Закрытие 19-й сессии

BTO – Сегодня днем (8 декабря), после почти трех дней неотложной, серьезной и ответственной работы, 19-я сессия Народного совета провинции завершила рассмотрение всех запланированных пунктов повестки дня.

На данном заседании, на основе докладов Постоянного комитета Народного совета провинции, Народного комитета провинции, Постоянного комитета Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции, судебных органов, комитетов Народного совета провинции и других важных докладов, представленных на заседании, Народный совет провинции углубленно и всесторонне обсудил и проанализировал преимущества и трудности в процессе выполнения задач и единогласно оценил: в 2023 году, несмотря на многочисленные возможности, переплетающиеся с трудностями и вызовами, благодаря тесному и своевременному руководству провинциального комитета партии и Народного совета провинции, решительному и гибкому руководству Народного комитета провинции, а также усилиям всех уровней, секторов, Отечественного фронта, массовых организаций и поддержке, активному участию делового сообщества и народа, наша провинция выполнила и превзошла большинство целей, задач и решений, изложенных в Постановлении Народного совета провинции о плане социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности. 2023.

В то же время Народный совет провинции серьезно и откровенно проанализировал и разъяснил существующие проблемы и ограничения, требующие незамедлительного решения. В связи с этим Народный совет провинции призвал организации, отдельных лиц и руководителей департаментов, муниципалитетов, ведомств и подразделений серьезно оценить, извлечь уроки из опыта и внедрить эффективные решения для преодоления недостатков и слабых сторон, выявленных на этом заседании.

*Председатель Народного совета провинции Нгуен Хоай Ань выступил с заключительной речью на заседании.*

На основании рассмотрения и обсуждения докладов, представленных документов и проектов резолюций, подготовленных Народным комитетом и Постоянным комитетом Народного совета провинции на заседании, Народный совет провинции принял 25 резолюций по социально-экономическому развитию, планам развития инвестиций и распределению государственных инвестиционных средств, соответствующим механизмам и политике, инвестиционной политике в отношении проектов, ежегодным резолюциям и деятельности Народного совета провинции. Одновременно Народный совет провинции уделил достаточно времени вопросам, заданным Главным инспектором провинции, директором полиции провинции и председателем Народного суда провинции по вопросам, волнующим избирателей и общественность и входящим в компетенцию государственных органов управления. Заседание прошло серьезно, ответственно и содержательно. Народный совет провинции обратился к Народному комитету провинции и председателю Народного суда провинции с просьбой серьезно отнестись к рекомендациям избирателей и выводам председателя заседания по каждому вопросу.

Участники дискуссии задают вопросы на сессии.

Для реализации решений, принятых Народным советом провинции на данной сессии, и для оперативной конкретизации руководящих принципов и политики центрального правительства, Председатель сессии поручил Народному комитету провинции поручить соответствующим департаментам, ведомствам и местным органам власти, в соответствии с возложенными на них функциями и задачами, оперативно организовать выполнение решений и претворить их в жизнь, добившись практических результатов. Одновременно им следует продолжать внимательно следить за целями, задачами и решениями на 2024 год, а также за практической ситуацией в своих соответствующих секторах и регионах, чтобы активно и решительно руководить и управлять процессом, стремясь достичь и превзойти цели и задачи социально-экономического развития и национальной обороны и безопасности в 2024 году.

*Делегаты проголосовали за утверждение важных резолюций.*

Уделять пристальное внимание эффективному распределению средств государственных инвестиций из провинциального бюджета и национальных целевых программ. Оперативно рассматривать, разрабатывать и представлять в Народный совет провинции механизмы и политику для конкретизации нормативных актов центрального правительства и руководящих принципов и резолюций провинциального комитета партии, в соответствии с практическими условиями, создавая импульс для содействия развитию промышленности, отраслей и регионов; одновременно в срочном порядке пересматривать, вносить поправки и дополнения в существующие механизмы и политику, которые больше не соответствуют современным требованиям, для оперативного решения трудностей и препятствий и содействия развитию промышленности и регионов.

*Автомагистраль Север-Юг проходит через провинцию Биньтхуан .*

Необходимо незамедлительно приступить к реализации Плана развития провинции на период 2021-2030 годов с перспективой до 2050 года после его утверждения премьер-министром ; уделяя особое внимание пересмотру, разработке, корректировке и дополнению планов, программ, проектов и планов социально-экономического развития по секторам, областям и регионам, обеспечивая их соответствие и единообразие с Планом развития провинции в качестве основы для реализации. Необходимо активно координировать действия с Постоянным комитетом Народного совета провинции для подготовки программы, содержания и документов, обеспечивая качественный и своевременный прогресс к следующим заседаниям Народного совета провинции в 2024 году.

Для Постоянного комитета Народного совета провинции, комитетов, делегационных групп и представителей Народного совета провинции необходимо усилить надзор за организацией и функционированием органов местного самоуправления в административных единицах провинции; контролировать соблюдение Конституции и законов, работу по предотвращению и борьбе с коррупцией и негативными практиками на местном уровне, а также выполнение решений Народного совета провинции; контролировать деятельность народных комитетов и судебных органов; и контролировать правовые документы народных комитетов провинции и документы районных народных советов. В процессе взаимодействия с избирателями от представителей Народного совета провинции требуется усилить обмен информацией, мобилизовать и убедить избирателей и народ эффективно выполнять указания партии, решения местных партийных комитетов, государственную политику и законы, а также решения Народного совета провинции. Четко определить, какие вопросы следует принять к рассмотрению и вынести на обсуждение компетентных органов, а какие требуют разъяснений или понимания и сотрудничества со стороны избирателей, поскольку в настоящее время их реализация невозможна по объективным причинам…

Источник