Cântă în locul cântărețului.
În timpul unei călătorii la Truong Sa (mai 2019) ca parte a echipei de presă, am fost repartizat în echipa media a Grupului Operativ nr. 13, care îi includea pe Lai Minh, Huong, Son, Trieu și pe mine. În fiecare după-amiază, după ce echipa se întorcea de pe insule, produceam un buletin de știri intern, care rezuma activitățile zilei, prezenta povești emoționante, imagini frumoase și ofițeri și soldați exemplari pe care tocmai îi văzusem pe insule. Exact la ora 21:00, buletinul de știri intern era difuzat pe întreaga navă, ajutând ofițerii, soldații și membrii echipei să analizeze activitatea zilei. După buletinul de știri, urma un spectacol cultural.
Cuvinte de dragoste înscrise pe frunze pătrate de Terminalia din Len Dao. Fotografie: Viet Hai.
Merită menționat faptul că delegația la Truong Sa este întotdeauna însoțită de o trupă de arte performative din partea unităților militare sau a autorităților locale, care aduce cântece și muzică pentru a-i distra pe soldați și pe locuitorii insulelor. Cu acea ocazie, ne-a însoțit Trupa de Artă Lao Cai, condusă de domnul Luong Cong Nghe, șeful trupei.
Revenind la subiectul echipei media. Prima seară de difuzare a știrilor a fost 19 mai - ziua de naștere a președintelui Ho Și Minh. În timpul zilei, nava tocmai acostase pe insula Da Lon A. Designul programului a inclus un segment care reflecta sărbătorirea zilei de naștere a președintelui Ho Și Minh pe insulă, realizat de reporteri și editori, și un segment cultural cu cântece despre președintele Ho Și Minh interpretate de cântăreți din Trupa de Artă Lao Cai . După-amiaza, înainte de cină, șeful Trupei de Artă Lao Cai, Luong Cong Nghe, a trimis o cântăreață să lucreze cu noi pe navă pentru a produce știrile.
Mi-am ștampilat numele pe harta Trường Sa (Insulele Spratly). Fotografie: Nguyễn Hưởng.
Pe 19 mai, la ora 21:00, deși vocea mea era încă răgușită din cauza răului de mare, știrile pe care le făceam eu și Son au mers fără probleme. În timp ce transmiteam, Triệu a fugit să-i caute pe cântăreți, apoi s-a întors să raporteze: „Toți au rău de mare, zac apatici. Mi-a fost atât de milă de ei încât nu am îndrăznit să-i sun.” Această situație era cu adevărat de neimaginat și incredibil de dificilă, mai ales într-un mediu militar. La îmbarcare, fiecare membru este un soldat – un soldat din Trường Sa (Insulele Spratly) – care trebuie să-și îndeplinească misiunea și să raporteze imediat orice incident. Cu toate acestea, nu exista semnal telefonic regulat pe navă, ci doar semnale prin satelit alocate locațiilor esențiale. Nu l-am putut suna pe șeful echipei, Lương Công Nghệ, iar dacă am fi alergat înapoi în cameră să-l găsim, programul ar fi fost stricat din cauza constrângerilor de timp.
Nu știu ce mi-a dat puterea și încrederea să sugerez: „Lasă-mă să cânt”. Ne-am consultat rapid, mi-am testat vocea, iar apoi Son a prezentat: „În continuare, invităm delegația să se bucure de un program muzical. Tovarăși și prieteni, astăzi este 19 mai și suntem într-o misiune la Truong Sa, coincidând cu ziua de naștere a președintelui Ho Și Min. Prima melodie pe care v-o prezentăm este o compoziție a muzicianului Thuan Yen intitulată «Luna peste Ba Dinh».”
Apoi am cântat.
În fața mea se afla microfonul unui walkie-talkie, fixat ferm pe punte pentru a împiedica mișcarea, nu un microfon portabil de performanță. În cockpit, însoțitorii mei își țineau respirația. Afară, luna plină plutea vastă și nemărginită deasupra mării. Era a zecea noapte a lunii lunare. Fiecare rază aurie strălucea pe valuri, fluturând odată cu fiecare val care se ridica. Mi-am pus mâna pe piept, amintindu-mi de luna credincioasă deasupra Pieței sacre Ba Dinh, imaginându-mi barca scăldată în lumina lunii pe râul Day în anii războiului, amintindu-mi de o noapte cu lună în Piața Ba Dinh, unde o mamă din Sud, cu fața spre Mausoleu, cânta acest cântec în timp ce plângea. Cântecul mă făcea să uit cine sunt. Un cântec al cărui versuri le uitam uneori în fiecare zi, dar totuși în noaptea aceea a curs mai departe, purtat de emoție. Nu știam dacă cineva din celelalte compartimente era încă treaz sau dacă cineva căzuse într-un somn adânc după o călătorie obositoare, sau dacă cineva mă putea imagina, cu microfonul din cockpit, transformându-mă într-o cântăreață. Echipajul a tăcut, la fel ca și prietenii mei din jurul meu, mai întâi de frică, apoi copleșiți de emoție. Din păcate, pentru că eram atât de prinși de emoții în ziua aceea, nimănui nu i-a trecut prin minte să facă o fotografie memorabilă.
A doua zi dimineață, la ora 5, exact când a sunat „apelul de trezire pentru toată nava”, Luong Cong Nghe a bătut la ușa mea și a întrebat: „Noaptea trecută, membrii Trupei de Artă Lao Cai au avut rău de mare îngrozitor, așa că cine a fost cântărețul? Am recunoscut vocea; nu era din trupa noastră. Vreau să știu cine a cântat aseară?” În loc să-i răspund direct la întrebare, am spus: „Datorită răului de mare al cântăreților Trupei de Artă, am primit o slujbă onorabilă, dincolo de cele mai îndrăznețe vise ale mele, dar am reușit - am ajuns să cânt despre președintele Ho Și Min în Truong Sa.”
Verde pentru liniște sufletească
În zilele următoare, pe măsură ce răul de mare se potolia și viața de zi cu zi revenea la normal, femeile au început să se aventureze în bucătărie pentru a ajuta la logistica navei. Acolo, primul lucru care mi-a atras atenția au fost bucătarii care stăteau cu picioarele depărtate, menținându-și echilibrul în timp ce... găteau.
Este bucătar la bordul navei KN491. Foto: Luong Thao.
Veche grădină de legume în Tien Nu. Fotografie: Viet Hai.
Se trezesc la 3 dimineața pentru a pregăti micul dejun. În timp ce noi luăm micul dejun, ei pregătesc prânzul. În timp ce noi luăm prânzul, ei pregătesc cina. Apoi fac curățenie, pregătesc terci sau mese pentru cei care au rău de mare și nu pot mânca orez obișnuit, pregătesc provizii pentru dimineața următoare și, în final, se culcă la 11 sau 12 miezul nopții pentru a începe un nou ciclu a doua zi.
Am stat fără mâncare prima zi și prima noapte (înainte ca nava să ajungă la prima insulă, Da Lon A). Primul lucru pe care l-am mâncat pe navă a fost un bol de terci pe care bucătarul mi l-a adus în cameră la ora 23:00. Mi-a spus: „Încearcă să mănânci, altfel nu vei putea supraviețui.” Bolul de terci și felul în care bucătarii stăteau pregătind masa m-au făcut să mă întreb, iar de atunci încolo, ori de câte ori aveam timp liber, mergeam în bucătărie.
După ce am spălat vasele, am cules legumele. În acea după-amiază, când am zăbovit prin preajmă și am cerut să culeg legume, m-a „învățat” cum să fiu adult. Fratele meu vitreg a deschis ușa frigiderului și a spus: „Astăzi începem să mâncăm legume cu tulpini tari”, apoi a așezat în fața mea un coș cu legume cu tulpini încă albe, dar frunze îngălbenite. Lai Minh și cu mine ne-am uitat la el. El a spus nepăsător: „Sunt galbene, dar nu sunt stricate. Sistemul de răcire de pe această navă este excelent, de aceea le pot conserva atât de multe zile. Data viitoare vom mânca chayote, morcovi, dovlecei și cartofi, bine? Nu vor fi legume de mâncat, fie ele verzi sau galbene, toate sunt delicioase.”
Perioada în care am vizitat insula a fost cea mai favorabilă perioadă a anului. Deși uneori imprevizibilă, marea era în general calmă, vântul blând, iar furtunile nu izbucniseră încă, permițând parcelelor de legume de pe insulă să prospere și să rămână verzi mai mult timp. La fiecare locație de pe insulă, grupul a făcut fotografii și videoclipuri cu entuziasm, minunându-se de peisaj fără a observa că unele dintre parcelele de legume erau destul de vechi. Când am întrebat: „Oare este pentru că doriți să păstrați cât mai multe parcele de legume verzi pentru ca delegațiile de pe continent să le vadă și să le atingă, astfel încât oamenii de pe continent să se poată simți liniștiți?”, am primit doar zâmbete ca răspuns.
Da, într-adevăr. De ce să-i forțezi pe soldații din Truong Sa să vorbească despre greutăți, lipsuri și dificultăți când simt că este normal, gata să depășească totul, chiar și pericolul, pentru pacea patriei și liniștea sufletească a continentului? Chiar recent, colonelul Phan Van Quang mi-a arătat cum o navă de marfă păstrează legume proaspete în călătoria sa spre Truong Sa. Văzând varza uscată atârnată de suportul navei, mi-am amintit de coșul cu legume îngălbenite pe care îl folosea bucătarul, iar imaginea legumelor vechi și ofilite de pe insule și recife mi-a stârnit un sentiment inexplicabil, făcându-mi să lacrimez pe față.
Desigur, nu s-a întâmplat chiar acum, dar de când am părăsit nava KN491 și m-am întors pe continent, mi-am schimbat obiceiurile culinare cumpărând doar cantitatea potrivită de legume, evitând excesele. Dacă nu le folosesc pe toate într-o zi, le pot păstra pentru următoarea. Legumele îngălbenite sunt, de asemenea, comestibile, cu excepția cazului în care sunt stricate sau moi.
Acum, marea rămâne aceeași, furtunile intensificându-se și devenind imprevizibile. Cu excepția navelor aflate în călătorii lungi și staționate pe insule, sprijinul de pe continent, creativitatea și rezistența ofițerilor și soldaților în orice circumstanțe, precum și capacitatea lor de a stăpâni marea, insulele și condițiile meteorologice au asigurat că legumele sunt disponibile pe tot parcursul anului, chiar și în timpul sezoanelor furtunoase. Aceasta este realitatea; nu este nevoie să „înfrumusețezi” situația pentru a încuraja continentul ca înainte. Există un singur lucru care nu este niciodată suficient, ceva ce nu este niciodată suficient: căldura continentului.
Varză atârnând în vânt în timpul unei misiuni în Insulele Spratly. Fotografie: Phan Quang.
În timpul sezonului maritim, Marina și Garda de Coastă folosesc adesea nave mari și moderne pentru a transporta delegațiile care vizitează și lucrează în Insulele Spratly, DK1 etc.
Forțele aflate în misiune pe termen lung pe mare se află de obicei pe nave mici, cu sprijin logistic limitat. Pentru a asigura o aprovizionare pe termen lung cu legume proaspete, soldații le conservă construind rafturi pentru dovlecei, ceapă, cartofi etc. (legume care rezistă cel mai mult) și înșiră varză pe sârmă și o agățează pe stâlpi în compartimentele navei, într-o zonă bine ventilată, pentru utilizare ulterioară. Până la sfârșitul unei misiuni, varza se poate usca ca un medicament, așa că trebuie să o fiarbă până se înmoaie pentru a-și păstra valoarea vegetală.
S-ar putea să vă placă șiAmprenta orașului Ho Și Min la cea de-a 6-a ediție a Festivalului Culturii Etnice ChamVHO - Delegația orașului Ho Chi Minh și-a lăsat amprenta la cea de-a 6-a ediție a Festivalului Culturii Etnice Cham cu programul „Sufletul orașului Cham în noul oraș” și a câștigat 5 premii.De 50 de ani, rudele caută soldații căzuți în luptă din Insulele Spratly.În ultimii 50 de ani, domnul Tran Van Hao (73 de ani, domiciliat în cartierul Hoai Nhon Bac, provincia Gia Lai) și familia sa au căutat neobosit informații despre fratele său mai mare, Tran Van Khoi, despre care se crede că a murit pe insula Sinh Ton (Truong Sa) în 1976.De la identitatea regională la mijloacele de trai ale comunitățiiÎn ultima vreme, multe comunități din zonele muntoase au ales să valorifice peisajele naturale, meșteșugurile tradiționale și stilurile de viață pentru a dezvolta produse turistice și a spune povestea culturii lor locale.
Dialectul țării
Din cauza acestui sentiment de „niciodată suficient” care, din punct de vedere istoric, în timpul călătoriilor pe insule, grupurile de lucru au căutat întotdeauna în mod proactiv soldați, s-au atras unii de alții și s-au ascultat reciproc. În această ascultare, uneori primesc semnale familiare, găsesc compatrioți sau frați în mulțime. Așa l-am găsit pe Thanh.
Thanh este cu doi ani mai mare decât mine. A mers la școala din sat, și-a făcut serviciul militar , apoi s-a transferat la o carieră profesională, a lucrat mulți ani în Regiunea a 3-a Navală, apoi a servit pe insule, iar în perioada în care am mers eu la Truong Sa, el lucra pe insula Son Ca.
Do Van Thanh (centru) - un ofițer care lucrează pe insula Son Ca în 2019. Fotografie: Viet Hai.
Accentul meu natal, Thanh Hoa, este, în mod miraculos, inconfundabil în mulțime. După un moment de recunoaștere, m-am repezit la el și, în mod surprinzător, ne-am recunoscut ca fiind consăteni. Din păcate, timpul era limitat, iar programul grupului era încărcat. Thanh făcea parte din garda de onoare care întâmpina delegația, așa că am avut timp doar să schimbăm câteva cuvinte înainte ca fiecare să-și vadă de treabă și să se despartă în grabă. În timp ce nava își lua rămas bun de la insulă, băiatul meu natal stătea acolo, holbându-se la fratele său mai mic, uitând chiar să strângă mâna cu toți ceilalți.
În seara aceea, înapoi pe navă, mi-am deschis caietul și am scris poezia „Sunetul Patriei Mele” dintr-o dată. Nu eram sigur dacă poezia era bună sau nu, dar știam un lucru sigur: era o poezie din adâncul inimii mele, scrisă într-un moment în care inima mea nu-și mai putea conține emoțiile, iar „Sunetul Patriei Mele” a izbucnit pur și simplu așa.
Poezia mi-a adus titlul de „Muză” a Grupului Operativ nr. 13.
Poate că datorită „Vocii Patriei”, datorită cântecului, datorită schimbărilor de după întoarcerea din Truong Sa, chiar și astăzi simt că îi datorez lui Truong Sa o datorie de maturitate. Truong Sa mi-a oferit mai mult decât am adus cu mine când m-am îmbarcat pe navă în acel an. Acel loc în fruntea valurilor mi-a dat curajul să cânt în locul unui cântăreț profesionist, să înțeleg că în fiecare persoană există abilități pe care doar circumstanțele mărețe le pot trezi. M-a învățat să văd petele verzi de legume îmbătrânind și să știu că soldații încercau să liniștească continentul, ajutându-mă să recunosc valoarea fiecărui lucru simplu pe care îl oferă viața. Și tot acolo m-a inspirat să scriu poezie. Oamenii se gândesc adesea la Truong Sa ca la cel mai îndepărtat loc. Dar pentru mine, este locul care îi aduce pe oameni cel mai aproape de valorile fundamentale ale vieții: recunoștința, împărtășirea, dragostea pentru patrie și dragostea pentru umanitate. Ori de câte ori mă gândesc la insule, la semnele de suveranitate, la fețele familiare, la poveștile de viață și chiar la grădinile de legume, la sunetele patriei mele și la lumina lunii de ziua președintelui Ho Și Min, rămân cu mine ca și cum nu aș dormi niciodată. Atâta timp cât aceste amintiri vor rămâne, îi voi fi îndatorat lui Truong Sa – o datorie a unei persoane care a fost făcută mai mare, mai matură și mai decentă datorită mării.
Autorul își ia rămas bun de la platforma offshore DK1/15 Huyen Tran. Fotografie: Nguyen Huong.
Dialectul țării
Ascultând ezitant în Truong Sa
Să ne numim unul pe altul cu un nume sincer: „Orașul meu natal!”
Ochii mei s-au întâlnit cu ai lor.
Sunetul patriei mele s-a spulberat, împrăștiind un cer plin de amintiri din copilărie…
„Acesta este orașul meu natal. De cât timp locuiești pe insula asta?”
Chiar și bărcile din lemn devin din ce în ce mai rare.
Cum își mai recunosc oamenii orașul natal?
„Pentru că îmi țin în continuare promisiunea.”
Cu un amestec de emoții, ne-am ținut de mână.
Parcă deja îmi dau lacrimile în ochi.
"Liniște acum, te rog să fii liniștit."
Sunetele sărate ale patriei mele șoptesc ușor lângă mine.
Acest sunet vine din orezării și din plantațiile de cartofi.
Dig, acoperiș de paie, ceață de dimineață, soare de după-amiază…
Păstrând cu grijă noroiul și solul patriei mele sărace.
Vietnamul încurajează companiile americane să extindă investițiile în tehnologie avansată.În dimineața zilei de 26 iunie, la sediul Guvernului, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung l-a primit pe domnul Jeff Place, directorul lanțului de aprovizionare al Coherent Group (SUA). În timpul întâlnirii, viceprim-ministrul a afirmat că Vietnamul încurajează companiile americane să își extindă investițiile, în special în industria high-tech, inovare și semiconductori.Încurajați companiile americane să extindă investițiile în sectoarele de înaltă tehnologie.Viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a declarat că Vietnamul salută continuarea extinderii operațiunilor companiilor americane în Vietnam, în special în industriile de înaltă tehnologie și sectoarele cu valoare adăugată ridicată.Vietnamul și Statele Unite își consolidează cooperarea în abordarea consecințelor războiului.VTV.vn - Pe 22 iunie, secretarul general și președintele To Lam l-a primit pe secretarul interimar al Marinei SUA, Hung Cao.Părinții fac un zmeu din vise.
Apoi s-au îndepărtat de port și de țărm.
Vastul ocean este în flăcări de steagul roșu sacru.
Furtunile și mările agitate pot sparge roci.
Atacatorul apără cu siguranță suveranitatea asupra mării libere.
Aceasta este vocea mamei mele!
Chiar dacă am călători până la capătul pământului, dragostea noastră nu se va stinge niciodată!
Mingea de pescuit a fulgerat pe cer.
Nava navighează, tăind valurile, luându-și rămas bun de la acele drumuri de despărțire.
Orașul meu natal de pe insulă este acasă.
Vastul ocean este și patria noastră.
Sunetul patriei tale te leagă peste distanțe lungi.
Zidul defensiv rezistent al insulei îndepărtate se construiește./.
Sursă: https://nongnghiepmoitruong.vn/toi-con-no-voi-truong-sa-d816258.html
