„Prima persoană care a aprins flacăra” teatrului Cheo vietnamez.

(PLVN) - Pe 15 aprilie, în orașul Hoa Lu, Comitetul Popular al Provinciei Ninh Binh, în coordonare cu Asociația Artiștilor de Scenă din Vietnam și Institutul pentru Cercetare, Conservare și Promovare a Culturii Naționale, a organizat un seminar științific pe tema „Viața și cariera Doamnei Pham Thi Tran”.

Báo Pháp Luật Việt Nam•15/04/2025

Atelierul a avut ca scop cercetarea, identificarea și clarificarea valorilor istorice și culturale asociate cu viața, cariera și contribuțiile dnei Pham Thi Tran – una dintre figurile istorice ale dinastiei Dinh. Delegații au făcut schimb de opinii, au analizat și au evaluat influența acesteia asupra artelor teatrale vietnameze în general și asupra cântului Cheo în special, propunând totodată soluții pentru conservarea și promovarea acestei moșteniri culturale în contextul modern.

Ông Huỳnh Thành Đạt - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương phát biểu chỉ đạo tại Hội thảo.

Dl. Huynh Thanh Dat, membru al Comitetului Central al Partidului și șef adjunct al Departamentului Central de Propagandă și Mobilizare a Maselor, a ținut un discurs principal la atelier.

Ținând un discurs principal la seminar, dl. Huynh Thanh Dat – membru al Comitetului Central al Partidului, șef adjunct al Departamentului Central de Propagandă și Mobilizare a Maselor – a subliniat: „Partidul a considerat întotdeauna cultura, literatura și arta drept fundament spiritual al societății și drept scop și forță motrice pentru dezvoltarea durabilă a țării. În noul context, conservarea și promovarea valorilor culturale naționale au devenit și mai urgente, inclusiv a artei Cheo, inițiată de dna Pham Thi Tran.”

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Ninh Bình Tống Quang Thìn phát biểu khai mạc Hội thảo.

Dl. Tong Quang Thin, vicepreședinte permanent al Comitetului Popular Provincial Ninh Binh , a rostit discursul de deschidere la atelier.

În cadrul atelierului, dl. Nguyen The Khoa – director adjunct al Institutului pentru Cercetare, Conservare și Promovare a Culturii Naționale – a declarat că, deși dna Pham Thi Tran a fost recunoscută drept fondatoarea teatrului Cheo și persoana care a pus bazele teatrului vietnamez, informațiile despre viața și cariera sa rămân limitate în notorietatea publicului. Atelierul a oferit o oportunitate pentru o cercetare mai aprofundată, vizând o recunoaștere mai amplă și mai eficientă a moștenirii sale.

PGS.TS Nguyễn Thị Minh Thái phát biểu tham luận tại Hội thảo

Profesorul asociat Dr. Nguyen Thi Minh Thai și-a prezentat lucrarea la conferință.

Profesor asociat Dr. Nguyen Thi Minh Thai, alături de numeroși cercetători, a prezentat lucrări axate pe următoarele probleme principale: clarificarea vieții și carierei doamnei Pham Thi Tran, analiza moștenirii pe care a lăsat-o în Cheo și teatru vietnamez și propunerea de direcții pentru conservarea și promovarea valorii acestei moșteniri în dezvoltarea culturală, economică și socială actuală a localității.

Seminarul științific despre viața și cariera dnei Pham Thi Tran – fondatoarea cântării Cheo vietnameze – este o activitate practică în cadrul planului de organizare a Festivalului Hoa Lu din provincia Ninh Binh în 2025.