Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Мир после бури и наводнения

После бури всё было в беспорядке. Банановые деревья упали, их листья были разорваны ветром на длинные пряди. Чья-то крыша из гофрированного железа сдуло на дно колодца, изредка поскрипывая… После бури ничего чистого и аккуратного не осталось, кроме спины моего отца. Его слабая, усталая спина пыталась отчистить липкую грязь.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng08/11/2025

Несколько дней подряд завывал ветер. На кухне в задней части дома не готовили нормальную еду. Мы ютились в самой безопасной комнате, питаясь лишь пакетиком сырой лапши быстрого приготовления, разломанной на мелкие кусочки, и бутылкой воды. Никогда прежде мы так сильно не тосковали по теплой, сытной еде – простой еде из нескольких блюд, которую могли бы разделить все члены семьи.

Сегодня ветер стих, и вода отступила. Мы вышли в сад, чтобы убрать то, что осталось. Папа почистил бак для воды. Мы с сёстрами подмели грязь и мусор, которые нахлынули после наводнения. Мама подперла банановое дерево и срезала молодой, нетронутый цветок банана. Она крикнула: «Так что сегодня у нас будет салат из банановых цветов!» Из кухни доносились звуки готовки, а аромат горячего риса поднимался сквозь черепичную крышу, наполняя горло. Все радостно улыбались — первые улыбки после бури.

CN4 tan van.jpg
Сельская мамаша убирает сад после бури.
Вам также может понравиться
Мой брат преодолевает бесчисленные препятствия в 2026 году: ситуация с 8 домами перед первым представлением.
Мой брат преодолевает бесчисленные препятствия в 2026 году: ситуация с 8 домами перед первым представлением.После напряженного командного разделения 34 участника официально собрались в 8 домах, чтобы подготовиться к первому выступлению на тему «Человек на коне» со сложными песнями.
В Туен Куанге зафиксирован случай, когда 146 учителей получили высшие оценки по математике: один учитель был срочно задержан.
В Туен Куанге зафиксирован случай, когда 146 учителей получили высшие оценки по математике: один учитель был срочно задержан.Полиция провинции Туен Куанг исполнила постановление о задержании учителя в связи с результатами выпускных экзаменов в средней школе в этой провинции.
Не позволяйте семейным обедам остаться лишь воспоминанием.
Не позволяйте семейным обедам остаться лишь воспоминанием.На маленькой кухне каждой вьетнамской семьи есть волшебный звук, более пленительный, чем любая дорогая музыка: звон посуды и палочек для еды, возглас: «Иди домой на ужин, дитя!»; смех и радостные беседы с близкими и семьей. Но в цифровую эпоху постоянно развивающиеся технологии изменили образ жизни и самих людей. Поэтому семейные обеды порой становятся роскошью.

Салат из цветков банана, который готовит моя мама, прост, но после грозы превращается в настоящий деликатес. Она тонко нарезает цветки банана, сразу же помещая каждый ломтик в миску с лимонным соком, чтобы они не почернели. Она замачивает их примерно на 10 минут, периодически помешивая, затем промывает и сливает воду. Пока ждет, она ищет арахис в глиняном кувшине на плите и кладет его в кастрюлю. Арахис обжаривается до золотисто-коричневого цвета и появления аромата, затем остужается и очищается от скорлупы. Закончив уборку в саду, мы с сестрами помогаем ей просеять и измельчить арахис на две или три части. Заправка для салата готовится из рыбного соуса, чили, чеснока и сахара по вкусу. Слитые цветки банана помещаются в большую миску, смешиваются с заправкой, и добавляется немного лимонного сока для характерной кислинки салата. Наконец, сверху посыпается арахис, чтобы завершить блюдо.

В комнату принесли горячий, свежеприготовленный рис, нетронутый наводнением, а также миску салата из цветков банана. Ужин после шторма, смешанный с потом и улыбками, согрел нас после затянувшегося за окном моросящего дождя. Когда мы ели рис с несколькими ломтиками салата из цветков банана, у нас на глазах навернулись слезы. Мы еще больше ценили то, что у нас есть, и сказали себе, что нужно взять себя в руки и начать восстанавливать завтра из руин.

После бури воцарился покой, наполненный игривыми разговорами родителей, приводивших в порядок сад, которые время от времени прерывались веселым пением, когда они чинили поваленный забор. Это был тихий смех детей, невинно играющих в лужах во дворе, или дружелюбные вопросы соседей. Это была дымящаяся еда из остатков «домашних» продуктов, простая, но полная тепла и семейной любви. Кухня, наполненная ароматом домашней еды, служила доказательством того, что после бури мир вернулся в каждый дом. Хотя смятение все еще оставалось в моем сердце, я знала, что завтрашний день наступит, принеся с собой солнечный свет, который высушит тяготы прошлого.

Высокопоставленные партийные и региональные лидеры направляют письма и телеграммы с поздравлениями Соединенным Штатам по случаю Национального дня.
Высокопоставленные партийные и региональные лидеры направляют письма и телеграммы с поздравлениями Соединенным Штатам по случаю Национального дня.В поздравительных письмах и посланиях по случаю Дня независимости США высокопоставленные руководители Вьетнамской партии и государства подтвердили, что Вьетнам считает Соединенные Штаты одним из своих стратегически важных партнеров.
Высокопоставленные руководители Вьетнамской партии и государства направляют письма и телеграммы с поздравлениями Соединенным Штатам по случаю их Национального дня.
Высокопоставленные руководители Вьетнамской партии и государства направляют письма и телеграммы с поздравлениями Соединенным Штатам по случаю их Национального дня.В поздравительных письмах и посланиях по случаю Дня независимости США высокопоставленные руководители Вьетнамской партии и государства подтвердили, что Вьетнам считает Соединенные Штаты одним из своих стратегически важных партнеров.
Укрепление дружбы между Вьетнамом и Соединенными Штатами.
Укрепление дружбы между Вьетнамом и Соединенными Штатами.3 июля в рамках программы «Тихоокеанское партнерство — Друзья Тихоокеанского региона 2026» делегация Тихоокеанского командования армии США во главе с генерал-лейтенантом Джоэлом Воуэллом, заместителем командующего Тихоокеанским командованием армии США, нанесла визит вежливости в Военное командование провинции Куангчи.

Источник: https://www.sggp.org.vn/binh-yen-sau-bao-lu-post822546.html

Тренды по категории

Самое читаемое

Google Trends

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Танец на закате

Танец на закате

Шагая через Чыонгша

Шагая через Чыонгша

Свиноводство в промышленных масштабах

Свиноводство в промышленных масштабах