Ministrul adjunct Tran Duy Dong a prezidat reuniunea Comitetului de redactare și a echipei editoriale pentru elaborarea unui decret care să înlocuiască Decretul nr. 01/2021/ND-CP privind înregistrarea comerțului.

(MPI) - La 5 iunie 2024, la sediul Ministerului Planificării și Investițiilor , a avut loc o reuniune a Comitetului de redactare și a Echipei editoriale a Decretului care înlocuiește Decretul nr. 01/2021/ND-CP din 4 ianuarie 2021 privind înregistrarea comerțului, prezidată de viceministrul Tran Duy Dong, șeful Comitetului de redactare.

Ministrul adjunct Tran Duy Dong a prezidat întâlnirea. Foto: MPI

La întâlnire au participat dl. Phung Quoc Chi, director al Departamentului de Management al Înregistrării Comerțului din cadrul Ministerului Planificării și Investițiilor, șef adjunct al Comitetului de Redactare; reprezentanți ai ministerelor, sucursalelor și localităților relevante, membri ai Comitetului de Redactare și ai Echipei Editoriale.

În deschiderea întâlnirii, viceministrul Tran Duy Dong a declarat că elaborarea Decretului care înlocuiește Decretul nr. 01/2021/ND-CP a rezultat dintr-o serie de cerințe practice și cerințe pentru implementarea unui număr de documente legale. Decretul nr. 01/2021/ND-CP a fost emis în 2021 pe baza implementării Legii întreprinderilor. Prin implementare, acesta a prezentat unele modificări, cum ar fi o serie de legi nou emise care impun modificarea anumitor conținuturi ale Decretului nr. 01, de exemplu, Legea privind creditul are reglementări diferite privind înregistrarea comerțului pentru instituțiile de credit; Legea privind cooperativele reglementează înregistrarea gospodăriilor de afaceri. În consecință, Ministerul Planificării și Investițiilor a prezentat Guvernului un proiect de Decret privind gospodăriile de afaceri.

Conform conținutului Proiectului de Decret prezentat în cadrul ședinței, acesta are o structură de 10 capitole și 86 de articole, inclusiv dispoziții generale; sarcinile și competențele agenției de înregistrare a comerțului și ale conducerii de stat a înregistrării comerțului; înregistrarea denumirilor comerciale, a sucursalelor, a reprezentanțelor și a locațiilor comerciale; dosare, proceduri și proceduri pentru înregistrarea comerțului, înregistrarea activităților sucursalelor, reprezentanțelor și locațiilor comerciale; înregistrarea comerțului prin intermediul rețelei electronice de informații; dosare, proceduri și proceduri pentru înregistrarea modificărilor, notificarea modificărilor conținutului înregistrării comerțului; dosare, proceduri și proceduri pentru înregistrarea suspendării temporare a activității, reemiterea certificatelor de înregistrare a comerțului, dizolvarea comerțului și revocarea certificatelor de înregistrare a comerțului; furnizarea, conectarea și partajarea informațiilor; interconectarea în înregistrarea comerțului; dispoziții de implementare.

Obiectivul Decretului este de a ghida și prescrie în detaliu și pe deplin conținutul prevăzut în Legea privind întreprinderile; de ​​a îndeplini sarcinile Proiectului 06; de a rezolva dificultățile în implementarea Decretului nr. 01/2021/ND-CP; de a continua reforma procedurilor administrative în domeniul înregistrării întreprinderilor.

Decretul este construit pe principiul respectării îndeaproape a conținutului Legii întreprinderilor; crearea unor condiții maxime favorabile pentru întreprinderi, asigurând în același timp obiectivul managementului de stat în domeniul înregistrării întreprinderilor; respectarea autonomiei întreprinderilor; protejarea drepturilor și intereselor legitime ale întreprinderilor, precum și a membrilor și acționarilor acestora.

Prezentare generală a întâlnirii. Foto: MPI

În cadrul reuniunii, reprezentanții ministerelor, sectoarelor și localităților, precum Ministerul Finanțelor, Ministerul Securității Publice, Ministerul Justiției, Oficiul Guvernamental , Banca de Stat, Securitatea Socială din Vietnam, Federația Vietnameză de Comerț și Industrie, Oficiul de Înregistrare a Comerțului din cadrul Departamentului de Planificare și Investiții din orașul Ho Și Min, orașul Hanoi..., precum și reprezentanții conducerii unităților relevante ale Ministerului Planificării și Investițiilor au apreciat foarte mult unitatea permanentă a Comitetului de Redactare și Echipa Editorială în procesul de coordonare, cercetare și recepționare a Decretului; au subliniat necesitatea modificării și completării conținutului Proiectului pentru a înlocui Decretul nr. 01/2021/ND-CP. În același timp, au subliniat că aspectele legate de conectarea înregistrării comerțului între autoritățile fiscale și agențiile de gestionare a înregistrării comerțului au atins numeroase obiective, au redus procedurile administrative și sunt foarte apreciate de opinia publică, societate și mediul de afaceri. În plus, delegații au exprimat, de asemenea, opinii specifice cu privire la conținutul Proiectului privind formularele aplicabile la înregistrarea comerțului, în care se specifică formularele prevăzute în prezent în Circulara nr. 01/2021/TT-BKHĐT și se modifică conținutul formularului pentru a îndeplini cerințele Proiectului 06; se completează prevederile Decretului nr. 31/2021/ND-CP privind îndrumarea Legii investițiilor; se completează prevederile 122/2020/ND-CP și se abroga prezentul decret; se îndrumează articolul 215 din Legea privind întreprinderile; se înregistrează comerțul pentru instituțiile de credit; se înregistrează comerțul pentru societățile de valori mobiliare.

În special, în ceea ce privește conținutul articolului îndrumător 215 din Legea întreprinderilor, delegații au afirmat că articolul 215, alineatul 4, din această lege prevede: ministerele, agențiile la nivel ministerial și agențiile relevante, comitetele populare provinciale, în cadrul sarcinilor și competențelor atribuite, sunt responsabile pentru stabilirea conexiunilor, interconectarea și partajarea cu Baza de Date Națională privind Înregistrarea Întreprinderilor a informațiilor privind licențele de înregistrare, certificatele de eligibilitate pentru desfășurarea activității comerciale, certificatele de practică... acordate întreprinderilor și deciziile privind sancțiunile pentru încălcări administrative ale întreprinderilor; privind funcționarea și situația plății impozitelor întreprinderilor din declarațiile fiscale; rapoartele financiare ale întreprinderilor; Coordonarea partajării informațiilor privind situația de funcționare a întreprinderilor pentru a îmbunătăți eficacitatea managementului de stat. Cu toate acestea, în prezent, decretele care ghidează implementarea Legii întreprinderilor nu au specificat conținutul atribuit de Lege. Prin urmare, este necesar să se studieze și să se completeze prompt acest conținut în proiectul de decret care înlocuiește Decretul nr. 01.

Vorbind în cadrul întâlnirii, reprezentantul Oficiului de Înregistrare a Comerțului din cadrul Departamentului de Planificare și Investiții din Hanoi și-a exprimat acordul cu o mare parte din conținutul proiectului și a afirmat că a fost studiat și completat conținutul comentariilor din partea localităților, inclusiv opiniile Departamentului de Planificare și Investiții din Hanoi. În același timp, a vorbit mai multe despre unele dificultăți și probleme în desfășurarea activității profesionale și a afirmat că, în prezent, furnizarea de informații se face în principal pe hârtie către organizații și persoane fizice în cantități mari și necesită mult timp și efort. Prin urmare, este de o importanță deosebită conceperea capitolului 01 (capitolul 8) din Decret, care reglementează furnizarea, conectarea și partajarea informațiilor, pentru a oferi reglementări mai detaliate în direcția furnizării de informații prin intermediul mediului de rețea electronică, înlocuind procesele manuale.

Reprezentantul Ministerului Justiției a apreciat foarte mult inițiativa Ministerului Planificării și Investițiilor în procesul de elaborare a proiectului, precum și implementarea reglementărilor referitoare la elaborarea documentelor juridice. Totodată, a spus că, prin monitorizarea și sintetizarea datelor privind situația înregistrării afacerilor, au fost primite numeroase comentarii din partea comunității de afaceri și a organizațiilor, fapt apreciat de comunitatea de afaceri, extinderea și crearea condițiilor pentru ca afacerile să participe la piață în trecut. Aceasta reprezintă baza pentru ca localitățile să construiască un sistem de baze de date privind înregistrarea afacerilor. Prin urmare, elaborarea acestui Decret trebuie să urmeze același principiu și să vizeze consolidarea post-inspecție, deoarece am reformat și implementat bine acest lucru până în prezent.

Prin urmare, este necesară sintetizarea dificultăților și problemelor cu care se confruntă întreprinderile și localitățile la modificarea Decretului nr. 01 și colectarea opiniilor la nivel național; studierea mai multor experiențe internaționale, în vederea simplificării procedurilor, și conectarea cu baze de date relevante, adaptate contextului actual, în special în contextul celei de-a patra revoluții industriale.

În ceea ce privește conținutul solicitării de avize referitoare la înregistrarea comerțului pentru instituțiile de credit, reprezentantul Ministerului Justiției și-a exprimat acordul profund cu propunerea organismului permanent al Comitetului de redactare și a Echipei editoriale conform căreia instituțiile de credit nu trebuie să efectueze proceduri de înregistrare a comerțului la agenția de înregistrare a comerțului, așa cum este prevăzut în prezentul decret. Proiectul de decret a eliminat prevederile privind înregistrarea comerțului pentru instituțiile de credit, prevăzute în prezent în Decretul nr. 01/2021/ND-CP.

În încheierea întâlnirii, viceministrul Tran Duy Dong a apreciat foarte mult comentariile sincere și responsabile; comentariile și-au exprimat, de asemenea, acordul și aprecierea pentru eforturile Ministerului Planificării și Investițiilor în procesul de elaborare a proiectului, ridicând probleme majore care necesită comentarii. Comentariile au fost, de asemenea, în principiu în acord cu planul Comitetului permanent al Comisiei de Redactare și al Echipei editoriale. În același timp, a solicitat Comitetului permanent al Comisiei de Redactare și Echipei editoriale să studieze, să asimileze și să dezvolte proiectul de proiect și proiectul de decret; în care este necesar să se clarifice conținutul și motivele înlocuirii Decretului 01; să se evalueze și să se rezume implementarea Decretului 01, subliniind rezultatele obținute și cele neobținute. Pe această bază, să se solicite pe scară largă comentarii din partea ministerelor, sectoarelor, localităților și asociațiilor de afaceri.

Viceministrul a menționat că, în cadrul consultării, trebuie să se ia în considerare pe deplin perspectiva asigurării conformității cu documentele legale în domeniile conexe; asigurarea unor condiții favorabile pentru cetățeni și întreprinderi; continuarea punctului de vedere comun privind inovarea reformei administrative a Guvernului și a Ministerului Planificării și Investițiilor, concentrându-se pe activitatea post-inspecție, existența unui mecanism de monitorizare și inspecție; depășirea dificultăților întâmpinate în trecut. Împreună cu aceasta, este necesar să se valorifice la maximum digitalizarea și aplicarea tehnologiei informației în gestionarea procedurilor administrative.

Tung Linh

Ministerul Planificării și Investițiilor

Sursă: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-6-5/Minister-Tran-Duy-Dong-chu-tri-cuoc-hop-Ban-Soanvwekfw.aspx