„La ambele capete ale dorului”

Trebuie spus că în domeniul muzicii revoluționare, compozitorul Phan Huỳnh Điểu se remarcă ca un fenomen al „muzicii revoluționare care este și foarte romantică”. Acest stil unic se datorează talentului său excepțional de a pune pe muzică poezii celebre, fiecare punere în scenă având o melodie și un ton vibrante… Cântecele lui Phan Huỳnh Điểu puse în scenă sunt diverse și colorate, însă toate mișcă profund inimile ascultătorilor.

Spectacolul copiilor de la Casa Copiilor din Ho Și Min a deschis seara muzicală.

Actul de deschidere al concertului a fost un spectacol susținut de copiii de la Casa de Copii a Orașului, cu un medley de „Remembering Uncle Ho” și „The Little Trumpet Band ”. Apoi, cei trei băieți din grupul MTV au transportat publicul înapoi în atmosfera vibrantă și eroică a trupelor sudice în marș cu cântecul „Garda Națională” (compus în 1945)... Punctul culminant al concertului au fost cântecele adaptate pe poezie: cântecul principal „La ambele capete ale dorului” (poem de Tran Hoai Thu) a fost plin de dor și dorință, cântat de Minh Thu. Chiar și în mijlocul greutăților războiului, luptei și... iubirii reciproce, incredibil de romantica „Tu ești la capul râului, eu sunt la capăt” (poem de Hoai Vu, duet de Dang Hoang Nam - Le Thu Hien); sau cântecele pasionale, dar blânde și fidele, adaptate pe poeziile lui Xuan Quynh: „Barca și marea” (interpretată de Dang Hoang Nam), „Scrisoare de dragoste la sfârșitul toamnei ” (Minh Thu). De ambele părți ale lanțului muntos Truong Son, dragostea este exprimată prin dorul persistent în cântece precum „Fire de memorie, fire de afecțiune” (poem de Thuy Bac, interpretat de Le Thu Hien)... Pe lângă aceste cântece adaptate poetic, există și „Dragoste într-o scrisoare” (duet de Duong Phi - Tanh Linh) și „Stelele nopții ” (de The Vy), care sunt, de asemenea, foarte distinctive.

Un punct culminant al serii a fost interpretarea instrumentelor muzicale tradiționale vietnameze (dan bau, tam thap luc, tranh, ty ba, t'rưng, ​​tobe, chitară etc.) de către Brigada a 4-a de Informații a Armatei, care a interpretat celebra melodie „ Bong Cay Konia ” de compozitorul Phan Huynh Dieu. Publicul a aplaudat cu entuziasm.

Doi cântăreți au oferit interpretări remarcabile în timpul concertului: Viet Hoa cu piesa „Em nhu ang may” (versuri de Truong Nam Chi) și Ly Hoang Kim cu două melodii , „Dem nay anh o dau?” și „ Tia nang ” (Ly Hoang Kim este instructor de canto la Conservatorul de Muzică din Ho Chi Minh City). Ambii cântăreți și-au demonstrat „clasa” în interpretarea acestor cântece celebre.

Artistul merituos Mang Thi Hoi cu Arborele Kơnia

Spectacolul ansamblului de instrumente muzicale tradiționale „Bóng cây Kơnia” susținut de Grupul 4 de Informații.

Cântăreața Minh Thu cu piesa „ La ambele capete ale dorului”

Atmosfera animată a venit și din partea invitaților (care nu au fost incluși în program), și anume muzicianul Truong Quang Luc (90 de ani), muzicianul Tran Hieu (87 de ani) și cântăreața veterană - Artista Merituoasă Mang Thi Hoi (75 de ani)... Muzicianul Truong Quang Luc și-a amintit de perioada în care a urmat muzicieni seniori pentru a participa la revoluția din 1947 (era cu 9 ani mai tânăr decât muzicianul Phan Huynh Dieu). O amintire între cei doi muzicieni este punerea pe muzică a poemului „Vam Co Dong” de poetul Hoai Vu... Muzicianul Tran Hieu, în ciuda vârstei sale de aproape 90 de ani, a urcat totuși pe scenă, interpretând elocvent și pasional „Marșul zilei și al nopții ” (poem de Bui Cong Minh), provocând aplauze entuziaste și cântând alături de public. În special, artista meritorie Mang Thi Hoi, la invitația sa pe scenă, a izbucnit în lacrimi, ceea ce a emoționat-o pe MC Quynh Hoa, care a consolat-o și a încurajat-o cu amabilitate… Ea a spus: „Dacă nu ar fi fost domnul Phan Huynh Dieu, cu siguranță nu ar exista Mang Thi Hoi. Timp de 50 de ani, cântecul «Bong Cay Konia» (poem de Ngoc Anh) a fost asociat cu numele Mang Thi Hoi. Copiii mei spun mereu: «Mamă, ești cântăreață, dar cânți un singur cântec!»”… Apoi a început să cânte: „Dimineața, lucrez la câmp…”, iar cu doar acele câteva silabe, întregul public a aplaudat cu entuziasm. Într-adevăr, „cu cât ghimbirul este mai bătrân, cu atât devine mai picant”, cântecul „ Bong Cay Konia ” a devenit inextricabil legat de vocea lui Mang Thi Hoi; cu cât cântă mai mult, cu atât vocea ei devine mai extraordinară și mai iscusită. Ascultând-o cântând, nimeni nu ar crede că se apropie de 80 de ani... Compozitorul Phan Hong Ha (fiul compozitorului Phan Huynh Dieu) i-a spus scriitorului: „Nimeni nu cântă «Bong Cay Konia» la fel de bine ca ea. A cântat excepțional de bine în seara asta!”

MC Quynh Hoa și muzicianul Phan Hong Ha (fiul muzicianului Phan Huynh Dieu)

Spectacolul se încheie cu piesa „Viața este încă frumoasă”, cu muzicianul Tran Hieu ( centru ).

Compozitorul Phan Hong Ha s-a dovedit, de asemenea, a fi un adevărat „prodigiu”, cântând uneori la acordeon pentru a-l acompania pe cântărețul Viet Hoa, iar alteori stând la pian pentru a-și acompania fiica (Thu Huong) și nepotul (Tuan Kiet) dirijând corul în piesa „Still Loving You” (o compoziție de Phan Hong Ha, cu versuri care menționează aproape toate cântecele tatălui său). Cu siguranță, spiritul regretatului compozitor Phan Huynh Dieu ar fi foarte încântat alături de fiul, nepotul și strănepotul său în această reprezentație.

De asemenea, merită menționat farmecul și grația MC Quynh Hoa, care a adus impresii de neuitat concertului datorită umorului său ager și abilității de a gestiona situații neașteptate pe scenă.

Legătură sursă: https://thanhnien.vn/o-hai-dau-noi-nho-dem-nhac-trao-tran-cam-xuc-185231112153543709.htm