Revenind la „lacul ceresc”

Situat la izvoarele zonei de graniță a provinciei An Giang, Bung Binh Thien este numit cu afecțiune și „lacul ceresc” de către localnici, posedând o frumusețe pașnică ce atrage mulți turiști din interiorul și din afara provinciei pentru a-l explora.

Legenda „lacului ceresc”

Lacul Bung Binh Thien se întinde pe teritoriile a două comune, Nhon Hoi și Khanh Binh, și cuprinde două lacuri: Bung Lon și Bung Nho. Bung Lon are o suprafață de aproximativ 193 de hectare, în timp ce Bung Nho are o suprafață de aproximativ 10 hectare. Pe lângă rolul său în reglarea apei pentru o parte din Delta Mekongului, Bung Binh Thien este, de asemenea, o destinație populară pentru turiștii cărora le place să exploreze frumusețea peisajului riveran din amonte.

Ceea ce diferențiază Lacul Binh Thien este apa sa albastră limpede, disponibilă tot timpul anului. Deși gura lacului se conectează la brațul râului Binh Di (Binh Ghi), apa care curge din râul principal în lac pare a fi „filtrată”, rezultând un albastru cristalin, spre deosebire de apa tulbure a canalelor, pâraielor, râurilor și lacurilor din zona înconjurătoare. Mai ales în timpul sezonului inundațiilor, când râurile sunt tulburi din cauza nămolului, apa din Lacul Binh Thien rămâne abundentă și intens albastră.

„Covorul acvatic” acoperă „lacul ceresc” în verde.

Bătrânii locali povestesc o legendă populară care explică formarea lacului Binh Thien. O legendă spune că, în timp ce fugeau de armata Tay Son prin regiunea An Phu, din cauza secetei, soldații erau flămânzi și epuizați și nu exista nicio sursă de apă în apropiere. Lordul Nguyen Anh a observat un lac mare plin doar cu nisip și pietre, așa că și-a scos sabia și a înfipt-o în pământ. Deodată, un șuvoi de apă a curs. Datorită acestei surse de apă, întreaga armată care îl susținea pe Lordul Nguyen Anh a fost salvată.

A doua legendă spune că, la sfârșitul secolului al XVIII-lea, un general al dinastiei Tay Son, Vo Van Vuong, a mărșăluit prin zona Bung Binh Thien în timpul sezonului secetos. Văzând un lac mare, dar puțin adânc, Vo Van Vuong a adus sacrificii cerului și pământului, sperând că va primi apă pentru soldații săi. Când și-a înfipt sabia în pământ, un șuvoi de apă a țâșnit și a format lacul. De atunci, lacul a fost numit Bung Binh Thien, sau „lacul ceresc”.

Legendele care explică numele său contribuie la farmecul lacului Binh Thien, lăsând o impresie de durată asupra vizitatorilor de departe. De-a lungul timpului, lacul Binh Thien a rămas liniștit și curat, oferind o sursă de resurse acvatice pentru localnici.

Liniște lângă satul Cham

Vizitatorii pot veni să exploreze și să admire Bung Binh Thien în orice perioadă a anului. Cu toate acestea, sezonul inundațiilor este momentul în care „lacul ceresc” este cel mai întins, creând o atmosferă romantică și liniștită. În jurul lunii august a fiecărui an, când apa din amonte curge în jos, este și momentul în care câmpurile sunt inundate.

Creșterea nivelului apei a făcut ca cele două lacuri, Bung Lon și Bung Nho, să se unească într-unul singur, creând o suprafață vastă de aproximativ 900 de hectare. Suprafața lacului este acoperită de plante acvatice luxuriante, creând un peisaj pitoresc, poetic și vibrant.

Vizitând Bung Binh Thien pentru prima dată, dna Nguyen Thi Thanh Dao, rezidentă în orașul Ho Chi Minh , a declarat: „Când am văzut poze cu Bung Binh Thien pe rețelele de socializare, am observat peisajul liniștit, așa că, după ce am vizitat Muntele Ba Chua Xu din Sam, mi-am făcut timp să vin și să admir priveliștea. Acest lac este cu adevărat binecuvântat de natură; contemplarea peisajului liniștit de aici te face să te simți relaxat.”

Oprindu-se în spațiul deschis de lângă Lacul Binh Thien, vizavi de moscheea Masjid Al Khairiyah din comuna Nhon Hoi, la umbra copacilor, privind spre Lacul Binh Thien, vizitatorii vor simți briza răcoroasă și vor admira apa albastră limpede, cu „covorul său acvatic” de flori galbene care cresc în fâșii lungi la suprafață.

În depărtare, se văd mici bărci cu plase plutind alene. Toate acestea creează un peisaj rural pitoresc în regiunea de graniță, cu ritmul lent și relaxant al vieții de zi cu zi. În timpul sezonului inundațiilor, viața pescarilor din laguna Binh Thien devine și mai vibrantă; pe măsură ce nivelul apei crește, peștii și creveții din zonele din amonte „inundă” laguna, îmbogățind resursele acvatice.

Nguyen Van The, o locuitoare a comunei Nhon Hoi, care locuiește lângă laguna Binh Thien, a spus: „Pe lângă agricultură, lucrez și ca pescar cu plase. Sezonul inundațiilor este considerat o perioadă prosperă. Îmi arunc plasele în zori și adun peștele până la prânz, ceea ce este suficient pentru a fi o zi bună.”

Un alt aspect impresionant al vizitei la Bung Binh Thien este faptul că turiștii pot afla despre cultura unică a poporului Cham prin intermediul hainelor lor tradiționale și al arhitecturii distinctive a caselor lor pe piloni. În jurul acestui „lac ceresc” se află sate în care locuiesc împreună poporul Cham.

Majoritatea locuitorilor Cham care locuiesc aici urmează Islamul. Toți se închină la moscheea Masjid Al Khairiyah. Prin urmare, atunci când vizitați zona lacului Binh Thien, este ușor să vedeți locuitori Cham, atât adulți, cât și copii, în haine tradiționale, participând la rugăciuni la moschee. Acest lucru face ca lacul Binh Thien să fie și mai radiant, având în vedere profunzimea culturii tradiționale a comunității musulmane Cham care trăiește în jurul lacului.

Text și fotografii: MY LINH

Sursă: https://baoangiang.com.vn/tham-lai-ho-nuoc-troi--a425237.html