Vitalitatea dansului Then în Bach Xa

Situată la peste 80 km de centrul provinciei, comuna Bach Xa găzduiește numeroase comunități etnice minoritare. În ciuda numeroaselor greutăți cu care se confruntă, oamenii de aici sunt întotdeauna conștienți de păstrarea identității lor culturale etnice. Printre acestea se numără Clubul de Cântări Then și Interpretare Dan Tinh al comunei, o casă comună pentru cei pasionați de muzica Then, care păstrează și promovează activ această tradiție în cadrul comunității.

O sesiune de exerciții pentru cântatul Then susținută de Clubul de Cântat Then și Interpretare Tinh din comuna Bach Xa.

Înființat în 2013 cu 14 membri inițiali, Clubul de Cântare Then și Interpretare Tinh din comunele Yen Thuan (fosta) și Bach Xa (nou-înființată) are acum 20 de membri. Dna Nong Thi Bien, din satul Dem, președinta clubului, a împărtășit: „Conform regulamentului clubului, ne întâlnim trimestrial, dar ne este dor unii de alții după câteva zile - ne este dor unii de alții și ne este dor de cântecele Then și de sunetul interpretării Tinh. Clubul nu este doar un loc unde să învățăm și să transmitem frumusețea culturii noastre etnice (limba, costumele tradiționale etc.), ci și un loc unde să ne împărtășim bucuriile și tristețile și să ne eliberăm de stres și oboseală după o zi grea de muncă prin cântat și muzică.”

Lângă casa tradițională pe piloni, membrii clubului exersează activ cântând cântece Then și cântând la lăuta Tinh.

Iubind cântatul Then încă din copilărie, dna Bien și-a făcut timp să învețe singură să cânte la lăuta Then. În ciuda faptului că este ocupată cu munca și familia, participă în mod regulat la activități culturale și artistice în satul și comuna sa. După înființarea Clubului de Cântat Then și Lăuta Tinh, ea și membrii consiliului de administrație au organizat activ sesiuni de repetiții și spectacole pentru membri în timpul festivalurilor locale, sărbătorilor și evenimentelor culturale și artistice.

Artiștii au purtat costume tradiționale ale etniei Tay.

S-ar putea să vă placă și

Una dintre ecluzele de fund ale rezervorului hidroelectric Tuyen Quang va fi deschisă în această după-amiază, 1 iulie.Ministerul Agriculturii și Mediului a solicitat deschiderea uneia dintre ecluzele de fund ale rezervorului hidroenergetic Tuyen Quang începând cu ora 16:00, pe 1 iulie 2026, pentru a asigura funcționarea coordonată a rezervoarelor din bazinul Fluviului Roșu.

Generalul Phung Si Tan inspectează lucrările de deminare și bombe, precum și căutarea și colectarea rămășițelor soldaților căzuți la datorie în Tuyen Quang.În dimineața zilei de 30 iunie, în provincia Tuyen Quang, o delegație a Departamentului Statului Major General, condusă de generalul-locotenent Phung Si Tan, adjunct al șefului Statului Major General, a oferit tămâie pentru a comemora martirii eroici; a prezidat o conferință pentru a asculta rapoarte despre rezultatele proiectului de dezinfectare a bombelor, minelor și munițiilor neexplodate și despre sarcina de căutare și colectare a rămășițelor martirilor în 2026; și a vizitat și a oferit cadouri pentru a încuraja forțele care îndeplinesc direct sarcina în zonă.

Sistem modern de terapie cu oxigen hiperbaric inaugurat la Spitalul My Lam Mineral SpringÎn după-amiaza zilei de 1 iulie, Spitalul My Lam Mineral Spring a organizat o ceremonie de inaugurare a Sistemului de Oxigen Hiperbar și a altor echipamente medicale, ca parte a proiectului de construcție a Spitalului My Lam Mineral Spring.

Dna Hoang Thi Hoa, membră a clubului, a spus că atunci când s-a alăturat prima dată, nu știa să cânte cântece Then sau să cânte la lăuta Tinh. Prin urmare, profita de serile, după ce își termina treburile casnice, pentru a cere îndrumarea femeilor din club. Faptul că învăța câte puțin mai mult în fiecare zi o făcea foarte fericită. Acum poate cânta alături de alți membri ai clubului și poate interacționa cu încredere cu alte cluburi din comună și din afara ei.

O sesiune de antrenament a clubului.

Fiind singurul membru bărbat al clubului, domnul Lo Van Toi a declarat: „Am aplicat pentru a mă alătura clubului în 2014. Mulți oameni m-au întrebat dacă mi se face jenă să fiu singurul bărbat, dar nu m-am simțit deloc jenat. Cu toții exersăm cântatul și instrumentele muzicale împreună, împărtășind dragostea pentru cultură și artă, făcând viața mai veselă și mai semnificativă. Mai ales în călătoriile în locuri îndepărtate pentru schimb cultural, ajut femeile cu sarcini precum căratul bagajelor sau ridicarea obiectelor grele. Fiecare își face partea pentru a consolida legăturile dintre membrele clubului.”

Membrii mai în vârstă îi îndrumă pe membrii mai tineri ai clubului în antrenamentul lor.

Pentru a adăuga o notă proaspătă fiecărei melodii, clubul și-a creat propria coregrafie de dans, folosind unele instrumente muzicale tradiționale, făcând spectacolele mai pline de viață și mai captivante. Dna Ma Thi Thuoc, șefa grupului de dans al clubului, a împărtășit că, înainte de a performa sau de a interacționa cu ceilalți, ea și colegii ei creează coregrafia de dans pentru fiecare melodie. Coregrafia poate fi nou creată sau bazată pe mișcări vechi, dar modificate pentru a fi mai potrivite. În timp ce lucrează, ea învață și pe YouTube, TikTok etc., pentru a asigura cea mai bună performanță posibilă pentru club.

Într-o după-amiază de weekend, de departe auzeam sunetele Then cântând și Tinh jucând venind din centrul cultural al satului Dem, comuna Bach Xa. În timpul pauzei, conversația veselă și râsul membrilor clubului umplea aerul. Prin aceste activități practice și simple, fiecare membru al clubului contribuie la conservarea și îmbogățirea identității culturale a grupurilor etnice din provincia Tuyen Quang .

Statele Unite ale Americii - Vietnam: Nu rata

Ambasadorul Nguyen Quoc Dung vizitează și lucrează în Minnesota, SUA.În perioada 28-30 iunie, ambasadorul Vietnamului în Statele Unite, Nguyen Quoc Dung, a efectuat o vizită și a lucrat în Minnesota.

Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.

Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că Vietnamul salută continuarea extinderii operațiunilor companiilor americane în Vietnam, în special în industriile de înaltă tehnologie și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.

Huyen Linh

Sursă: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202512/suc-song-dieu-then-o-bach-xa-1842b3d/