O persoană profund devotată culturii etnice thailandeze.

De peste 30 de ani, dna Ca Thi Hoan s-a dedicat jurnalismului, literaturii și artei în provincia Son La, fiind dedicată cu toată inima conservării și răspândirii identității culturale a grupului etnic thailandez. Cu o dragoste profundă pentru limba, sistemul de scriere și cântecele populare tradiționale, ea a adus contribuții semnificative la crearea, colectarea, traducerea și promovarea valorilor culturale ale poporului thailandez din patria sa, Son La.

Dna Ca Thi Hoan (a opta din dreapta) primește premiul B la Concursul de Creație Literară și Artistică Son La .

Născută și crescută în comuna Chiềng Bôm, fostul district Thuận Châu, dna Cà Thị Hoan a fost crescută într-un mediu bogat în tradiții culturale naționale. După absolvirea Colegiului de Formare a Profesorilor din Nord-Vest în 1993, a fost recrutată să lucreze la Departamentul de Arte și Cultură al Postului de Radio și Televiziune Provincial Sơn La (acum Ziarul și Radioul și Televiziunea Sơn La). Mediul jurnalistic i-a oferit oportunitatea de a-și dezvolta talentul creativ și dragostea pentru cultura națională, pe care le-a reflectat în fiecare dintre lucrările sale jurnalistice, literare și artistice. În 1994, s-a alăturat Uniunii Provinciale de Literatură și Arte și deține funcția de vicepreședinte al Uniunii din 2023.

Dna Ca Thi Hoan a spus: „În munca mea, mă concentrez pe promovarea politicilor partidului, laudând președintele Ho Și Min, patria în schimbare, noua mișcare de dezvoltare rurală și mobilizarea oamenilor pentru dezvoltarea activă a economiei . Sper să contribui la conservarea și răspândirea valorilor culturale tradiționale ale grupului etnic thailandez prin colectarea, traducerea și compunerea de poezie, cântece populare și lucrări bilingve thailandez-vietnameze. În același timp, împărtășesc întotdeauna experiențele mele creative cu cei care iubesc literatura și arta pentru a păstra și transmite împreună identitatea culturală generației tinere.”

Dna Ca Thi Hoan (în dreapta) interacționează cu oameni din toată Thailanda.

De-a lungul carierei sale, a lăsat o impresie de durată asupra publicului prin lucrările sale radiofonice, precum „Pentru electricitatea de mâine a națiunii”, „Thuan Chau, unde a vizitat unchiul Ho”, „Răscrucea eroică de la Co Noi - semnificația și valoarea sa istorică” și „Luna peste Son La”; cântecul popular thailandez „Amintindu-ne de bunătatea profesorilor”, împreună cu multe poezii bogate în emoții. În special, colecțiile sale de poezie „Viața pentru oameni”, „Ca o apă pură”, „Învățând de la unchiul Ho de-a lungul vieții” și „Strălucind veșnic de glorie” au câștigat premiul întâi la concursuri literare și artistice la nivel provincial.

Până în prezent, dna Ca Thi Hoan a compus peste 300 de lucrări, inclusiv piese de teatru, povestiri, musicaluri, cântece populare și poezii bilingve; de ​​asemenea, a adunat și tradus peste 100 de lucrări culturale antice ale grupului etnic thailandez. Aproape 50 dintre lucrările sale au câștigat premii la festivaluri de radio și televiziune și concursuri literare și artistice din provincie și din afara ei.

Dna Ca Thi Hoan (a treia din dreapta) face schimb de experiențe în scrierea și traducerea poeziei bilingve cu pasionații de literatură și artă din provincie.

Dl. Le Chuong, președintele Asociației Provinciale de Literatură și Arte Son La, a comentat: „Dna Ca Thi Hoan este o persoană profund dedicată conservării și promovării identității culturale a grupului etnic thailandez. Contribuțiile sale în jurnalism, literatură și artă au jucat un rol semnificativ în conservarea, răspândirea și transmiterea valorilor culturale tradiționale către tânăra generație de astăzi.”

Statele Unite ale Americii - Vietnam: Nu rata

Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.

Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că Vietnamul salută continuarea extinderii operațiunilor companiilor americane în Vietnam, în special în industriile de înaltă tehnologie și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.

Vietnamul și Statele Unite își consolidează cooperarea în abordarea consecințelor războiului.VTV.vn - Pe 22 iunie, secretarul general și președintele To Lam l-a primit pe secretarul interimar al Marinei SUA, Hung Cao.

Chiar și după pensionare, continuă să viziteze sate, să întâlnească artizani, să colecteze materiale și să compună muzică. Pentru ea, dragostea pentru cultura etnică nu este doar o pasiune, ci și o responsabilitate de a păstra valorile prețioase ale strămoșilor ei. Eforturile ei discrete, dar persistente, contribuie la menținerea vieții cântecelor populare thailandeze, asigurând că identitatea culturală etnică este păstrată și transmisă din generație în generație.

Sursă: https://baosonla.vn/xa-hoi/nguoi-nang-long-voi-van-hoa-dan-toc-thai-Tta6oZfvg.html