Întoarcerea la rădăcinile noastre în timpul lunii pline a celei de-a șaptea luni lunare.

„Întregul an este binecuvântat cu luna plină a lunii a șaptea...”, această zicală transmisă de la strămoșii noștri continuă să inspire nenumărați vietnamezi în general, și pe cei din Ha Tinh în special, să se întoarcă la rădăcinile lor – templele ancestrale – la sfârșitul verii și începutul toamnei pentru a aduce un omagiu strămoșilor lor.

Clanul Mai din satul Quan Nam (comuna Hong Loc, districtul Loc Ha) organizează o ceremonie de aducere a tablelor ancestrale din cimitir la templul ancestral, înainte de marea ceremonie din luna plină a celei de-a șaptea luni lunare.

Încă de la începuturi, acum mii de ani, oamenii au venit să se stabilească, să prospere și să se dezvolte pe acest pământ al „Muntelui Hong - Râului La”. De-a lungul istoriei, acest ținut a dat naștere la sute de clanuri, de la cele comune precum Nguyen, Pham, Le, Bui, Ho, Duong, Phan și Cu, cu mii de membri, până la clanuri cu doar câteva sute de oameni.

În cadrul fiecărei linii genealogice există numeroase ramuri și subramuri diferite. Cu toate acestea, punctul comun este că fiecare linie genealogică și fiecare ramură din provincia Ha Tinh are propriul templu ancestral.

A 15-a zi a celei de-a șaptea luni lunare este considerată o zi a cultului strămoșilor, un moment în care descendenții fiecărei linii se întorc la templul lor ancestral pentru a oferi daruri și tămâie cu respect, exprimând recunoștință față de bunici, strămoși și cei care i-au creat pe ei și familia lor. A 15-a zi a celei de-a șaptea luni lunare este și mai importantă, deoarece tradițiile locuitorilor din Ha Tinh sunt adânc înrădăcinate în cultura budistă și confucianistă. A șaptea lună lunară este, de asemenea, luna „Vu Lan Bon” - o lună a evlaviei filiale, ca în povestea budistă despre „Maudgalyayana salvându-și mama”.

Conform confucianismului, dintre toate calitățile morale ale unei persoane, pietatea filială este pe primul loc. Indiferent cât de talentată sau cât de înaltă este poziția socială a unei persoane, dacă îi lipsește pietatea filială, nu este demnă de respect. În cele din urmă, fără părinți și rădăcini, de unde ar veni cineva? Pentru vietnamezi, pietatea filială se extinde dincolo de respectul pentru părinți; cuprinde și respectul pentru strămoși, descendență, patrie și țară. Prin urmare, a 15-a zi a celei de-a șaptea luni lunare este considerată sacră și este sărbătorită meticulos și solemn de către familii.

Templul ancestral al clanului Cù din satul Trung Sơn (Hồng Lộc, Lộc Hà) este decorat în pregătirea Festivalului de la Mijlocul Toamnei (ziua a 15-a a celei de-a șaptea luni lunare).

Cu o istorie de peste 335 de ani și 13 generații de dezvoltare în provincia Ha Tinh, clanul Cu din satul Trung Son (comuna Hong Loc, districtul Loc Ha) cuprinde în prezent sute de gospodării împărțite în patru ramuri, cu peste 460 de membri de sex masculin. Conform obiceiurilor lor, aceștia organizează o ceremonie regulată de cult ancestral în a 15-a zi a celei de-a șaptea luni lunare în fiecare an, iar o mare ceremonie, un ritual major, are loc la fiecare zece ani.

Conform planului, Festivalul de Mijloc de Toamnă al clanului Cù din anul Iepurelui 2023 va avea loc pe parcursul a 5 zile (între 10 și 15 iulie) și va fi format din două părți: ceremonia și festivitățile. Festivitățile vor include numeroase activități culturale și sportive animate, cum ar fi: turnee de volei masculin și feminin; jocuri de cărți; și jocuri populare tradiționale, cum ar fi prinderea porcului legat la ochi... Ceremonia va include: oferirea de tămâie la Templul Biên Sơn - o relicvă istorică și culturală națională; aducerea strămoșilor fiecărei ramuri a clanului la templul ancestral principal; ceremonia de întronare; oferirea de daruri la altarul ancestral; deschiderea marii ceremonii de cult ancestral; ceremonia de ofrande; ceremonia principală de cult ancestral; și ceremonia în onoarea martirilor eroici... În plus, va exista un program de burse pentru descendenții cu realizări academice remarcabile.

Descendenții familiei Cù pregătesc palanchine și baldachine pentru a-i însoți pe strămoșii fiecărei ramuri la templul ancestral principal.

Dl. Cu Huy Tich, șeful comitetului ceremonial al clanului Cu din satul Trung Son (comuna Hong Loc), a declarat: „O dată la zece ani, clanul nostru organizează marea ceremonie de cult ancestral în a 15-a zi a celei de-a șaptea luni lunare. Prin urmare, nu numai comitetul ceremonial, ci și descendenții de aproape și de departe sunt încântați să se întoarcă pentru a se aduna, a oferi tămâie strămoșilor și a participa la activitățile clanului. Pentru a organiza marea ceremonie de cult ancestral, am planificat încă de anul trecut și am dezvoltat scenariul și conținutul de la începutul anului. Pregătirile logistice pentru ceremonie, repetițiile ritualurilor, coordonarea cu autoritățile și organizațiile locale pentru organizarea festivităților... au fost în desfășurare de la începutul celei de-a șasea luni lunare.”

Pe lângă pregătirile comitetului ceremonial al clanului, descendenții familiei Cù sunt, de asemenea, extrem de entuziasmați și așteaptă cu nerăbdare marea ceremonie. Domnul Cù Huy Tuyến (70 de ani, întors din Đồng Nai ) a spus: „Suntem descendenți care ne-am stabilit departe de patria și clanul nostru de mulți ani, așa că ceremonia de închinare ancestrală este ceva după care tânjim. Revenind cu această ocazie, nu numai că putem oferi tămâie și le putem povesti strămoșilor noștri despre ceea ce am realizat și ne exprimăm recunoștința față de rădăcinile noastre, dar ne putem și întâlni și reuni cu membrii clanului nostru...”

Biserica familiei Thai Khac (cunoscută și sub numele de biserica Thai Kinh) din cartierul Dau Lieu (orașul Hong Linh) a fost recunoscută ca relicvă istorică și culturală la nivel provincial.

În aceste zile, clanul Thai Khac din cartierul Dau Lieu (orașul Hong Linh) este, de asemenea, în plină desfășurare a pregătirilor pentru ceremonia de închinare ancestrală din a 15-a zi a celei de-a șaptea luni lunare. Domnul Thai Khanh, liderul clanului, a declarat: „Clanul nostru Thai a fost înființat în Dau Lieu în secolul al XV-lea, începând cu strămoșul nostru fondator, domnul Thai Ba Cong. Domnul Cong a avut un fiu, Thai Di Kien, care a promovat examenul imperial și a servit ca funcționar în Nghe An. Domnul Kien a avut un fiu, Thai Kinh (ginerele domnului Bui Cam Ho), care a promovat examenul de doctorat în anul Tan Vi 1511 și a devenit un funcționar de rang înalt în Ministerul Justiției în timpul dinastiei Le...”

În 2008, templul ancestral al familiei thailandeze – unde este venerat domnul Thai Kinh – a fost recunoscut de Comitetul Popular Provincial ca relicvă istorică și culturală la nivel provincial. Pe lângă ceremonia anuală de comemorare a ancestralelor, sărbătorim solemn și luna plină a celei de-a șaptea luni lunare.

Domnul Thai Khanh, liderul clanului familiei thailandeze din cartierul Dau Lieu (orașul Hong Linh), pregătește altarul ancestral în așteptarea Festivalului de la Mijlocul Toamnei (ziua a 15-a a celei de-a șaptea luni lunare).

Ramura principală a clanului thailandez are în prezent 5 subramuri în orașele Can Loc și Hong Linh, cu peste 1.200 de membri. Numai Dau Lieu are 170 de membri. Clanul thailandez are, de asemenea, 10 martiri și 3 Mame Eroice Vietnameze. Conform tradiției clanului thailandez, în ziua a 15-a a celei de-a șaptea luni lunare din fiecare an, deși nu este obligatoriu, majoritatea familiilor pregătesc ofrande și le aduc la templul ancestral pentru a se închina strămoșilor lor. În funcție de circumstanțe, ofrandele variază, dar includ de obicei o farfurie de orez lipicios și un pui fiert sau o bucată de carne de porc fiartă care cântărește aproximativ 2 kg.

Dl. Thai Quyen (72 de ani, grup rezidențial 6, secția Dau Lieu) a spus: „Pentru noi, cantitatea ofrandelor aduse strămoșilor noștri nu este la fel de importantă ca sinceritatea. În trecut, înainte de a avea ingrediente atât de delicioase, femeile trebuiau să selecteze cu grijă fiecare bob de orez lipicios, bogat și neîntrerupt, pentru a pregăti ofrandele, o sarcină care dura luni de zile. Acum, orezul lipicios și puiul sunt ușor de găsit, așa că pregătirea ofrandelor este mai puțin dificilă. Cu toate acestea, toți pașii în pregătirea ofrandelor trebuie să fie în continuare meticuloși și curați. Cu o asemenea sinceritate, dorim să ne exprimăm recunoștința față de strămoșii noștri și să ne rugăm, de asemenea, pentru binecuvântările lor pentru o patrie prosperă, urmași sănătoși și fericiți...”

Pe lângă templul ancestral, clanul thailandez a construit și un memorial pentru martirii care erau descendenți ai clanului și și-au sacrificat viața în războaiele de rezistență.

Împreună cu familia Cu din Hong Loc și familia Thai din districtul Dau Lieu, multe clanuri din diverse localități din provincie se pregătesc pentru ceremonia de cult ancestral din a 15-a zi a celei de-a șaptea luni lunare. În aceste zile, în mijlocul tobelor răsunătoare ale clanului, pașii oamenilor din tot Ha Tinh-ul devin și mai zgomotoși, pe măsură ce se întorc la templele lor ancestrale pentru a oferi daruri și tămâie în semn de recunoștință față de strămoșii și originile lor.

Thien Vy

Sursă: https://baohatinh.vn/van-hoa-ha-tinh/tro-ve-nguon-coi-trong-ram-thang-bay/253365.htm