La seminar au participat delegați precum: Conferențiar Dr. Bui Hoai Son, membru permanent al Comisiei pentru Cultură și Educație a Adunării Naționale; Prof. Dr. Le Hong Ly, președintele Asociației de Arte Populare din Vietnam; Conferențiar Dr. Tran Duc Cuong, președintele Asociației de Științe Istorice din Vietnam; Dr. Pham Quoc Quan, membru al Consiliului Național al Patrimoniului, fost director al Muzeului de Istorie; Dl. Nguyen Xuan Thuy, președintele Asociației de Arte Frumoase din Hanoi; reprezentanți ai Școlii de Științe și Arte Interdisciplinare (Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi); Universității de Arte Frumoase Industriale; și reprezentanți ai mai multor companii care activează în domeniul creativ…

Hanoi este inima națiunii, o capitală eroică și un oraș al păcii. În 2019, Hanoi a devenit primul oraș din Vietnam care s-a alăturat Rețelei Orașelor Creative UNESCO în domeniul designului. Aceasta este atât o onoare, cât și o mare responsabilitate, impunând urgent continuarea identificării, recunoașterii și utilizării eficiente a resurselor culturale pentru a servi obiectivului dezvoltării rapide și durabile a capitalei.
Simbolurile culturale reprezintă cristalizarea valorilor istorice, a tradițiilor și a identității unei comunități, exprimate prin imagini ușor de recunoscut. Dincolo de semnificația lor identificatoare, simbolurile culturale joacă un rol crucial în conservarea și transmiterea amintirilor și valorilor culturale între generații. Simultan, ele servesc drept mijloc important de promovare a imaginii, de încurajare a schimburilor și de consolidare a conexiunilor culturale în contextul integrării internaționale. În epoca actuală, odată cu dezvoltarea industriei culturale devenind o direcție strategică cheie, simbolurile culturale sunt din ce în ce mai mult văzute ca o resursă pentru transformarea valorilor tradiționale în produse, servicii și experiențe creative, contribuind la dezvoltarea socio-economică .



Seminarul a înregistrat numeroase opinii sincere și responsabile din partea experților, oamenilor de știință, managerilor și reprezentanților tinerei comunități creative. Toate opiniile au apreciat înalt importanța seminarului organizat de Departamentul Culturii și Sportului, considerându-l o activitate practică menită să identifice, să selecteze și să promoveze valoarea simbolurilor culturale distinctive ale capitalei.
Discuția s-a concentrat pe câteva aspecte cheie, inclusiv: perspective și criterii pentru selectarea simbolurilor culturale; propuneri pentru 10 simboluri caracteristice în diverse domenii precum bucătăria, patrimoniul, meșteșugurile tradiționale și spațiile culturale; și potențiala aplicare a acestor simboluri în comunicare, design și dezvoltarea industriei culturale. În special, numeroase opinii au subliniat necesitatea transformării patrimoniului în proprietate intelectuală culturală, astfel încât valorile culturale să nu fie doar conservate și onorate, ci să devină și proprietate intelectuală protejată, exploatată rațional, în beneficiul comunității și cu o contribuție practică la dezvoltarea socio-economică a capitalei.
Profesorul asociat Bui Hoai Son, membru permanent al Comisiei pentru Cultură și Educație a Adunării Naționale, a apreciat foarte mult organizarea seminarului de către Departamentul de Cultură și Sport din Hanoi. Potrivit acestuia, înainte de a selecta un anumit simbol, Hanoi trebuie să construiască un sistem cuprinzător de simboluri culturale bazat pe criterii științifice clare și aplicabile în practică.
Profesorul asociat Bui Hoai Son consideră că simbolul cultural al orașului Hanoi trebuie să reprezinte identitatea capitalei, să reflecte profunzimea poveștii orașului Hanoi, să aibă o largă recunoaștere socială, să poată fi conceput și dezvoltat într-un produs al industriei culturale și, în același timp, să asigure implicarea comunității, sustenabilitatea și protecția proprietății intelectuale. În ceea ce privește implementarea, s-ar putea lua în considerare un concurs pentru crearea unui simbol cultural al orașului Hanoi, dar este crucial să se evite transformarea concursului într-o selecție subiectivă, să se evite echivalarea simbolului cultural cu logo-ul și să se evite comercializarea patrimoniului cu orice preț.
Împărtășind aceeași opinie privind necesitatea stabilirii unor criterii, profesorul asociat Tran Duc Cuong, președintele Asociației de Științe Istorice din Vietnam, consideră că selecția simbolului cultural al orașului Hanoi ar trebui să decurgă din identificarea corectă a „naturii” capitalei – centrul politic și cultural al țării, un ținut cu o istorie de peste o mie de ani. Prin urmare, aceasta nu este o sarcină ușoară, necesitând numeroase discuții, cercetări și clarificări. Acest seminar servește drept punct de plecare, sugerând idei importante pentru procesul de selecție a simbolului cultural al orașului Hanoi.
Potrivit profesorului Dr. Le Hong Ly, președintele Asociației de Arte Populare din Vietnam, simbolurile culturale ale orașului Hanoi trebuie să îndeplinească criterii de bază: trebuie să fie unice pentru Hanoi; să fi existat mult timp în capitală; să fie profund înrădăcinate în viața spirituală a locuitorilor din Hanoi; să fie unice și originale; și, în același timp, să fie ușor de recunoscut, de înțeles și adaptabile în viața contemporană.
Dr. Pham Quoc Quan, membru al Consiliului Național al Patrimoniului și fost director al Muzeului de Istorie, consideră, de asemenea, că seminarul este un catalizator necesar, contribuind la ghidarea procesului de selectare a simbolurilor culturale pentru Hanoi. Potrivit acestuia, pe lângă dezvoltarea unui set de criterii, Hanoi trebuie să se concentreze pe crearea unei baze de date de simboluri culturale, oferind o bază științifică și practică pentru identificarea, conservarea, promovarea și exploatarea eficientă a valorilor culturale distinctive ale capitalei.

Vorbind la seminar, tovarășul Pham Tuan Long, membru al Comitetului de Partid al orașului Hanoi și director al Departamentului de Cultură și Sport din Hanoi, și-a exprimat sincera recunoștință pentru contribuțiile perspicace și sincere ale experților și oamenilor de știință. El a subliniat că identificarea și selectarea simbolurilor culturale ale capitalei este o problemă fundamentală, vizând asigurarea faptului că simbolurile alese reflectă cu acuratețe valorile istorice și culturale și identitatea unică a orașului Hanoi, îndeplinind în același timp cerințele de recunoaștere, diseminare și dezvoltare în viața contemporană.
Acest seminar este un prim pas important într-o nouă sarcină, care necesită un proces serios și sistematic de cercetare, schimb și absorbție de informații. Departamentul de Cultură și Sport din Hanoi speră să continue să primească opinii perspicace și practice de la experți, oameni de știință, universități și comunitatea de design și creație a capitalei în etapele următoare, perfecționând astfel baza științifică și practică pentru implementarea eficientă a sarcinii atribuite de oraș.
Minh Nguyen
Sursă: https://sovhtt.hanoi.gov.vn/nhung-goi-mo-ve-lua-chon-bieu-tuong-van-hoa-ha-noi/










