonduri pentru achiziționarea de costume și instrumente muzicale. Participăm în mod regulat la spectacole la festivaluri și evenimente culturale organizate de district, comună și sat. În același timp, îi învățăm pe tinerii și studenții din comună să danseze tradițional, să cânte la flaut și să brodeze eșarfe Piêu.”
Comuna Huoi Mot găzduiește grupurile etnice Thai, Kinh, Mong și Kho Mu. În ultimii ani, viața oamenilor s-a schimbat semnificativ, iar conservarea, protejarea și promovarea identității culturale a acestor grupuri etnice au fost întotdeauna o prioritate pentru comitetul local de partid, guvern și oameni. În prezent, comuna are numeroase persoane în vârstă care cunosc culturile Thai, Mong și Kho Mu și se străduiesc să păstreze și să transmită valorile culturale tradiționale unice ale grupurilor lor etnice respective, cum ar fi domnul Luong To, care colecționează și predă alfabetul thailandez; și domnul Lau Ba Vu, din satul Khua Ho, care păstrează cultura etnică Mong. Comuna are un club cultural și artistic pentru seniori care organizează sesiuni regulate de practică; păstrează și promovează valoarea festivalurilor și culturilor tradiționale, cum ar fi festivalurile rugăciunii de ploaie Xen Ban și Xen Muong; festivalul Gau Tao; cântece populare și dansuri Xoe; păstrează casele tradiționale pe piloni; întreține țesuturile de brocart, jocurile populare și bucătăria etnică și îmbrăcămintea tradițională.
Nguyen My (Contribuitor)
Domnul Luong To, în vârstă de 76 de ani, din satul Nang Cau, comuna Huoi Mot, a declarat: „M-am născut și am crescut în Huoi Mot. Thailandezii de aici reprezintă peste 70% din populație, dar puțini știu să scrie sau să citească alfabetul thailandez. Am colectat, cercetat și păstrat numeroase documente despre cultura etnică thailandeză și am deschis numeroase cursuri gratuite pentru a preda alfabetul thailandez oamenilor din comună și din zonele înconjurătoare. La sfârșitul anului 2024, am participat la deschiderea unui curs de alfabet thailandez în orașul Song Ma, cu 30 de elevi din comunele Na Nghiu, Huoi Mot, Chieng Cang și din orașul în sine.”
Districtul Song Ma găzduiește șase grupuri etnice, grupul etnic thailandez reprezentând peste 70% din populația districtului. Acestea sunt concentrate în principal în comunele de-a lungul râului Song Ma și în zonele de câmpie, cum ar fi Muong Hung, Chieng Cang, Chieng Khoong, Chieng Khuong, Chieng So, Nam Ty, Yen Hung și Na Nghiu. Grupurile etnice Mong, Sinh Mun, Kho Mu și Khang locuiesc în munții înalți și de-a lungul graniței. Fiecare grup etnic are propriile obiceiuri, tradiții și caracteristici culturale unice. Cu toate acestea, în unele localități, identitatea culturală riscă să se estompeze din cauza influenței stilului de viață modern. Confruntați cu această situație, persoanele în vârstă dedicate conservării culturii etnice din district au format grupuri și cluburi de spectacole culturale pentru a restaura și menține cântecele, dansurile, limbile și costumele tradiționale ale grupurilor lor etnice.
Dl. Quang Van Tien, șeful Consiliului Reprezentativ al Asociației Persoanelor Vârstnice din Districtul Song Ma, a declarat: „Întregul district are în prezent 79 de cluburi culturale, artistice și sportive , la care participă peste 2.000 de persoane în vârstă. Conservarea și promovarea valorilor culturale tradiționale ale grupurilor etnice din district este întotdeauna o prioritate pentru persoanele în vârstă. Asociația încurajează activ tinerii să înființeze cluburi culturale și artistice în sate și zone rezidențiale; restaurează și menține cântece, limbi și costume tradiționale pentru a le transmite urmașilor lor; multe persoane în vârstă joacă, de asemenea, roluri importante în comitetele ceremoniale la festivaluri și activități culturale și religioase, contribuind la conservarea frumoaselor obiceiuri ale grupurilor etnice.”
Vizitând Song Ma în timpul festivalurilor tradiționale precum: Templul Hai Ba Trung din comuna Chieng Khuong; Festivalul Orezului Nou și festivalul Xen Ban din comuna Na Nghiu; ceremonia de ofrandă a tămâiei și cursa de bărci din comuna Muong Hung; festivalul recoltei din comuna Chieng Cang; festivalul Gau Tao - Po Pao (joc în aer liber - aruncarea pao) din comuna Huoi Mot… se pot vedea cu ușurință persoane în vârstă din zonă participând la ritualuri, reconstituind și îndeplinind multe sarcini importante, contribuind la recrearea completă și distinctă a caracteristicilor culturale îndelungate ale grupurilor etnice.
Dl. Lo Van Nghiep, președintele Asociației Vârstnicilor din comuna Chieng Khuong, districtul Song Ma, a declarat: „Pentru vârstnici, conservarea culturii este atât o responsabilitate, cât și o sursă de bucurie și mândrie. La Festivalul anual al Templului Hai Ba Trung, vârstnicii sunt întotdeauna entuziaști și pasionați de practicare, astfel încât ritualurile și ceremoniile tradiționale sunt recreate într-un mod solemn, adecvat și meticulos.”
Participând activ la activități de conservare a culturii tradiționale, vârstnicii din districtul Song Ma au jucat un rol semnificativ în construirea unui stil de viață cult în comunitățile lor, conectând tânăra generație cu valorile culturale tradiționale rafinate ale strămoșilor lor. Aceștia aduc alături de viața modernă valori istorice, morale și culturale tradiționale.
Sursă: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/nguoi-cao-tuoi-trong-gin-giu-van-hoa-dan-toc-lIOuKS1NR.html






Comentariu (0)