Alimentarea profesiei pentru „comori umane vii”

„Sufletul” patrimoniului

Conform Departamentului de Cultură, Sport și Turism, provincia are în prezent 246 de artizani, inclusiv 15 Artizani ai Poporului, 80 de Artizani Meritori și 151 de artizani onorați de provincie și de guvernul central în formele tradiționale de artă populară. Cu talent, pasiune și perseverență, generații de artizani au protejat, practicat și transmis continuu prețioasa moștenire a strămoșilor lor, încurajând tânăra generație să le calce pe urme, să mențină și să îmbogățească identitatea culturală a patriei lor.

Artista poporului, Nguyen Thi Quynh, își îndrumă sora în realizarea frunzelor de betel.

Un reprezentant tipic al sufletului și caracterului locuitorilor din Bac Ninh - Kinh Bac este moștenirea culturală Quan Ho. Vitalitatea orașului Quan Ho de astăzi nu se datorează doar cooperării comunității, ci, mai important, dedicării multor generații de artizani care au creat cu grijă fiecare vers, fiecare melodie, fiecare comportament elegant pentru a țese și a păstra comorile prețioase ale patriei lor. Artizanii nu numai că iubesc și înțeleg moștenirea, dar o transmit și cu sârguință, astfel încât aceasta să nu se piardă.

Bac Ninh este singura provincie care a conferit titluri și are un mecanism lunar de sprijin pentru artizanii din tipurile de patrimoniu recunoscute de UNESCO, și anume: artizanii cântecelor populare Quan Ho, artizanii Ca Tru și artizanii care practică cultul Zeiței Mamă vietnameze. Aceasta nu este doar o politică superioară pentru a ajuta artizanii să se simtă în siguranță în practicarea patrimoniului, ci și un pas care demonstrează viziunea și respectul pentru talentul și dăruirea oamenilor care și-au dedicat viața patrimoniului și sunt onorați de comunitate ca „comori umane vii”.

Artista Poporului Nguyen Thi Quynh (Kim Quynh) este asociată cu Clubul Quan Ho Duong Xa (districtul Kinh Bac) de peste 30 de ani și a mărturisit: „Bătrânii spuneau că Quan Ho nu are vârstă. Generația anterioară o învață pe următoarea generație, datorită căreia Quan Ho continuă pentru totdeauna. Venim la Quan Ho cu dragoste, pasiune și practică pentru a păstra moștenirea, fără să ne gândim la titluri sau recompense. Cu toate acestea, când am primit titlul de artizan și sprijin lunar din partea provinciei, am fost foarte emoționați și mândri. De atunci, am devenit mai conștienți de responsabilitatea noastră și ne-am dedicat predării moștenirii generației următoare.”

După fuziunea provinciei, spațiul administrativ al provinciei Bac Ninh a fost extins, cu peste 20 de grupuri etnice care locuiesc împreună. Fiecare grup etnic are propriile caracteristici în ceea ce privește obiceiurile, costumele, bucătăria și credințele... creând o imagine culturală colorată. În special, moștenirea cântului Then și a lăutei Tinh este o activitate culturală tradițională de lungă durată, asociată atât cu ritualuri, cât și cu viața de zi cu zi a grupurilor etnice Tay și Nung. De peste 10 ani de pasiune pentru conservarea artei cântului Then, artistul emerit Luc Van Tich din satul Cau Sat, comuna Son Hai, a declarat: „Then nu apare doar în ritualuri, ci și în activități culturale, în munca de producție și în cântatul în duete amoroase. De-a lungul anilor, cu pasiunea mea și cunoștințele pe care le-am învățat de la artizanii din Lang Son, am depus eforturi pentru a preda cântul Then și lăuta Tinh sutelor de elevi ai internatelor etnice, precum și ai cluburilor de cânt Then din provincie și din afara ei. Pe lângă predare, compun și scriu activ versuri noi pentru multe melodii Then antice. Cea mai mare dorință a mea este ca moștenirea Then să fie cunoscută mai mult și respectată mai mult pentru a fi demnă de această valoare unică.”

Sprijin pentru artizani

Onorarea artizanilor nu este doar o recunoaștere a contribuțiilor lor, ci demonstrează în mod clar responsabilitatea Partidului și a Statului în conservarea chintesenței culturale. Mai important, politica de tratament preferențial va motiva următoarea generație să fie mândră, să se concentreze pe formare și să continue pe calea conservării patrimoniului.

Artistul meritoriu Luc Van Tich îi învață pe elevi să cânte la țitera Tinh.

Din 2010 până în iunie 2025, atât provinciile Bac Ninh, cât și Bac Giang au organizat anterior trei ceremonii de decernare a premiilor pentru artizanii din domeniul patrimoniului cultural imaterial. Provincia Bac Ninh (veche) a premiat și onorat un total de 203 artizani. Dintre aceștia, 10 artizani ai poporului și 42 de artizani merituoși au primit titlul din partea președintelui. Provincia Bac Giang a analizat propunerea președintelui de a acorda titlul la 5 artizani ai poporului și 38 de artizani merituoși în domeniul patrimoniului cultural imaterial.

Bac Ninh este localitatea pionieră din țară care implementează politica de acordare a titlurilor și sprijinire a artizanilor în domeniul patrimoniului imaterial. Artizanii Meritori și Artizanii Poporului, după ce primesc titlul, sunt acum sprijiniți lunar de către provincie cu un buget cuprins între 1,5 și 4,6 milioane VND/lună.

În plus, Bac Ninh este singura provincie care acordă titluri și are un mecanism lunar de sprijin pentru artizanii din tipurile de patrimoniu recunoscute de UNESCO: artizani ai cântecelor populare Quan Ho, artizani Ca Tru și artizani care practică venerarea Zeiței Mamă a celor Trei Tărâmuri ale poporului vietnamez. Aceasta nu este doar o politică superioară pentru a ajuta artizanii să se simtă în siguranță în practicarea patrimoniului, ci și un pas care demonstrează viziunea și respectul pentru talentul și dăruirea oamenilor care și-au dedicat viața patrimoniului și sunt onorați de comunitate ca „comori umane vii”.

Cu conștientizarea corectă, un comportament uman și atenția comitetelor de partid, a autorităților și a comunității, credem că artizanii din domeniul patrimoniului cultural imaterial vor continua să se bucure de politicile preferențiale ale provinciei. Astfel, se creează o motivație pentru ca artele spectacolului popular tradiționale să „înflorească și să prospere” în viața contemporană, contribuind la îmbogățirea identității naționale și la consolidarea poziției patriei în parcursul integrării internaționale.

Comentariu (0)