Aprinzând „flacăra” teatrului tradițional în inimile tinerilor.

Cum poate Tuong (opera clasică vietnameză) să rămână sustenabilă în rândul tinerilor?

Opera tradițională vietnameză (Tuồng) este frumoasă, captivantă, interesantă și colorată, dar de ce există atât de puține scene dedicate acestei forme de artă și de ce mulți tineri nu sunt conștienți de valoarea ei? Am căutat răspunsul și am ajuns la o concluzie comună: nu este vorba de indiferență, ci mai degrabă de o lipsă de acoperire mediatică puternică. Nu am făcut suficient pentru a promova Tuồng-ul, iar spectacolele rămân subvenționate, urmând metode demodate și respectând cu strictețe procedurile stabilite. Acest lucru împiedică această formă de artă unică să se conecteze cu tinerii.

Actorul Tran Tuan Hiep de la Teatrul de Operă Tradițională din Vietnam a spus: „Tinerii nu au fost expuși la opera tradițională, nu au aprofundat-o și au aflat despre ea doar din poveștile generațiilor anterioare. Ei cred că opera tradițională este dificil de urmărit și de înțeles, dar aceasta este înțelegerea generală. Când tinerii vin să vadă opera tradițională și să-i urmărească pe artiști performând, exclamă: «Opera tradițională este atât de frumoasă, atât de minunată! Și totuși, tinerii nu i-au acordat atenție atât de mult timp!» Această formă de artă nu este dificil de urmărit; este vorba despre abordarea indiferentă din ambele părți. În plus, tinerii au acum prea multe forme de divertisment din care să aleagă. Sper că tinerii vor învăța despre arta tradițională a Vietnamului, pentru că știu că sunt foarte patrioți și iubesc valorile culturale ale strămoșilor lor. Tinerii sunt ambasadorii răspândirii culturii naționale.”

Artistul Danh Thai a recunoscut: „Opera tradițională vietnameză (Tuong) nu a fost accesibilă publicului larg. Este o formă de artă mai puțin interpretată. Dacă o studiezi cu atenție și o urmărești pe Tuong, îi vei vedea frumusețea și te vei îndrăgosti de ea.”

Artistul meritoriu Tong Xuan Tung consideră că nu există bariere, ci mai degrabă că tinerii nu au avut multe oportunități de a accesa și de a acorda atenție acestor forme de artă. Dacă tinerii sunt interesați, vor ajunge să îndrăgească aceste forme de artă tradiționale care au recâștigat treptat atenția în ultimii ani.

Există grupuri de tineri care lucrează activ pentru a răspândi Tuong (opera clasică vietnameză) în rândul Generației Z, cum ar fi grupul de elevi de liceu Tuong Sac sau grupul de studenți Tuong Di de la Universitatea Dai Nam. Toate aceste grupuri speră că proiectele lor se vor dezvolta în mod sustenabil, pe termen lung și pe bază non-profit, pentru a oferi mai multe oportunități tinerilor pentru Tuong.

Opiniile acestor grupuri sugerează că, pentru ca Tuong (opera clasică vietnameză) să rămână sustenabilă în rândul tinerilor, abordarea trebuie schimbată pentru a fi mai accesibilă și relevantă pentru stilul de viață modern. Integrarea artei Tuong în mediul educațional , combinarea acesteia cu tehnologia digitală, crearea de platforme creative și încurajarea tinerilor să participe la spectacole și cercetări vor contribui la creșterea implicării.

În același timp, creșterea gradului de conștientizare a valorilor culturale tradiționale și promovarea mândriei naționale sunt factori cheie în prevenirea declinului artei Tuong în timp. Activități practice precum ateliere de pictat măști, expoziții, conversații între artiști și Generația Z, precum și interpretări de fragmente vor ajuta tinerii, în special copiii, să experimenteze și să aprecieze profund valoarea artei tradiționale.

Ha Chi Manh, elev de liceu care participă la proiectul Tuong Sac, și-a exprimat îngrijorarea cu privire la lipsa de legătură dintre arta tradițională și tineri: „Dacă tinerilor nu le pasă, arta Tuong va deveni cu ușurință o moștenire uitată, nemaifiind transmisă sau dezvoltată. Arta Tuong își va pierde treptat vitalitatea, scena se va micșora, numărul practicanților va scădea, ducând la riscul dispariției complete. Acest lucru nu numai că privează generațiile viitoare de o parte importantă a culturii lor naționale, dar le lasă și fără o legătură cu rădăcinile artei lor tradiționale.”

Manh a mai afirmat că grupul Tuong Sac atrage tinerii prin revitalizarea artei tradiționale Tuong prin activități interactive, cum ar fi ateliere de pictat măști și expoziții care prezintă costume, măști și valori culturale unice. Proiectul nu numai că îi ajută pe tineri să acceseze direct arta, dar stârnește și curiozitatea și mândria față de patrimoniul național. Prin aceasta, Tuong devine o parte vibrantă și semnificativă a vieții moderne pentru tineri.

Eforturi de a aduce Tuong (operă clasică vietnameză) publicului.

În contextul exploziei formelor moderne de divertisment, Tuong (opera clasică vietnameză) este retrasă treptat din viața de zi cu zi și devine nefamiliară publicului tânăr. Confruntați cu această realitate, mulți artiști, teatre și grupuri de creare de conținut s-au străduit continuu să păstreze arta Tuong.

Mulți tineri artiști aleg să se dedice pe termen lung operei Tuong (operă clasică vietnameză), în ciuda oportunităților profesionale limitate. De exemplu, actrița Thanh Phuong de la Teatrul Tuong din Vietnam a preluat o activitate suplimentară ca DJ pentru a „menține flacăra vie” pentru arta Tuong, demonstrând perseverența și adaptabilitatea tinerei generații de actori.

În plus, există programe de educație teatrală școlară implementate prin schimburi între Teatrul de Operă Tradițională din Vietnam și elevi. Și în special, arta operei tradiționale a fost digitalizată prin intermediul proiectului „Theatre Epic”, precum și experimente care combină opera tradițională cu muzica electronică și dansul contemporan, cum ar fi „Facing the Infinite”.

Thu Uyên, liderul grupului Tuồng Đi, consideră că, atunci când este înțeles și modernizat corect, Tuồng nu va deveni niciodată demodat. „Tradiția și mass-media trebuie să se bazeze una pe cealaltă; una are elemente clasice, cealaltă are elemente moderne. Totuși, dacă privim mai profund, ambele provin din același fir: dorința de a răspândi lucruri semnificative. Mai ales în cazul Tuồng, o formă tradițională de teatru muzical, întâlnirea sa cu mass-media a deschis noi posibilități, ajutând Tuồng să se conecteze cu epoca modernă”, a împărtășit Thu Uyên.

Tuong (opera clasică vietnameză) este adânc înrădăcinată în narațiunea și sensibilitățile estetice orientale, folosind convențiile și stilizarea drept criterii fundamentale de interpretare. Operele Tuong se concentrează adesea pe teme precum loialitatea față de rege și patriotismul, dreptatea eroică și afecțiunea familială. Cu toate acestea, datorită caracteristicii sale de a spune povești grandioase, în special cele despre istorie, care pot fi destul de aride, Tuong se luptă să concureze cu alte forme de divertisment.

Prin urmare, datorită acoperirii media care promovează valoarea operei Tuong (operă clasică vietnameză) pe platforme precum TikTok și YouTube, aceasta a căpătat o nouă viață. Creațiile tinerilor, cum ar fi piesele „Son Hau - Dincolo de munte”, „Tărâmul golului” și „Înfruntarea infinitului”, precum și proiectele cinematografice și expozițiile de artă inspirate de Tuong, au adus Tuong-ul tradițional mai aproape de viața modernă.

„Media nu diminuează aspectele tradiționale; dimpotrivă, acționează ca un companion, deschizând uși pentru ca arta Tuong să continue să trăiască în fluxul cultural al vremurilor și, mai presus de toate, să ajungă la un public mai larg în era digitală”, a afirmat Yen Linh, șeful departamentului de relații cu media de la Teatrul Tuong din Vietnam.

După ce a vizionat Tuong (operă clasică vietnameză), Thanh Tam a împărtășit: „Ca student la specializarea Educație Literatură, am studiat Tuong și am aflat că, în trecut, această formă de artă era doar pentru aristocrație. Mulți oameni cred că acest lucru face ca Tuong să fie dificil de accesat, dar pentru mine, acest lucru nu este o barieră. Când am venit să-l văd în direct, nu numai că m-am bucurat de frumusețea identității noastre culturale naționale, dar am simțit clar și talentul, pasiunea și dăruirea artiștilor. Sper ca Tuong să devină mai cunoscut, în special în rândul tinerilor.”

În prezent, pe lângă frecventarea teatrelor, tinerii pot afla despre Tuong (opera clasică vietnameză) și prin intermediul YouTube sau chiar prin manuale, deoarece unele piese Tuong au fost incluse în programa actuală de literatură. Mai mult, ca viitor profesor, sper să am ocazia să aduc Tuong mai aproape de elevi, permițându-le să întruchipeze personajele, înțelegând și apreciind astfel pe deplin spiritul acestei forme de artă tradiționale.

Ngoc Thuy a împărtășit: „Am invitat un grup de prieteni să-l vizioneze. Inițial, m-au întrebat: «De ce vă uitați la Tuong la vârsta asta? Doar bunicii noștri se uită la asta». Dar după ce l-au vizionat, toată lumea a fost surprinsă și încântată. Poate că prejudecățile inițiale îi fac pe mulți tineri să creadă că Tuong este ceva mult dincolo de raza lor de acțiune. Dar cu o abordare corectă și o comunicare mai eficientă, cred că Tuong poate ajunge cu siguranță la un public tânăr. Și sunt gata să devin cineva care răspândește dragostea pentru Tuong tuturor. Sper că mai mulți tineri vor deveni interesați, astfel încât aceste forme de artă să aibă locul pe care îl merită în viața culturală modernă.”

Studenta Han Thi Loi, Facultatea de Educație , Universitatea Metropolitană Hanoi : „Înainte, nu am crezut niciodată că Tuong (opera clasică vietnameză) este o formă de artă potrivită pentru mine. Întotdeauna am presupus că Tuong este pentru generațiile mai în vârstă. Dar astăzi, după ce am văzut un spectacol pentru prima dată, simt că imaginația mea este mult diferită de realitate. Totul a fost foarte impresionant, de la actorie la costumele interpreților.”

Tuan Ngoc

Sursă: https://baophapluat.vn/thap-ngon-lua-tuong-trong-long-gioi-tre-post553301.html