Pagină de poezie: Sezonul de fotbal

Poeta Vi Thuy Linh selectată și prezentată - duminică, 16 iunie 2024, ora 06:30 (GMT+7)

Puterea și forța magică a fotbalului este de a șterge granițele și diferențele, conectând umanitatea cu o rezonanță infinită și prețioasă, așteptând cu nerăbdare turnee de vară de această amploare. O lună de turnee europene este un anotimp al fericirii și bucuriei, plin de speranțele și visele a nenumărați oameni.

TRAGE-L!
(Autor: Truong Thieu Huyen)

Nu juca mingea cu mâinile.
Asta e legea fotbalului.
Penalizare controversată
Asta e viața
Asta e ceea ce îl face un joc.
Bucuria este însoțită de tristețe.

Mingea este rotundă.
Linia de delimitare este dreaptă.
O victorie neașteptată la sensul giratoriu.

Mingea vieților noastre - planeta pe care o așteptăm
Trage!
Să sperăm să ne înălțăm!
8 iunie 2024

ZBORĂ SPRE VISURILE TALE
(Autor: Luong Dinh Khoa)

Mergând cu bicicleta prin ploaia mohorâtă de după-amiază.
Locul unde inima tânjitoare a așteptat.
Mingea rotundă se rostogolește prin vise.
Urmând calea prieteniei...

Lasă-ți grijile și stresul afară.
Uită de grijile și agitația constante.
Terenul de fotbal arde de căldură în inima mea.
Flacăra iubirii însoțește și conectează.

Profesorii de pe podium nu au vârstă.
O inimă albastră luminează vieți.
Tați care trăiesc o viață pe mare.
Adunând amărăciunea și greutățile, pentru ca viața copilului meu să fie dulce...

Mingea rotundă zboară sus, purtând speranțele și visele noastre.
Umăr la umăr, hrănind lăstarii înmuguriți.
Ritmul uralelor frenetice
Aștept cu nerăbdare acele după-amieze pline de mii de zâmbete radiante scăldate în lumina soarelui.

Euro inspiră
O confruntare de vis
Profesori - tați
Răsfață-ți pasiunea și îmbrățișează un sezon vibrant.
iunie 2024

PUNCTUL DE ÎNTÂLNIRE AL IUBIRII
(Autor: Do Anh Vu)

Ca de obicei, se întâmplă o dată la patru ani.
Toți au venit laolaltă din toată Europa.
Fiecare echipă are propria reprezentare unică a patriei sale.
O multitudine de inimi arzând de pasiune.

Când mingea se rostogolește pe iarbă
Toate țările sunt egale.
Toată lumea are un sentiment de mândrie și stimă de sine.
De fiecare dată când pășești pe teren, e un nou început.

24 de echipe concurează între ele.
Unele echipe vor avansa mult, în timp ce altele se vor întoarce acasă.
Lacrimi și zâmbete, suferință și fericire
Această durere este împărtășită de întreaga națiune.

Pasiunea pentru fotbal a rămas aceeași de-a lungul veacurilor.
Este, de asemenea, o dorință pentru o viață plină de împliniri.
Generațiile au transmis spiritul cavaleresc.
Neclintită și rezistentă în fiecare clipă.

Noaptea victoriei va fi o noapte nedormită.
Milioane de oameni fluturând sub același steag...
iunie 2024

JURNAL DE FOTBAL
(Autor: Ngo Xuan Hoi)

Laude pentru un vechi portar
Oamenii spun adesea că prinde mingea cu agilitatea unui tânăr de optsprezece ani.
Dar optsprezece ani
Nu a fost nimeni desemnat să păzească poarta!

REFLECȚII ASUPRA EURO
(Autor: Mai Nam Thắng)

A câștiga la o diferență de două goluri nu e încă o victorie.
Totuși, cu inimile grele, ne-am făcut bagajele și ne-am luat rămas bun.
O, războinici! Cum ați putut renunța la soarta voastră?
Pentru cel care ia decizia?
Acum buzele mele sunt amare, ochii mă ustură...

Bucuria unuia este durerea altuia.
Sărbători - nunta unui iubit
După înfrângere, antrenorul și-a dat demisia.
Ce viață pașnică este să fii îndatorat lumii oficialităților!

Cel care ne distruge este și salvatorul nostru.
Salvatorul devine brusc un ticălos.
Doar cei care ne provoacă suferință ne pot oferi fericire.
Mingea rotundă întruchipează filosofia iubirii...

De ce este uneori dragostea atât de diferită de fotbal?
De ce are viața atât de multă nevoie de acele cărți roșii puternice?
Iarba rămâne verde, versurile poemului rămân vibrante.
Ce culoare se profilează euro?

VISUL DE FOTBAL
(Autor: Phan Vinh Dien)

Ce fiu era el când era copil?
Cei mai mulți dintre ei sunt fani pasionați ai fotbalului.
După școală, mergem adesea să jucăm fotbal.
Dar oamenii săraci nu își permit să cumpere o minge de fotbal.
Folosește un fruct de pomelo sau leagă paie împreună pentru a face o bilă.
Atâta timp cât îți satisface pasiunea.

Nu aveau pantofi, doar dădeau din picioare desculți.
Dacă nu există teren cu iarbă, joacă-te pe trotuar sau în alee.
De nenumărate ori m-am împiedicat, am căzut și mi-am zgâriat piciorul.
Bang a alergat în grabă printre stânci.
A marca un gol este aspirația supremă.

Am fost staționat în Munții Centrali timp de 10 ani.
Imaginează-ți ziua în care pacea se va întoarce în iubita noastră capitală.
Mingea rotundă, un simbol strălucitor al viselor:
„Întâlnire cu regele fotbalului, Pele”
Era un copil sărac căruia îi plăcea fotbalul.
"Devino Regele Fotbalului, admirat de toți!"

5 ani de studiu la Moscova
Urmărind fotbal pe stadion.
Se credea o „vedetă a fotbalului”.
Emoționant și înălțându-se printre nori.
Trezie, somn, bucurie și tristețe sunt toate purtate de minge.

Mingea rotundă aduce bucurie la miliarde de oameni.
Un jucător talentat de renume mondial.
Mingea a cauzat, de asemenea, probleme multor oameni.
Lăcomia pentru jocurile de noroc a dus la pierderea casei și a mașinii sale...

Finala Campionatului European este pe cale să înceapă.
Promițând multe piese frumoase.
Încă o dată, așteptăm cu nerăbdare fiecare meci.
Întreaga planetă așteaptă vara!
9 iunie 2024

Sursă: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/trang-tho-mua-bong-da-1352985.ldo