Povestea sufletului lui Bat Trang

Există un ținut pe malurile Râului Roșu, unde feriboturile transportă nămol roșu greu, unde sunetul apei care se lovește de țărm se îmbină cu ritmul matrițelor bătute, ritmul meselor rotative care se învârt și ritmul focului care trosnește în cuptor. Oamenii îl numesc Bat Trang - un sat de olărit vechi de o mie de ani.

De generații întregi, locuitorii din Bat Trang nu numai că au făcut olărit, dar au vorbit cu pământul, au ascultat focul și și-au insuflat sufletul în glazură. Pământul de aici pare să aibă un spirit. Când se află în mâinile meșteșugarului, nu mai este o bucată de lut fără viață, ci se transformă în cești de ceai, sticle de vin, borcane cu apă, arzătoare de tămâie, vaze de flori, fiecare având formă umană.

Vicepreședintele Adunării Naționale, Le Minh Hoan, vizitează satul meșteșugăresc Bat Trang. Fotografie: colaborator

Pământ - Oameni - Profesie

Oamenii din Bat Trang spun: „A face olărit înseamnă a păstra focul, a păstra pământul, a păstra sufletul”.

Pământul de pe Râul Roșu este moale, focul cuptorului este arzător, iar sudoarea muncitorilor este sărată. Toate trei se combină pentru a crea cultură. Profesia pare a fi doar muncă manuală, dar în fiecare linie de glazură, fiecare atingere este răbdarea timpului, umilința muncitorului și delicatețea sufletului vietnamez.

Sătenii care cultivă olărit sunt liniștiți, dar fiecare produs este o „poveste” a pământului. Unii spun povestea sezonului inundațiilor din trecut, alții povestea iubirii dintre cupluri, alții povestea părinților care învață meșteșugul. Fiecare crăpătură pe un vas vechi de ceramică, fiecare glazură colorată, este, de asemenea, o urmă a timpului - de neșters, dar care își creează propria frumusețe.

Păstrează focul - Păstrează profesia

Există zile de iarnă când Râul Roșu este acoperit de ceață, dar muncitorii stau totuși treji pentru a supraveghea focul. Vechiul cuptor, strălucind roșu noaptea, este inima satului. Bătrânii spun: „Dacă cuptorul este oprit pentru o zi, satul de olari își va pierde suflarea.”

Mulți tineri își părăsesc orașele natale pentru a munci la oraș. Dar apoi, ca printr-un fir invizibil, se întorc. Pentru că patria lor nu este doar un loc de locuit, ci și un loc de apartenență. Se întorc pentru a continua focul strămoșilor lor, pentru a insufla viață nouă în sufletul vechiului pământ.

Acum, printre casele antice și atelierele moderne de olărit, Bat Trang încă răsună de sunetul roților de olar care se învârt precum roata timpului, fără oprire.

Suflet de ceramică - Suflet uman

Un vizitator străin a spus odată: „Ceramica Bat Trang nu este doar frumoasă ca formă, ci are și un suflet”. Așa este. Sufletul ceramicii este sufletul poporului vietnamez – harnic, creativ, perseverent și profund.

Produsele satului artizanal Bat Trang au fost selectate de vicepreședintele Adunării Naționale Le Minh Hoan ca daruri pentru oaspeții de marcă. Fotografie: colaborator

O vază ceramică Bat Trang nu trebuie să fie perfectă, deoarece adevărata frumusețe constă în imperfecțiunile sale. Micul defect al glazurii, mica abatere de formă, este semnul mâinii meșteșugarului, dovada muncii, a unei persoane reale într-o lume din ce în ce mai plată și mecanică.

Într-o după-amiază de sfârșit de toamnă, în curtea unei case bătrâne cu spalier de bougainvillea, trei generații de olari din Bat Trang stăteau împreună: un bătrân cu părul argintiu, un fiu de vârstă mijlocie și un nepot tânăr care se jucau cu un pumn de lut.

El spuse încet: „Pământul nu poate vorbi, dar cine iubește pământul va primi răspuns de la pământ.”

Tatăl a continuat: „Focul nu știe să-și amintească, dar cine ține focul aprins nu se va stinge niciodată.”

Băiatul ridică privirea, cu ochii sclipind: „În viitor, voi face și eu olărit, ca pământul să aibă prieteni și focul să aibă oameni.”

Cei trei au râs. Lumina după-amiezii cădea peste oalele ceramice încă calde de la foc. Păsările au cântat înapoi spre sat.

În acel moment, am înțeles că: Bat Trang nu este doar un loc pentru a fabrica olărit, ci și un loc pentru a păstra amintiri, unde trei generații împreună modelează sufletul Vietnamului.

Six Thanh Hoang - focul ancestral al profesiei

În fiecare an, când fumul de tămâie se înalță în casa comunală a satului, locuitorii din Bat Trang își înclină capetele în fața altarului celor șase Thanh Hoang - cei șase fondatori respectați ai satului.

Anticii credeau că unul dintre cei șase patriarhi a adus meșteșugul olăritului din Trang An - Ninh Binh în acest ținut, învățându-i pe oameni cum să modeleze lutul, să sufle focul, să tempereze glazura și să păstreze moralitatea umană prin fiecare linie de olărit.

În mintea sătenilor, pământul este corpul, focul este sufletul, iar fondatorul meșteșugului este prima suflare a lui Bat Trang.

Datorită celor șase sfinți patroni, meșteșugul olăritului a fost transmis prin sute de generații, iar datorită mâinilor meșterilor, sufletul meșteșugului trăiește veșnic prin timp.

Strămoșii transmit profesia - copiii păstrează focul. Focul reflectă pământul - pământul înflorește cu oameni.

Când clopotele casei comune sună în vântul Râului Roșu, oricine trece prin Bat Trang poate vedea vag ceva foarte sacru. Aceea este flacăra meșteșugului care încă mocnește în pământ, în glazură, în inimile locuitorilor din Bat Trang.

Patrimoniu viu

Astăzi, Bat Trang nu mai este doar un sat meșteșugăresc. Este un muzeu viu al culturii vietnameze, unde fiecare casă este un cuptor de amintiri, fiecare persoană este o pagină de istorie a meșteșugurilor, fiecare produs este un salut către lume.

Vicepreședintele Adunării Naționale, Le Minh Hoan, vizitează satul meșteșugăresc Bat Trang. Fotografie: colaborator

Tinerii artizani aduc olăritul pe platformele de comerț electronic, combinând artele vizuale, realizând mini-olărit, olărit experimentat pentru turiști sau olărit cu flori de lotus Dong Thap, flori de pseudoginseng Ha Giang Panax, parfum de ceai Thai Nguyen... astfel încât olatul să nu fie doar un produs, ci o poveste care leagă pământul cu oamenii, leagă tradiția cu viitorul.

Dacă aveți ocazia să vizitați Bat Trang, opriți-vă la un cuptor de olărit încins. Priviți meșterul care ține lutul în mână, modelându-l ca și cum ar mângâia părul unui copil. Atunci veți înțelege că: „A păstra profesia de olar nu înseamnă doar a păstra profesia, ci și a păstra identitatea poporului vietnamez, a păstra lutul pentru a vorbi, focul pentru a cânta și mâinile vietnamezilor pentru a crea miracole din cele mai obișnuite lucruri.”

Sursă: https://hanoimoi.vn/cau-chuyen-hon-dat-bat-trang-718479.html