Vizitarea locului unde ziarul Thanh Nien și-a publicat primul număr.

În iunie 2007, o delegație a ziarului Hoa Binh a vizitat Guangzhou, capitala provinciei Guangdong din sudul Chinei. Acest oraș se mândrește cu o istorie și o cultură bogate, cu multe atracții turistice faimoase. Din delegație au făcut parte dl. Hoang Thu (acum secretar al Comitetului de Partid din districtul Kim Boi), dl. Van Tuong, dl. Ngoc Vinh (în prezent redactor-șef adjunct al ziarului Hoa Binh), dl. Minh Tuan, dna Minh Thu, dna Bich Di (pensionată), dna Ngoc Ly (care lucrează în prezent la ziarul Hanoi Moi) și dl. Duy Uy (decedat).

O delegație a ziarului Hoa Binh a vizitat situri istorice legate de liderul Nguyen Ai Quoc în Guangzhou (China) în iunie 2007.

În timpul acelei călătorii, am vizitat Casa Memorială Ho Și Minh, care a fost prima școală de pregătire pentru cadre revoluționare din Vietnam, situată la casa numărul 13 (acum 248-250) pe strada Wenming, districtul Dongshan, orașul Guangzhou, într-un cartier mare și liniștit, vizavi de Universitatea Sun Yat-sen (acum Muzeul Revoluției Guangzhou). Acest loc este strâns asociat cu cariera revoluționară a președintelui Ho Și Minh în Guangzhou, din 1924 până în 1927. În mod surprinzător, au trecut peste 99 de ani, iar acest cartier a suferit multe schimbări. Multe case vechi au fost demolate și înlocuite cu clădiri înalte, dar casa numărul 250 de pe strada Wenming, unde președintele Ho Și Minh a fondat și publicat ziarul Thanh Nien (Tineretul) - organul oficial al Asociației Tineretului Revoluționar din Vietnam - pe 21 iunie 1925, își păstrează încă arhitectura originală. A rezistat de-a lungul anilor și este conservată cu grijă de guvernul și poporul din Guangzhou.

Casa avea trei etaje; „acoperișul” nu avea acoperiș și servea drept bucătărie pentru cursanți. Camera de zi și de lucru a unchiului Ho nu era mare, suficient de mare doar pentru un pat de o persoană și un culoar; valizele trebuiau depozitate sub pat. Etajul din mijloc avea mai multe camere, iar unchiul Ho a ales-o pe cea mai mare drept sală de clasă, mobilată cu patru rânduri de birouri și scaune mici și un mic raft de lemn pentru cărți, caiete și pixuri.

Conform ghidului turistic chinez: În decembrie 1924, tovarășul Nguyen Ai Quoc s-a întors la Guangzhou de la Moscova (Uniunea Sovietică). În fiecare zi, unchiul Ho lucra la sediul Internaționalei Comuniste din Guangzhou. În 1925, unchiul Ho a reorganizat „Societatea Tam Tam”, organizația predecesoare a Ligii Tineretului Revoluționar din Vietnam, cu scopul de a aduna tineri vietnamezi patrioți pentru a educa și răspândi idei revoluționare. Unchiul Ho era responsabil de clasă și preda direct etica revoluționară studenților. Prelegerile sale au fost compilate și publicate sub titlul „Calea Revoluționară” - unul dintre primele documente teoretice ale Partidului Comunist din Vietnam .

De peste 100 de ani, de când liderul Nguyen Ai Quoc a trăit și a lucrat în Guangzhou, această casă de la numărul 13 a păstrat relicve sacre, inclusiv multe scaune vechi și decolorate, care încă poartă căldura unchiului Ho și a primilor soldați ai revoluției vietnameze care au stat și au studiat aici... Casa are trei etaje. Pentru a ajunge de la primul etaj la etajele superioare, trebuie să treceți prin tipografia ziarului Thanh Nien. Oprindu-ne aici, am putut vedea direct artefacte prețioase, cum ar fi scaunul din ratan, mașina de scris, tipografia Roneo, manuscrise scrise de mână care încă poartă urmele de corecturi și editări, rafturile de cărți din bambus care conțin publicații ale ziarului Thanh Nien și biroul și scaunele folosite de unchiul Ho și camarazii săi, care au participat direct la scrierea, editarea și publicarea ziarului.

La începuturile sale, ziarul Thanh Nien era publicat o dată pe săptămână, cu un tiraj de peste 100 de exemplare. Ulterior, din cauza diferitelor dificultăți, frecvența publicării a fost ajustată la un interval de 3 până la 5 săptămâni. Antetul ziarului era scris atât cu caractere vietnameze, cât și cu caractere chinezești. Fiecare număr era cuprins între o stea cu cinci colțuri, majoritatea numerelor având două pagini de dimensiuni medii (13x19cm), iar câteva având patru pagini. Ziarul includea secțiuni precum: Editoriale, Comentarii, Forumul femeilor, Critică, Știri, Poezie, Întrebări și răspunsuri, Răspunsuri ale cititorilor și Oportunități de angajare. Unele numere timpurii conțineau articole scrise cu caractere chinezești, cum ar fi „Discuții ale femeilor” și „Știri noi”. Articolele foloseau termenul „Annam” (încă nu „Vietnam”). Litere precum d, c, ph, ngh... au fost înlocuite cu z, k, f, ng... Această abreviere nu numai că economisea hârtie, dar crea și o impresie unică și inovatoare pentru cititori, exclusivă pentru Thanh Nien la acea vreme. Pe prima pagină a fiecărui număr se afla un timbru roșu pe care scria „Asociația Tineretului Revoluționar din Vietnam” și un timbru cu cerneală albastră: Ziarul nu era de vânzare. După tipărire, ziarele erau trimise la Hong Kong și apoi trimise în secret înapoi în Vietnam printr-o rețea de comunicații de pe nave. Unele exemplare erau trimise organizațiilor Asociației din Thailanda și China, vietnamezilor patrioți din Franța și Internaționalei Comuniste.

L. Marty, agentul secret principal al Indochinei, care monitoriza sosirea lui Nguyen Ai Quoc la Guangzhou încă de la sfârșitul anului 1924, a remarcat: „Proprietarul acestui ziar s-a dovedit a fi extrem de perspicace. În primele 60 de numere, nu a dezvăluit niciodată natura marxistă a ziarului său, vorbind doar despre patriotism, națiune și ura față de regimul nostru colonial. Apoi, din numărul 61 (18 decembrie 1926), i-a condus pe cititori la concluzia că, pentru a obține independența, nu exista altă cale decât să-l urmeze pe Lenin și pe a Treia Internațională și să înființeze un Partid Comunist...”

Cu aproximativ 200 de numere, ziarul Thanh Nien a jucat un rol istoric crucial în diseminarea informațiilor și pregătirea bazelor ideologice, teoretice și organizaționale pentru apariția grupurilor comuniste la sfârșitul anului 1929 și fondarea Partidului Comunist din Vietnam la începutul anului 1930.

Faptul că casa memorială care comemorează perioada în care președintele Ho Și Minh a lucrat în acest ținut este atât de atent conservată arată cât de mult poporul chinez i-a iubit și respectat prestigiul, talentul și virtutea, indiferent de trecerea timpului și de cursul schimbărilor vieții.

De la acea călătorie memorabilă, conștientizarea și mândria mea de a fi jurnalist, precum și a colegilor mei, s-au multiplicat de nenumărate ori. De asemenea, am înțeles mai bine contribuțiile imense ale președintelui Ho Și Min și ale jurnaliștilor revoluționari din trecut la adresa țării și a presei revoluționare vietnameze de astăzi.

Thuy An (Contribuitor)

Sursă: https://baohoabinh.com.vn/16/202193/Tham-noi-Bao-Thanh-nien-ra-so-dau.htm