State Bank implementează soluții pentru a sprijini clienții să depășească consecințele furtunilor și inundațiilor

În fața pagubelor grave cauzate de furtunile nr. 10, 11, 12 și de inundațiile prelungite din regiunea centrală, punând în aplicare directivele Guvernului și ale Prim-ministrului privind depășirea urgentă a consecințelor dezastrelor naturale, stabilizarea vieții oamenilor și restabilirea producției, Banca de Stat a Vietnamului (SBV) a emis Documentul nr. 9651/NHNN-TD din 4 noiembrie 2025, prin care solicită instituțiilor de credit și sucursalelor SBV din zonele relevante să implementeze simultan măsuri pentru a sprijini persoanele și întreprinderile afectate, inclusiv restructurarea datoriilor, scutirea și reducerea dobânzilor și comisioanelor și oferirea de pachete de credit preferențiale pentru restabilirea producției și a afacerilor.

Mai exact, în documentul 9651, Banca de Stat solicită instituțiilor de credit, sucursalelor băncilor străine (denumite instituții de credit) și sucursalelor Băncii de Stat din Regiunile (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12) să implementeze următoarele prevederi.

Instituțiile de credit sunt obligate să examineze și să sprijine sucursalele și birourile de tranzacții din provinciile și orașele afectate de furtunile nr. 10, 11, 12 și de inundațiile post-furtună pentru a remedia prompt pagubele și a restabili operațiunile pentru a deservi clienții și populația locală.

În același timp, revizuirea și evaluarea activităților de producție și comerciale, precum și a capacității de rambursare a datoriilor clienților afectați de furtuni, ploi abundente și inundații din iulie 2025 până în octombrie 2025, pentru a aplica prompt măsuri de sprijin și a înlătura dificultățile întâmpinate de clienți: restructurarea termenelor de rambursare a datoriilor, renunțarea la dobânzi și comisioane pentru clienții afectați, conform reglementărilor actuale; dezvoltarea și implementarea programelor și pachetelor de creditare cu rate ale dobânzii mai mici decât ratele normale de creditare pentru a restabili producția și activitatea comercială; reducerea ratelor dobânzii la creditare cu 0,5% - 2%/an timp de 3-6 luni pentru creditele restante existente ale clienților afectați de furtuni și inundații.

Orașul Hue , inundat din cauza furtunii numărul 12

Totodată, se va efectua stingerea datoriilor pentru clienții care au suferit pierderi la credite conform prevederilor Decretului Guvernului 55/2015/ND-CP din 9 iunie 2015 privind politica de creditare pentru dezvoltare agricolă și rurală, modificat și completat prin Decretul nr. 116/2018/ND-CP din 7 septembrie 2018, Decretul nr. 156/2025/ND-CP din 16 iunie 2025 și documentele directoare ale Băncii de Stat.

În special, Banca Vietnamului pentru Politici Sociale trebuie să îndeplinească pe deplin sarcinile atribuite în Rezoluția Guvernului nr. 347/NQ-CP din 24 octombrie 2025 privind sarcinile cheie și soluțiile pentru depășirea urgentă a consecințelor dezastrelor naturale de după furtuna nr. 11, stabilizarea rapidă a vieții oamenilor, promovarea redresării producției și a afacerilor, promovarea activă a creșterii economice și controlul eficient al inflației.

Conducerea Băncii de Stat a desemnat sucursalele Băncii de Stat din regiuni (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12) să îndrume instituțiile de credit din zonă să ofere urgent sprijin pentru a înlătura dificultățile clienților afectați de furtuni, ploi abundente și inundații din perioada iulie 2025 - octombrie 2025, așa cum se menționează la punctul 1.2 din prezentul document.

În același timp, coordonați-vă cu departamentele și filialele locale pentru a consilia Comitetele Populare Provinciale și Municipale în vederea implementării unor soluții pentru a sprijini și a înlătura dificultățile persoanelor afectate de furtuni, ploi abundente și inundații din iulie 2025 până în octombrie 2025.

Banca de Stat solicită, de asemenea, Președintelui Consiliului de Administrație/Consiliului de Administrație, Directorilor Generali ai instituțiilor de credit și Directorilor sucursalelor Băncii de Stat din regiunile menționate mai sus să implementeze prompt această măsură. În timpul procesului de implementare, dacă apar dificultăți sau probleme care depășesc atribuțiile lor, instituțiile de credit și sucursalele Băncii de Stat din regiuni trebuie să raporteze prompt Băncii de Stat spre examinare și soluționare.

Sursă: https://thoibaonganhang.vn/nhnn-trien-deploy-cac-giai-phap-ho-tro-khach-hang-khac-phuc-hau-qua-sau-bao-lu-173065.html