Vietnamul în inimile prietenilor

Vietnamul de astăzi este o convergență a valorilor tradiționale și a calităților moderne... Acesta este sentimentul comun al prietenilor internaționali care vin la noi astăzi.

Dl. Chen Ta Yu, Reprezentantul Șef al organizației Tzu Chi în Vietnam (China/Taiwan):

Oamenii sunt cea mai valoroasă resursă a Vietnamului.

Vietnamul nu are doar o natură frumoasă, ci și un popor inteligent, muncitor, iubitor de pace și studios. Poporul vietnamez este cea mai valoroasă resursă, ajutând țara să intre într-o nouă eră plină de oportunități și să continue să fie în centrul atenției internaționale.

În timpul petrecut în Vietnam, am devenit mai conștient de tradiția de loialitate și statornicie pe care vietnamezii o au față de prietenii internaționali. Este un respect pentru trecut, dar și o continuare în prezent: atenție, entuziasm și responsabilitate în fiecare schimb și activitate de cooperare. Acestea sunt lucrurile care au creat „afecțiunea vietnameză” - o valoare durabilă care ne face mai atașați și mai prețuiți.

Dl. Chen Ta Yu (coperta stângă) oferă cadouri de Tet locuitorilor din districtul Tram Tau, provincia Yen Bai (acum comuna Tram Tau, provincia Lao Cai), pe 13 ianuarie 2020. (Foto: Tzu Chi).

Tzu Chi a fost fondată pe o filozofie a compasiunii: ajutorarea celor aflați în nevoie. Când am ajuns în Vietnam, am constatat că spiritul binevoitor al oamenilor de aici se îmbina în mod natural cu filosofia lui Tzu Chi. Pe lângă atenția și facilitarea din partea Guvernului, am primit și sprijin activ din partea Comitetului de Coordonare a Ajutorului Poporului (PACCOM - o unitate a Uniunii Organizațiilor de Prietenie din Vietnam ) și a Comitetului pentru Afaceri ale Organizațiilor Neguvernamentale Străine. Acest sprijin nu numai că a ajutat-o ​​pe Tzu Chi să își desfășoare fără probleme activitățile caritabile, dar ne-a și întărit credința și dorința de a fi asociați cu Vietnamul pentru o lungă perioadă de timp.

Dl. Radman Jesse Kivette, Reprezentant Șef al Fundației VinaCapital (SUA):

Vietnamul contribuie la trecerea noastră de la caritate la dezvoltare durabilă

Prima dată când am venit în Vietnam, în anul 2000, am avut ocazia să merg la Bac Ha (Lao Cai) și am întâlnit o tânără doctoriță care tocmai absolvise și se oferise voluntar să lucreze la spitalul raional. Ceea ce m-a impresionat a fost faptul că motivația ei nu era pentru ea însăși, ci pentru a servi oamenii săraci. Acest lucru a semănat în mine emoții profunde despre Vietnam: o națiune cu oameni care trăiesc pentru comunitate, punând întotdeauna binele comun pe primul loc. Din acel gând, am simțit că am devenit mai „vietnameză” și de atunci încolo m-am atașat de această țară pe tot parcursul lungii călătorii.

Dl. Radman Jesse Kivette și copiii sprijiniți de Fundația VinaCapital. (Foto: VCF)

Vietnamul m-a ajutat să trec de la o mentalitate pur caritabilă la o înțelegere mai profundă a dezvoltării durabile - o abordare mai științifică, pe termen lung și practică.

În călătoria mea de peste 20 de ani, am primit întotdeauna sprijin din partea guvernului vietnamez, a Uniunii Organizațiilor de Prietenie din Vietnam (VUFO) și a Comitetului de Coordonare a Ajutorului Poporului (PACCOM). Chiar și atunci când resursele internaționale au fost limitate, am primit întotdeauna sprijin, încurajare morală și asistență practică din partea acestor agenții, precum și din partea autorităților locale unde am avut ocazia să lucrez.

Dna Lu Jingru, fostă asistentă la Spitalul Nanxishan (Regiunea Autonomă Guangxi Zhuang, China):

Vietnam: Modern și optimist

Când am ajuns în Vietnam pentru a participa la cea de-a 70-a aniversare a Victoriei de la Dien Bien Phu, chiar din momentul în care am aterizat pe aeroport, am fost întâmpinați călduros de Uniunea Organizațiilor de Prietenie din Vietnam. Intrând în oraș, am văzut clădiri înalte una lângă alta, străzi largi și steaguri colorate. Dezvoltarea Vietnamului de astăzi sporește și mai mult valoarea păcii. Această prosperitate a fost construită din sacrificiile și pierderile la care am fost martor cu ochii mei. Cred că Vietnamul se va dezvolta din ce în ce mai puternic, iar prietenia dintre China și Vietnam va continua să fie moștenită și promovată de tânăra generație prin schimburi și învățare constante.

Dna Lu Jingru, fostă asistentă la Spitalul Nanxishan (Regiunea Autonomă Guangxi Zhuang, China). (Foto: Ding He).

Am lucrat la Spitalul Nam Khe Son când aveam 17-18 ani. Am participat direct la tratarea soldaților vietnamezi răniți și bolnavi. Au fost soldați de aceeași vârstă cu noi care au plecat la război, unii și-au pierdut brațele, alții picioarele. Dar au păstrat întotdeauna un spirit optimist, găsind bucurie în greutăți. Au dat echipei medicale mai multă motivație să aibă grijă de ei, deoarece simțeau că a servi soldații răniți și bolnavi era și o modalitate de a sprijini războiul de rezistență al Vietnamului.

Timothée Rousselin (Franța):

Vietnamezii sunt amabili și ospitalieri

Locuiesc în Vietnam de 6 ani. Încă din primele zile în care am pus piciorul pe acest pământ, ceea ce m-a impresionat cel mai mult a fost bunătatea și ospitalitatea poporului vietnamez. Am fost cu adevărat surprins să realizez că există atât de multe lucruri frumoase aici: peisaje poetice, o cultură bogată, o istorie profundă, o bucătărie rafinată și, mai presus de toate, oameni minunați.

În Vietnam, simt în mod clar importanța comunității. Familia, patria și oamenii din jur sunt întotdeauna prioritatea principală.

Timothée Rousselin (Franța). (Foto: Furnizată de personaj).

În timpul petrecut aici, există o zi specială care lasă întotdeauna o impresie profundă asupra mea: 30 aprilie. Pentru mine, această zi nu este doar o piatră de hotar istorică semnificativă a Vietnamului, ziua reunificării naționale, ci și un simbol puternic al dorinței de libertate, al călătoriei spre vindecare, dezvoltare și îndreptare spre viitor. Ceea ce mă mișcă este faptul că poporul vietnamez nu trăiește în ură, ci își amintește împreună de trecut cu mândrie și recunoștință. Este un mesaj de pace și solidaritate din care multe locuri ar trebui să învețe.

Dl. Frank Howard Joyce, șeful Consiliului Național pentru Îmbătrânire:

Vietnam: Lecții de pace

În anii 1960, când aveam 20 de ani, m-am implicat în mișcarea antirăzboi din Vietnam. În jurul anului 1966, am refuzat să fiu recrutat în armată. Am participat la numeroase proteste și activități antirăzboi în anii 1960 și 1970.

Dl. Frank Howard Joyce, șeful Consiliului Național pentru Îmbătrânire. (Foto: Dinh Hoa).

În aprilie 1970, am făcut parte dintr-o delegație de pace care a călătorit la Hanoi și suburbiile sale, întâlnind mulți vietnamezi și văzând direct efectele războiului. O parte din scopul călătoriei era să mă întorc în Statele Unite și să spun adevărata poveste a războiului, pe care presa americană de la acea vreme nu o redase cu acuratețe.

Încă îmi amintesc zilele din aprilie 1975, când ne-am grăbit să ieșim în stradă să sărbătorim. Eram mândri de poporul vietnamez și, de asemenea, mândri de acțiunile la care participaserăm ca activiști împotriva războiului și pentru pace.

Exact în aprilie 2025, am putut să mă întorc în Vietnam. Aceasta a fost a cincea oară când mă întorc. Și de fiecare dată când m-am întors, am fost uimit de dezvoltarea puternică, rezistența și vitalitatea Vietnamului.

Încă de la începutul carierei mele, m-am simțit întotdeauna binevenit aici ca cetățean american. Acest sentiment rămâne același și astăzi. Văd din ce în ce mai mulți turiști americani venind în Vietnam. Este clar că simt aceeași primire călduroasă. Experimentarea spiritului păcii în Vietnam mă mișcă și mă revigorează întotdeauna. De fiecare dată când mă întorc, învăț lucruri mai valoroase de la poporul vietnamez despre pace și despre cum să construiești pacea.

Dl. Joel Schwartz - activist sindical, membru al Fundației pentru Reconciliere și Dezvoltare (SUA):

Spiritul poporului vietnamez inspiră oameni din întreaga lume.

Am început să aflu despre Vietnam când aveam 17 ani. De atunci, am studiat istoria luptei poporului vietnamez și am participat la mișcarea antirăzboi din Vietnam. Acum, la 73 de ani, amintirile acelei perioade sunt încă proaspete în mintea mea.

Dl. Joel Schwartz - Activist sindical, membru al Fundației pentru Reconciliere și Dezvoltare (SUA): (Foto: Dinh Hoa).

Lupta rezilientă a poporului vietnamez este o sursă de profundă inspirație pentru mine. Poporul vietnamez a arătat lumii că poate trece printr-o luptă rezilientă și totuși să-și păstreze calitățile bune. Pentru că războiul, indiferent de partea implicată, poate distruge oameni. Cu toate acestea, poporul vietnamez nu uită trecutul, dar nici nu trăiește în trecut. Aceasta este într-adevăr o lecție importantă.

Acum locuiesc în Staten Island, New York, unde există o comunitate palestiniană pe care o sprijinim. Și ei găsesc inspirație în Vietnam. Pentru ei, spiritul poporului vietnamez este o sursă puternică de inspirație pentru lupta palestiniană din Staten Island. Lupta voastră continuă să inspire oameni din întreaga lume. Cred că va continua și în viitor.

Dna Myrna V. Pagán - Artistă, activistă pentru drepturile omului, membră a Consiliului Național pentru Îmbătrânire:

Vietnamul este tânăr, modern și mereu în mișcare înainte.

Cea mai impresionantă imagine când am ajuns în Vietnam a fost cea a copiilor de pe stradă ridicând mâinile pentru a face o inimă cu noi - în timp ce stăteam în autobuz. Ochii și zâmbetele lor erau atât de pure. Am văzut în ei un viitor plin de speranță, nu doar pentru Vietnam, ci pentru întreaga lume.

Dna Myrna V. Pagán (mijloc) - Artistă, activistă pentru drepturile omului, membră a Consiliului Național pentru Îmbătrânire: (Foto: Dinh Hoa).

Asta m-a pus pe gânduri și asta: într-o lume turbulentă, în care mulți copii încă se tem de străini, în Vietnam copiii primesc cu căldură străini, vor să dea mâna cu ei și să se pozeze cu ei.

Când am auzit de numărul de sacrificii din războaiele trecute, inima mi s-a strâns. Dar ai depășit pierderea pentru a crește o tânără generație la fel de frumoasă ca lotusul. Tocmai am aflat că lotusul este floarea națională a Vietnamului și este corect, pentru că tu ești întruchiparea acelor lotusuri: puri, rezistenți și plini de viață.

Sper să mă întorc în Vietnam într-o zi și să-mi aduc nepoții să-i întâlnească pe micii prieteni de aici. Sunt bătrân, dar viitorul aparține copiilor, tinerilor muguri ai celor două țări ale noastre. Sunt foarte fericit să fiu în Vietnam. Aș vrea să pot rămâne mai mult și să învăț vietnameza ca să comunic. Dar chiar dacă încă nu pot vorbi vietnameza, inima mea încă vorbește cu voi.

Pe 17 aprilie 2025, am avut o întâlnire cu președintele Uniunii Organizațiilor de Prietenie din Vietnam și am aflat informații actualizate despre țara dumneavoastră. Mi-am dat seama că cele două țări ale noastre nu sunt doar îndepărtate geografic, ci și separate de ziduri invizibile ale mass-media și prejudecăților. Prin urmare, a fi martor și a experimenta viața de aici cu ochii mei este o experiență valoroasă. De la oamenii pe care i-am întâlnit, am simțit în mod clar dăruirea, rezistența și speranța pentru viitor. Acesta este cel mai puternic mesaj pe care îl voi purta cu mine.

Dl. Petr Țvetov, prim-vicepreședinte al Asociației de Prietenie Rusia-Vietnam:

Vietnamul este prezent în multe locuri din întreaga lume.

La începutul lunii septembrie 2025, am avut ocazia să mă întorc în Vietnam. Vietnam - țara în care am trăit și am lucrat mulți ani. Doar distanța scurtă de la aeroport la hotel a fost suficientă pentru a recunoaște schimbările, dovedind că Vietnamul se dezvoltă rapid și atinge constant noi culmi.

Îmi amintesc de prima mea călătorie în Vietnam din 1977, când țara se confrunta încă cu multe dificultăți. Oamenii încă foloseau timbre de rație pentru a cumpăra orez, carne și pește, doar câte puțin din fiecare. În piața Dong Xuan, erau aproape doar banane, nu prea multe fructe sau bunuri. Astăzi, când privesc în urmă, simt bucuria răspândindu-se în inima mea. Hanoi este acum foarte diferit de trecut: orice supermarket sau piață este plină de bunuri, de la produse agricole la dispozitive electronice. Le spun adesea studenților mei că: doar deschideți carcasa telefonului, veți vedea imediat cuvintele „Fabricat în Vietnam”. Asta înseamnă că produsele vietnameze sunt prezente peste tot în lume, afirmând noua poziție a țării.

Vietnamul stăpânește treptat tehnologia avansată, fiind dinamic și creativ în cadrul celei de-a patra revoluții industriale. Sunt deosebit de impresionat de rata de creștere a PIB-ului din perioada 1990-2000, împreună cu boom-ul comerțului exterior, demonstrând că comunitatea internațională apreciază din ce în ce mai mult cooperarea cu Vietnamul.

Dl. Kaneya Manabu (fost șef al Departamentului de Poliție Provincială Saitama, Japonia):

Sunt multe zâmbete în Vietnam

Vietnamezii zâmbesc adesea prietenos, foarte emoționați și cald. Văd mereu oameni zâmbind, chiar dacă se află în circumstanțe dificile sau trebuie să muncească din greu. Distanța dintre oameni este, de asemenea, foarte mică, chiar și la birou. Oamenii se preocupă și împărtășesc lucruri unii cu alții foarte deschis.

Dl. Kaneya Manabu (fost șef al Departamentului de Poliție al Prefecturii Saitama, Japonia). (Foto: Furnizată de personaj).

Pentru mulți vietnamezi, fericirea nu înseamnă o slujbă bună sau mulți bani, ci o familie caldă și iubitoare. Când i-am întrebat cum vor trăi când vor fi bătrâni, majoritatea vietnamezilor au spus că au copii și rude care să-i întrețină și că nu trebuie să-și facă griji pentru nimic. Oamenii de aici sunt foarte emoționali.

În unele țări dezvoltate, mulți oameni se sinucid din cauza presiunii muncii. Vietnamezii, dacă munca este dificilă, se gândesc să renunțe, dar rareori se gândesc la moarte. Aceasta demonstrează respect de sine și se consideră cei mai importanți.

Pentru vietnamezi, dacă tatăl, mama sau copiii lor sunt bolnavi, pot cere concediu de la serviciu și pot preciza motivul pentru care au grijă de rudele lor, iar liderii sau colegii lor vor considera acest lucru normal, nimeni nu se va plânge și chiar își vor trimite salutările sau vor crea condiții pentru mai mult timp liber. Simt că acesta este un lucru minunat al umanității.

În Vietnam există obiceiul de a dormi la locul de muncă. Cred că multe locuri ar trebui să învețe din acest lucru. Un pui de somn de cel puțin 5-10 minute crește eficiența muncii. De asemenea, un pui de somn reduce stresul la locul de muncă.

Vreau să mă căsătoresc și să trăiesc fericit cu familia mea în Vietnam.

Sursă: https://thoidai.com.vn/vietnam-trong-tam-long-ban-be-217525.html