Заместитель министра информации и коммуникаций г-н Нгуен Тхань Лам, представляющий Министерство информации и коммуникаций и несколько поколений вьетнамских журналистов, выразил благодарность народу и правительству Швеции, в частности, проекту повышения квалификации журналистов во Вьетнаме, реализуемому Шведским институтом повышения квалификации журналистов (FOJO), который на протяжении многих лет помогал обучать и совершенствовать навыки тысяч вьетнамских репортеров и журналистов.

В своем выступлении заместитель министра Нгуен Тхань Лам подчеркнул: «Прошло 55 лет с тех пор, как Вьетнам и Швеция установили дипломатические отношения, и более 10 лет с момента успешного завершения проекта по укреплению потенциала вьетнамской журналистики. Сегодня мы видим положительные результаты этого проекта: профессиональную, гуманную, современную вьетнамскую прессу и, что не менее важно, чувство гуманности».

Заместитель министра Нгуен Тхань Лам упомянул многих журналистов, прошедших обучение в Институте FOJO. В частности, многие выпускники этого учебного курса занимают важные должности во вьетнамских СМИ, такие как г-н Ле Куок Минь — главный редактор газеты «Нхан Дан», председатель Вьетнамской ассоциации журналистов, и г-н Ле Нгок Куанг — генеральный директор Вьетнамского телевидения.

Как представитель молодого поколения, получившего пользу от проекта, заместитель министра информации и коммуникаций Нгуен Тхань Лам выразил искреннюю благодарность бывшим руководителям Министерства культуры и информации, Министерства информации и коммуникаций, Национальной политической академии Хо Ши Мина, а также бывшим руководителям и сотрудникам проекта, как присутствующим, так и отсутствующим на сегодняшней церемонии, независимо от занимаемых должностей и ролей.

Заместитель министра Нгуен Тхань Лам подчеркнул, что эти люди являются образцовыми личностями, преодолевшими первоначальные трудности и предрассудки относительно перспектив вьетнамско-шведского сотрудничества в новой сфере, где существует множество различий между двумя странами. Они предоставили вьетнамской журналистике и СМИ возможности для доступа к современным журналистским знаниям и навыкам, внеся решающий вклад в реформы и национальное развитие Вьетнама.

Также по случаю 55-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Швецией заместитель министра информации и коммуникаций Нгуен Тхань Лам вручил памятную медаль за заслуги в области информации и коммуникаций бывшим преподавателям Института FOJO.

W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 1.jpg
Во второй половине дня 27 октября состоялась встреча и мероприятие, посвященное выражению благодарности, между нынешними и бывшими руководителями Министерства информации и коммуникаций, бывшими шведскими преподавателями журналистики и вьетнамскими выпускниками Вьетнамской программы повышения квалификации журналистов (1997-2013).
W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 2.jpg

«История проектов SIDA и FOJO — это история дружбы, уважения, благодарности и возможностей для взаимного обучения. Давайте продолжим писать следующие главы этих исключительно хороших отношений сотрудничества», — сказал заместитель министра информации и коммуникаций Нгуен Тхань Лам, выразив свою уверенность в светлом будущем этого уже прочного партнерства.

W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 3.jpg
Бывший заместитель министра информации и коммуникаций До Куи Доан отметил: «Встреча с должностными лицами и преподавателями проекта воскресила в памяти воспоминания о трудном, но славном пути его реализации».
W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 4.jpg
Г-жа Мари Луиза Танинг, советник и руководитель отдела торговли и политического продвижения посольства Швеции во Вьетнаме, заявила, что обучение вьетнамских журналистов демонстрирует твердую приверженность Швеции созданию благоприятной среды для журналистики и подготовки специалистов в области СМИ. Мы надеемся, что это сотрудничество укрепит дружбу между двумя сторонами и упрочит отношения между двумя странами в будущем.
W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 5.jpg

Аннели Эверс, бывший директор Института FOJO, заявила, что они организовывали тренинги для репортеров и журналистов по всему миру еще до установления контактов с Вьетнамом в 1997 году. Целью курса было обучение и развитие журналистских и редакторских навыков вьетнамских журналистов. «Мы достигли этого, открыв новые способы сотрудничества, работы и публикации новостей, и вьетнамские журналисты и редакторы становятся все более квалифицированными».

W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 6.jpg
Г-жа Аннели Эверс вручила заранее подготовленные подарки и наилучшие пожелания вьетнамским информационным агентствам.
W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 7.jpg
Выступая от имени преподавательского состава проекта, Клас Тор поблагодарил выпускников курсов, принявших участие в программе, и выразил обеспокоенность по поводу будущего журналистики.
W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 9.jpg
Заместитель министра Нгуен Тхань Лам и бывший заместитель министра До Куи Доан вручили памятную медаль за вклад в развитие информации и коммуникаций бывшим преподавателям журналистики в Швеции.
W-Trao Ky Niem Chuong GV Thuy Dien 10.jpg
Руководители и бывшие руководители Министерства информации и коммуникаций, а также бывшие шведские преподаватели журналистики и бывшие вьетнамские студенты Вьетнамской программы повышения квалификации журналистов (1997-2013) позируют для памятной фотографии в штаб-квартире Министерства информации и коммуникаций.