Repere vii care păzesc granița

Înainte de înființarea sa oficială la 3 martie 1959, sub denumirea de Poliție Armată, soldații însărcinați cu apărarea frontierei și securitatea internă de-a lungul întregii frontiere de nord au trebuit să se confrunte cu intențiile expansioniste din partea Chinei vecine.

Poliția armată (acum Grăniceri) luptă în tăcere și cu tenacitate pentru a proteja suveranitatea teritorială a Patriei de mai bine de o jumătate de secol...

Aveți grijă de Nam Cum în fiecare oră.

Pârâul Nậm Cúm este un afluent al râului Nậm Na, curgând de-a lungul graniței dintre Vietnam și China din comuna Sì Lờ Lầu prin Ma Ly Chải, Phù Sang și apoi până la poarta de frontieră Ma Lù Thàng din comuna Ma Ly Pho (districtul Phong Thổ, provincia Lai Châu ), înainte de a se vărsa în râul Nậm Na. Fiecare piatră de-a lungul acestui pârâu, o graniță naturală, poartă amprentele, sudoarea și sângele celor care au apărat pământul.

Domnul Ly Chao Xuan, în vârstă de 70 de ani, a ocupat funcția de secretar de partid în comuna Ma Ly Pho timp de trei mandate, așa că este foarte bine informat despre problemele legate de terenuri și frontiere. De-a lungul pârâului se întind orezăriile terasate ale locuitorilor satului Pa Nam Cum. În anii 1960 și 1970, China a ajutat Vietnamul să construiască Drumul Prieteniei 12 care leagă Pa Nam Cum de orașul Phong Tho. La acea vreme, nu exista un Pod al Prieteniei care să lege cele două țări, iar pârâul era adânc, așa că partea chineză a construit un drum subteran pentru ca camioanele să poată traversa. După finalizarea drumului, ploaia și inundațiile au depus pământ și roci, provocând creșterea treptată a drumului subteran și obstrucționând curgerea. Apa pârâului a stagnat, crescând și curgând de-a lungul noului canal adânc în teritoriul nostru, la 50-300 de metri. Partea chineză a revendicat cu nerușinare noul pârâu drept graniță, apoi a construit o structură de beton chiar la marginea apei, de partea lor. „Când am protestat, au spus că construiesc un rezervor subteran pentru a reține apa. În realitate, era un obstacol în devierea fluxului de apă, provocând eroziune pe partea noastră”, a spus domnul Ly Chao Xuan.

Domnul Ly Dan Quay povestește despre apărarea pământului său alături de grăniceri la avanpostul Ma Lu Thang. Foto: Mai Thanh Hai

Cu fața spre excavator

Începând cu 1997, 1998 și începutul anului 2003, China a construit un dig lung de 270 de metri de-a lungul râului de frontieră pentru a proteja zona economică de frontieră Kim Thuy Ha, provocând eroziuni grave pe partea vietnameză a râului. Pentru a proteja malul râului de frontieră, în martie 2003, Comitetul Popular Provincial Lai Chau a început construcția digului, care a fost finalizată în 2004. În iunie 2004, în conformitate cu un acord la nivel înalt între cele două țări, construcția a încetat. Cu toate acestea, de la mijlocul lunii iunie 2006, partea chineză a reluat utilizarea excavatoarelor pentru a plasa gabioane și saci de nisip la baza digului lor, pentru a preveni eroziunea. Mai exact, în după-amiaza zilei de 11 martie 2007, în zona digului chinezesc, la aproximativ 600 de metri în aval de Podul Prieteniei (vizavi de benzinăria din Zona Economică de Frontieră Ma Lu Thang, aflată sub administrarea Postului de Grăniceri 279 - Ma Lu Thang), China a mobilizat zeci de muncitori pentru a stivui pietre în saci de nisip pentru a bloca jumătate din debitul pârâului Nam Cum și a adus, de asemenea, excavatoare pentru a arunca pământ. Postul de Grăniceri Ma Lu Thang a solicitat părții chineze să oprească imediat aceste activități. Până la prânz, a doua zi, partea chineză a oprit temporar construcția și a mutat două excavatoare la 700 de metri de frontieră...

Povestea râului de graniță este scurtă, dar pentru locuitorii satului Pa Nam Cum, ea reprezintă ore întregi de luptă prelungită și sacrificiul vieții lor. Domnul Dong Van Pon, un thailandez în vârstă de 90 de ani, este o astfel de persoană. Născut în 1928 în Muong So (districtul Phong Tho), domnul Pon a trecut prin două războaie împotriva francezilor și americanilor. După ce a fost eliberat din armată, familia domnului Pon și alte 34 de familii thailandeze au fost printre primele care au migrat din Muong So în Pa Nam Cum.

Dl. Pơn a reamintit: înainte de demarcarea frontierei dintre Vietnam și China (2009), lipsa de claritate în delimitarea frontierei terestre a creat numeroase puncte aprins disputate de-a lungul frontierei dintre cele două țări, inclusiv Ma Lù Thàng. În această zonă, partea chineză a folosit frecvent excavatoare pentru a construi diguri pe râu și pentru a construi poduri și drumuri pe terenurile sale. În secțiunile înguste și puțin adânci ale râului, în timpul construcției, China a intrat în apropierea liniei de frontieră situate în mijlocul râului, modificând simultan debitul, lărgind albia râului, ducând la o deplasare a liniei de frontieră și provocând eroziunea malului râului pe partea vietnameză.

Secțiunea pârâului Nam Cum unde a avut loc incidentul demonstrează suveranitatea locuitorilor satului Pa Nam Cum (comuna Ma Ly Pho, districtul Phong Tho, provincia Lai Chau). Fotografie: Mai Thanh Hai

„Noi, împreună cu grănicerii, am desemnat oameni care să supravegheze excavatoarele. Ori de câte ori acestea începeau să funcționeze, ne chemam unii pe alții să alergăm la râu și să le cerem operatorilor excavatoarelor să se oprească. Sătenii, văzând acest lucru, au lăsat totul baltă și au venit să ajute, stând aproape unii de alții ca un zid”, a spus domnul Ly Dan Quay (61 de ani, satul Pa Nam Cum).

Zile în șir, toate cele 60 de gospodării din satul Pa Nam Cum au stat în gerul înghețat, menținând pe rând albia râului în starea sa actuală, împiedicând construcțiile neautorizate fără negocieri și consultări prealabile cu autoritățile relevante de ambele părți. Oricine nu se putea ține în picioare din cauza frigului se ducea acasă să se schimbe, iar altcineva îi lua locul.

În dimineața zilei de 12 martie 2007, când lupta a atins apogeul, un excavator chinez, ignorând mulțimea, și-a coborât cupa pentru a săpa pământ din albia râului. Imediat, domnul Dong Van Pon a sărit pe cupa excavatorului, s-a ridicat pe dinții ei enormi și a strigat: „Cerem oprirea construcției! Acesta este un râu de graniță. Cerem respectarea status quo-ului; acesta este pământul nostru!” Confruntați cu hotărârea neclintită a domnului Pon, locuitorii satului Pa Nam Cum, urmați de sute de oameni din comuna Ma Ly Pho, s-au grăbit să ofere sprijin. Unitatea de construcții chineză a trebuit să se retragă de pe șantier și să accepte să negocieze...

În timpul numeroaselor întâlniri și sesiuni de lucru la nivel local între cele două părți, precum și în cadrul discuțiilor la nivel provincial, regional și central, partea vietnameză a demonstrat flexibilitate în strategie, rămânând în același timp fermă în principiile sale de protejare a teritoriului național și a suveranității. În perioada 6-9 noiembrie 1959, la Nanning (China), reprezentanți ai guvernului vietnamez au purtat discuții cu guvernul chinez pe tema frontierei dintre Vietnam și China. Partea vietnameză a prezentat situația frontierei din momentul eliberării Vietnamului de Nord până la momentul discuțiilor și a subliniat părții chineze situația elementelor contrarevoluționare din China care se infiltrează în Vietnam. În special, problema pătrunderii și așezărilor în adâncul teritoriului vietnamez și a încălcărilor frontierei naționale a fost, de asemenea, ridicată în mod clar de reprezentanții guvernului vietnamez...

Ca răspuns, partea chineză a recunoscut, de asemenea, că problemele ridicate de Vietnam erau „inacceptabile”. În ceea ce privește încălcarea teritoriului vietnamez, partea chineză a ignorat-o sau a părut să apere fapta ilegală. În ceea ce privește agricultura și așezările ilegale, cele două părți au ajuns la un acord și au semnat un document comun pentru a rezolva situația în mod corespunzător.

Comentariu (0)