В статье о ней, опубликованной три года назад, писательница Чан Тхи Чыонг, близкая подруга её семьи, озаглавила её : «Моя Линь – дива, выигравшая в лотерею». Оглядываясь назад на её путь, считаете ли вы, что это правда ?
— Я всегда считала, что в жизни найти подходящего мужа или жену невероятно сложно, как выиграть в лотерею. И если это так, то я выигрываю в лотерею последние 25 лет.
Конечно, возможно, только я выиграл в лотерею, а насчет Куана я не так уверен. Мы можем выиграть в лотерею, в то время как другие теряют деньги (смеется) .
Как бы вы описали « джекпот » своей жизни ?
— Речь идёт о гармонии друг с другом во многих аспектах жизни, как в умственном, так и в физическом и духовном плане. В плане карьеры мы поддерживаем друг друга и держимся вместе, и мы относительно совместимы в плане требований, желаний и ожиданий, хотя, конечно, бывают моменты, когда мы немного утомляем друг друга.
Мягко говоря, без Ань Куана у меня никогда не было бы той карьеры, которая у меня есть сегодня, и той жизни, которая у меня есть сейчас. Он стоит за всем этим и сделал все намного лучше.
Гармония между вами обусловлена схожестью характеров ?
— Мы полные противоположности. Я общительный, он сдержанный; мне нравится одно, ему — другое. Найти общий язык редко, но мы дополняем друг друга таким образом, что это хорошо работает.
За последние 25 лет мы выросли вместе. У меня есть определенные черты характера, которые, если бы я действовал в одиночку, я бы точно не смог достичь того, чего мы достигли вместе. То же самое относится и к Куану.
Согласно народным поверьям, люди, родившиеся в год Кошки , обычно обладают мягким, спокойным характером и всегда довольны тем, что имеют . Возможно , вы тоже обладаете этими качествами, поэтому ваш брак относительно свободен от конфликтов ?
— Тебе стоит спросить об этом у Куана, потому что если я буду считать себя мягким, он может сказать: «О, моя жена слишком мягкая!» (смеется) . В общем, я не вспыльчивый человек; на самом деле, я часто реагирую немного медленно, когда возникают разногласия.
Вот почему раньше я всегда проигрывал, даже не успев ни с кем поспорить. Позже я улучшил свои навыки, заранее подготовив "речь" перед каждой дискуссией с г-ном Куаном. Эта "речь" включала ключевые слова, излагала тему обсуждения и то, как мы будем реагировать, если другая сторона выскажет свою точку зрения.
Как правило , в таких дебатах кто оказывается победителем ?
— Никто не выигрывает. После десятилетий совместной жизни я поняла очень простую вещь: ссоры в браке ни к чему не приводят, всегда оборачиваются одними и теми же старыми проблемами и не предлагают никаких решений.
В принципе, мы все понимаем, что никто не может изменить себя. Мы часто думаем: «О, мы должны попытаться изменить того или иного человека», но все это — тщетные ожидания. Жизнь не такая. После ссоры ваш партнер не изменит своего мнения о вас; он будет думать о вас так же, пока… не произойдет следующая ссора.
Вот почему я изменил свой образ мышления: просто живи так, как всегда жил, а другой человек пусть живет так, как всегда жил. Единственное отличие: не уделяйте друг другу слишком много внимания!
На нас, людей, часто сильно влияет наше подсознание, наши привычки. Эти привычки формируются в детстве и предрассудках, которые мы развиваем по мере взросления, и они сильно отличаются от подсознания, семьи или прошлого нашего супруга. Любые изменения, если они происходят, — это всего лишь кампания. Например, он может измениться, потому что сосредоточен на том, чтобы «ухаживать» за вами.
В разговоре с этой парой 10 лет назад г-н Куан сказал мне кое -что , что я очень хорошо помню: « Самое ценное, что я даю своей жене, — это доверие». Сохранилось ли это доверие до сих пор ?
— Да, он мне доверял, и это неоспоримо. Под доверием здесь подразумевается то, что тот образ, который я о нём представляю, относительно близок к его реальной жизни. Часто люди считают, что другой человек либо очень хороший, либо очень плохой, хотя на самом деле это не так. Я всегда думаю о нём в самом искреннем ключе — и именно о таком доверии он и говорил.
В общении с господином Куаном у меня всегда складывалось впечатление, что он обладает множеством качеств: красивый, умный, утонченный и эрудированный. Однако, казалось, он также был немного строгим, или, другими словами , немного сложным в общении .
— Согласны ли вы с тем, что красивый, умный и способный мужчина по своей природе будет сложным в общении? Как может человек быть одновременно достаточно искусным, чтобы быть вашим учителем, и при этом нежным, приятным и добрым? Такой мужчина существует только в сказках или появляется в фильмах по телевизору — вы включаете его, если хотите, и выключаете, если нет.
Вероятно, Ань Куан — требовательный человек, но это несколько несправедливо. На самом деле, если быть точнее, он скрупулезен и дотошен во всем, что делает. Совсем недавно, после всех этих лет работы в крупном звукозаписывающем лейбле в США, Анна ( старшая дочь Ань Куана) сказала мне: «Должна признать, что работать с папой временами было стрессово, но после окончания «папиного университета» я могу работать где угодно».
Это лишь один небольшой пример из множества историй, которые показывают: благодаря его скрупулезности, мои дети и я получили огромную пользу. Он создал для нас дисциплинированную семейную атмосферу и привил трудовую этику. Благодаря его высоким стандартам, я такая, какая я есть, и мои дети такие, какие они есть. Конечно, за все приходится платить, и иногда это может быть немного стрессово.
Недавно пара отметила 25-ю годовщину свадьбы . Похоже , со временем их способы выражения любви друг к другу стали еще проще ?
— На самом деле, всё очень сложно. Куан не хвастун и никогда не бывает романтичным. Я к этому привыкла, поэтому никогда ничего не требую. Конечно, всем женщинам нравится романтика, но что, если он романтичен со мной, но при этом романтичен и с кем-то ещё? Я просто склонна мириться с таким, наверное, из-за своего характера, ведь я — человек, рожденный под знаком Кошки (смеется).
Вы помните свою первую встречу с Куаном? Какое у вас было первое впечатление о нем ?
— Мы сразу же обратили друг на друга внимание при встрече, а затем сблизились. В моих воспоминаниях Куан был красивым, умным, сообразительным и красноречивым. Обычно меня больше привлекает интеллект, чем внешность.
Но каким-то образом этому человеку удалось обладать обоими качествами…
— Да, это правда... (громко смеется) .
Давайте на мгновение вернёмся к музыке . Когда-то она была невероятно популярной артисткой на вьетнамской музыкальной сцене, известной как « Королева весенней музыки » и « Королева компакт-дисков ». И всё же, уже много лет она и Ань Куан не выпускают новых работ ? Причина в том, что она чувствует, что у неё больше нет сил , или она хочет дать шанс молодым артистам проявить себя ?
— Если внимательно присмотреться, то можно увидеть, что путь любого артиста одинаков. На начальном этапе им нужно выпустить много работ, чтобы публика узнала их, их имя закрепилось, и их признали. Достигнув определенного положения, они начинают требовать от себя большего, и аудитория тоже требует от них еще большего. В этом возрасте, я думаю, я больше не чувствую давления, которое испытывают молодые артисты, ощущение, что я должен быть таким или сяким. Я позволяю себе выпускать работы, когда мне этого хочется, когда я чувствую в этом необходимость.
И следующее, что очень важно, это то, что после всего, через что я прошла, я позволила себе время поразмышлять о себе, понять, чего я хочу, где я нахожусь и что меня ждет дальше. В жизни так много важных вопросов, на которые мы не можем ответить в молодости, потому что жизнь постоянно нас подталкивает. Иногда мы чувствуем себя потерянными, потому что переживаем похожие дни и не находим ответов, которые ищем.
Время, потраченное на замужество, рождение детей и построение карьеры, – всё это произошло примерно за 20 лет, с самого начала моей жизни. Как и многие другие женщины, вы сейчас, и я когда-то, я была поглощена одним делом за другим, редко имея право от чего-либо отказаться. Спустя 25 лет, когда мои дети выросли, я наконец-то живу для себя, готовясь к следующему этапу своей жизни.
Если вы послушаете текст моей песни «Песнь свободы», вы отчасти поймете чувства женщины средних лет: « Позвольте мне спокойно посидеть и прислушаться к себе / Пожалуйста, успокойтесь между небом и землей / Найдите место сияющего света / В моем сердце будет мир / Пожалуйста, научите меня улыбаться с этого момента / Любите себя все больше с каждым днем… »
Пройдя долгий путь, полный множества незабываемых моментов, как вы представляете себе следующий этап своей жизни ?
— Прежде всего, что касается здоровья, я уже не так молод, как раньше, поэтому мне нужно начать заниматься спортом, чтобы привести в равновесие тело, разум и дух, и таким образом жить более спокойной и комфортной жизнью.
Внутренний покой матери принесет радость ее мужу и детям, в то время как мать, постоянно гонящаяся за внешним миром и преследующая различные амбиции, скорее всего, создаст неуверенность для себя и своей семьи.
Я по-прежнему работаю учителем музыки, поэтому сейчас много читаю книг по психологии и поняла, что в вьетнамской культуре этого не хватает. Мы не до конца понимаем себя, как и членов своей семьи, поэтому не знаем, как любить, ненавидеть или возмущаться... В 48 лет я понимаю, что мне этого не хватает.
Поэтому я уделяю время самосовершенствованию, чтобы мой брак стал более стабильным на следующем этапе, и чтобы мои дети тоже видели во мне источник эмоциональной поддержки, когда это необходимо.
Вы когда-нибудь жалели, что не сделали того или иного, или что были слишком осторожны ?
— Я не из тех, кто о чём-то жалеет, а сожаление, как правило, проистекает из жадности. Я всегда благодарен за то, что имею, гораздо больше, чем за свои способности/талант. Я говорю это не из-за комплекса неполноценности, а потому что в жизни много очень талантливых и умелых людей, но им не так повезло, как мне.
Я тоже так смотрю на стакан воды. Глядя на стакан воды, некоторые люди беспокоятся о количестве выпитой воды, в то время как другие довольны количеством выпитой воды. Все зависит от выбранной точки зрения.
Я всегда считала, что требовательная мать может оказать огромное влияние на своих детей. «Ты должен быть таким, ты должен быть сяким», «Я хочу, чтобы ты стал вот таким человеком» — подобные вещи непреднамеренно создают огромное давление на детей.
В последнее время многие опытные артисты выражают обеспокоенность состоянием вьетнамской музыкальной сцены, которая все больше заполняется песнями, следующими трендам, но лишенными глубины и имеющими простые мелодии . А вы когда-нибудь задумывались о текущем состоянии музыкального рынка ?
— То же самое было и при нашем дебюте; даже опытные артисты того времени волновались, потому что мы были такими поверхностными, такими «гибридными»... abc, xyz (смеется). Вот почему я не позволяю себе зацикливаться на подобных вещах.
На самом деле, музыка и искусство отражают социальную жизнь своего времени. Если сегодня тексты песен поверхностны, то и общество в целом такое же; наше разочарование ничего не решит. Требуется время и совершенствование; даже поверхностность может раскрыть глубину, если мы готовы искать. В целом, наша страна всё ещё находится на этапе обучения по сравнению с другими, так почему же мы должны требовать так многого?
Мы еще не достигли уровня, позволяющего ценить искусство, потому что экономическая жизнь по-прежнему очень сложна. Иерархия потребностей также должна постепенно чётче выравниваться.
Каждый этап имеет свои потребности и свой голос. Пусть молодежь высказывает свое мнение. Я всегда твердо верил, что поколение Z, а также их музыка и искусство, изменят многое и достигнут многого, что удивит и поразит всех нас.
Спасибо, что поделились своими мыслями !
Госпожа Май Линь сказала : «Я выиграла в лотерею, выйдя за него замуж», но с некоторой нерешительностью добавила: «Я не знаю, как всё сложится с господином Куаном». Можете ли вы сказать ей, какой приз вы выиграли ?
— Наверное, я получу только первый приз (смеется) .
Я просто пошутила, Линь, наверное, поделилась этим, потому что друзья иногда так шутят над моей семьей. Серьезно, нам действительно повезло, не в том смысле, что я лучше или она лучше, а в том, что, как вы знаете, пройти вместе 25 лет непросто.
Я никогда не говорю, что у меня замечательная, талантливая жена, потому что это банально. Я просто хочу поделиться тем, что то, что вы видите в нашей жизни, — это результат наших общих усилий быть хорошими женами, хорошими мужьями и хорошими родителями.
Вы еще помните свое первое впечатление о 25-летней Ми Линь ? И изменилось ли это впечатление с тех пор ?
— Когда я впервые встретила Линь, я сразу заметила её искренность. И с тех пор это не изменилось. Это значит, что мне не нужно гадать, грустит она или радуется, искренне злится или просто притворяется; то, что она говорит, отражает её истинные чувства.
В долгосрочных отношениях это важно. Это укрепляет доверие и позволяет делиться своими мыслями, не испытывая стресса от попыток угадать, что происходит. И искренность важна не только в браке; она одинаково важна в отношениях с друзьями и коллегами.
Многие считают, что семьи артистов должны быть романтичнее, чем обычные люди, однако Линь признался: «Куан никогда не был романтичным ? » Он пытается приблизить брак к реальности, или у него всегда был такой характер ?
— По моему мнению (которое может не совпадать с мнением других), романтика должна заключаться в повседневных поступках, а не в цветистых словах или внезапных, мимолетных переменах.
Влюбленные пары могут заниматься различными интимными делами, и счастье может длиться несколько дней или недель. Однако по-настоящему важно то, как прожить вместе всю жизнь, не изматывая друг друга.
После более чем 20 лет, посвященных заботе о семье и развитию карьеры, Май Линь поделилась: «Сейчас она наслаждается жизнью в среднем возрасте, думая только о себе. Как ее муж делится с ней своими мыслями в этот период ?»
— Не только сейчас, я всегда заботилась о Линь и делилась с ней своими чувствами. И сейчас то же самое. Я рада сделать все возможное, чтобы поддержать ее и быть рядом. А иногда, когда у нее есть свои хобби, например, косметические процедуры... тогда мне просто приходится позволить ей наслаждаться ими в одиночестве (смеется) .
В целом, я всегда поддерживал Линь и желал ей успехов в достижении её целей, как в прошлом, так и в будущем.
Пожалуйста, расскажите немного о своих детях . Вас всегда знали как образцового отца, человека, который посвятил им много времени и сил . Как вы проявляете свою заботу о детях ?
— Я уделяю всем троим своим детям много внимания. На самом деле, многие знакомые говорят, что я забочусь о них больше, чем многие другие матери. Однако я всегда стараюсь давать им свободу; я наблюдаю за ними, но редко их поправляю.
Только в определенный момент, когда время, место и обстоятельства будут подходящими, и я сочту это важным, я сяду и поговорю со своими детьми, напоминая им о важных вещах. Я пропущу тривиальные моменты, потому что мы не всегда можем заставить наших детей жить так, как нам хочется.
Анна, Ань Дуй и Май Ань пошли каждый своим путем и добились значительных успехов в карьере. Оглядываясь на их путь , что приносит вам наибольшее удовлетворение ?
— Оглядываясь назад, я понимаю, что больше всего меня радует то, что я действительно посвятил свое время и силы тому, чтобы наблюдать за их взрослением. Их дальнейший путь будет зависеть от их собственных усилий. Как отец, я знаю лишь одно: я показал им, что всегда готов быть рядом, быть настоящим другом и товарищем.
Спасибо, что поделились!
Источник






Комментарий (0)