Estompând Granițele - Conectând Comunitățile

Când Hoa Binh a fost unită cu provincia Phu Tho pentru a forma noua provincie Phu Tho, zona de frontieră dintre cele două provincii, care avusese mult timp schimburi comerciale, de viață cotidiană și culturale, se afla acum „sub același acoperiș”, marcând un punct de cotitură major în granițele administrative, dezvoltarea regională și în mentalitatea locuitorilor din cătunul Truong Yen, comuna Yen Mong, orașul Hoa Binh, provincia Hoa Binh (după fuziune, districtul Tan Hoa) și cătunul Go Da, comuna Tinh Nhue, districtul Thanh Son, provincia Phu Tho (după fuziune, comuna Yen Son).

În ultimele decenii, Podul Tan de pe Autostrada 70B, granița naturală dintre cele două provincii Hoa Binh și Phu Tho (veche), a devenit un simbol al solidarității după fuziune.

Podul Tan - un simbol al solidarității

Ruta 70B se întinde peste Podul Tan - granița dintre provinciile Hoa Binh și Phu Tho , care nu mai este o graniță administrativă. De o parte a podului se află cătunul Truong Yen - noul district Tan Hoa, iar de cealaltă parte se află cătunul Go Da - noua comună Yen Son. Cele două localități ale celor două provincii se află acum sub același acoperiș.

Născut și crescut în zona adiacentă, domnul Dang Thai Cong, din cătunul Go Da, a spus: „Înainte, eram despărțiți doar de un pod, dar dacă voiam să ne ducem copiii la școală sau să mergem la medic pe cealaltă parte, trebuia să completăm toate procedurile și documentele de verificare. Acum este diferit, totul este mult mai simplu când cele două provincii s-au unit într-una singură.”

Pentru domnul Cong, fuziunea nu este doar o schimbare pe hârtie, ci deschide și noi uși pentru familia sa și pentru multe alte familii din această zonă, în special în ceea ce privește educația copiilor. Dna Nguyen Hong Nhung, din satul Go Da, a declarat cu entuziasm: „După fuziune, simțim că străzile sunt mai aproape de noi. Înainte, studiul, primirea de tratament medical, orice activitate părea departe. Acum, că Hoa Binh și Phu Tho s-au unit într-una singură, totul va fi mai convenabil.” „Timp de decenii, podul Tan de pe autostrada 70B a fost granița naturală dintre cele două provincii. Oamenii încă traversează, fac comerț, studiază, primesc tratament medical, trăiesc... ca și cum nu ar fi existat niciodată o graniță. Dar de fiecare dată când vine vorba de birocrație și administrație, este destul de complicat”, a împărtășit dna Nhung. Acum, că Hoa Binh s-a unit oficial cu Phu Tho, devenind parte a noii provincii Phu Tho, micul pod pare să fi devenit un simbol al conexiunii.

Nu doar pentru podul Tan, ci și pentru locuitorii din această zonă de frontieră, piața My din cătunul My, comuna Yen Mong, a fost mult timp nu doar un punct de tranzit pentru produse agricole și mărfuri între districtele Thanh Son și Thanh Thuy (Phu Tho) și orașul Hoa Binh. Deși se întrunește doar în sesiuni, a devenit una dintre cele mai importante piețe angro din regiune, unde locuitorii din Thanh Son, Tinh Nhue, Luong Nha, Yen Mao, Dao Xa... aduc în mod regulat mărfuri și produse agricole pentru a face schimb, a cumpăra și a vinde. Domnul Nguyen The Hai, un comerciant care comercializează de mulți ani la piața My, a declarat: „Piața se întrunește doar o dată pe săptămână, duminica, dar puterea de cumpărare este mare. Acum, că piața a fost unită cu provincia, sperăm că va fi planificată să devină un punct oficial de tranzit, deoarece locația sa este foarte convenabilă. Sperăm că schimbarea granițelor administrative va contribui la facilitarea mai puternică a legăturilor comerciale dintre localitățile din noua provincie, în loc să se oprească doar la nivelul comerțului la scară mică, ca înainte.”

Visele nu sunt departe

Una dintre cele mai mari bucurii pentru oamenii din zona de frontieră după fuziune este că, după fuziune, copiii lor vor avea mai multe oportunități de a accesa o educație de calitate. Dna Nguyen Hong Nhung, din satul Go Da, a spus cu entuziasm: „În trecut, era foarte dificil să trimiți copiii la școli de bună calitate, cum ar fi Liceul Hoang Van Thu pentru elevi supradotați sau Liceul Industrial Hoa Binh. Deoarece proveneau din provincii diferite, procedurile erau complicate și nu exista prioritate la admitere. Acum, copiii noștri pot susține examene și pot studia la școli de înaltă calitate, care sunt încă aproape de casă.”

Timp de mulți ani, este imposibil ca elevii din comunele din districtele Thanh Son și Thanh Thuy (vechi), deși se află la mai puțin de 15 km de orașul Hoa Binh, să își dorească să studieze la școli de înaltă calitate, cum ar fi Liceul Hoang Van Thu sau Liceul Industrial (vechiul oraș Hoa Binh). Între timp, dacă vor să studieze la licee de înaltă calitate, trebuie să meargă la Viet Tri, la mai mult de 80 km de casă.

Pentru locuitorii din zona de frontieră a provinciilor Hoa Binh și Phu Tho (vechi), schimbarea granițelor administrative nu reprezintă doar o fuziune pe hartă, ci și o integrare reală a comunității care locuiește de ambele părți ale podului Tan - care odată era o graniță, dar care acum a devenit un pod care leagă două ținuturi și două comunități.

Manh Hung

Sursă: https://baohoabinh.com.vn/274/202465/Xoa-nhoa-ranh-gioi-Gan-ket-cong-dong.htm