
Доктор До Нгуен Тин и его коллеги во время процедуры интервенционной катетеризации сердца - Фото: Сюань Май
Газета Tuổi Trẻ побеседовала с доктором До Нгуен Тином, руководителем отделения кардиоваскулярных вмешательств в Детской больнице № 1 (Хошимин), после того, как он и врачи из Детской больницы № 1 и больницы Ту Ду успешно провели катетеризацию сердца девяти плодам в период с 4 января 2024 года по настоящее время. В ходе операции были затронуты многие важные и заставляющие задуматься аспекты.
Он скромный человек, который всегда стремится учиться.
Доктор До Нгуен Тин — преданный своему делу профессионал, глубоко заботящийся о своих пациентах и постоянно стремящийся к изучению и разработке новых методов, особенно в области фетальной кардиологии и интервенционных процедур. Доктор Тин также является влиятельной фигурой на международном уровне, часто преподает, передает технологии и организует научные конференции, которые объединяют многих ведущих ученых в области врожденной кардиологии.
Примечательно, что доктор Тин всегда отличался скромностью и простотой, не обращая внимания на славу и богатство, и пользовался всеобщим уважением и любовью за свой неустанный вклад в медицину как внутри страны, так и за рубежом .
Г-н Нгуен Тхань Хунг (директор Детской больницы № 1)
Научитесь принимать неудачи и преодолевать их.
* Фетальная катетеризация сердца — это очень новая и сложная методика, успешно применяемая лишь в немногих странах мира, однако вы и ваши коллеги успешно провели вмешательства у девяти плодов. Какой случай был для вас наиболее впечатляющим и сложным?
— Успех недавних процедур внутриутробной катетеризации сердца плода — результат усилий всей команды, а не только моих.
Самым впечатляющим случаем был случай номер 1, поскольку это был первый случай проведения нами фетальной катетеризации сердца. Самым сложным, трудным и опасным случаем был случай беременной женщины из Сингапура, которой потребовалось два вмешательства.
Во время первой попытки катетеризации сердца плода у беременной женщины из Сингапура команде пришлось остановиться, потому что спустя более часа им так и не удалось добраться до сердца плода.
В этот момент нам пришлось остановиться, «признать поражение», чтобы спасти жизнь плода. Через семь дней мы провели вторую катетеризацию сердца, в результате которой общее время расширения клапанов составило всего 10-15 секунд. Продление этого периода поставило бы плод под угрозу.

Доктор До Нгуен Тин
* Команда признала поражение в первый раз при проведении мониторинга сердечного ритма плода у беременной женщины из Сингапура. Вы опасаетесь, что вторая попытка даст аналогичный результат?
— Первоначальная неудача при проведении фетальной катетеризации сердца у беременной женщины из Сингапура не стала препятствием, а, наоборот, продемонстрировала решимость и готовность команды остановиться, дав им шанс попробовать снова.
Руководствуясь своей интуицией, убеждениями и многолетним опытом, я решил вмешаться во второй раз, несмотря на то, что некоторые коллеги колебались и воздержались от голосования.
Медицина занимается лечением болезней.
* Успех девяти проведенных внутриутробных вмешательств привлек большое внимание, особенно случай с матерью из Сингапура. Несомненно, эти успехи очень значительны?
Этот девятый случай внутриутробной катетеризации сердца имеет особое значение, поскольку команда преодолела собственную первоначальную неудачу.
Для меня недавний успех процедур внутриутробной катетеризации сердца — это всего лишь «луч света», а не «пламень».
Для того чтобы разжечь «огонь», требуются совместные усилия многих людей. Меня самого похвала не слишком радует, скорее, беспокоит, потому что неудача вполне возможна.
Как он справляется с успехом или неудачей?
— В медицинской сфере неудачи неизбежны. Мне грустно, когда не удаётся спасти пациента, но я не позволяю этому чувству затягиваться слишком долго. Важно принимать неудачи, не скрывать их и не сваливать вину на внешние факторы. Столкновение с неудачами и их преодоление помогают совершенствоваться.
К успеху следует относиться скромно, а не чрезмерно хвастаться. В том, чего человек достиг, нет ничего экстраординарного, это просто результат его способностей и страсти. И когда человек посвящает себя любимой профессии, отдавая ей все свои силы, это приносит пользу многим пациентам.
Необходимо переосмыслить концепцию «спасения жизней пациентов», поскольку медицина – это лечение болезней. Чрезмерное акцентирование роли спасения жизней пациентов может легко привести врачей к чувству собственного превосходства и бюрократии.
Пациенты и их семьи могут неправильно понимать возможности врача, что легко может привести к судебным искам, если результаты лечения не соответствуют ожиданиям. В действительности врачи лечат болезни, используя только свои навыки; вопрос о «божественном вмешательстве» — это уже совсем другая история.
Для улучшения сектора здравоохранения необходима активная поддержка со стороны правительства.
Он провел более 17 000 операций по поводу врожденных пороков сердца и за последний год осуществил свою давнюю мечту — фетальную катетеризацию сердца, успешно проведя девять таких операций. Будут ли эти показатели продолжать расти?
— Безусловно. Несмотря на мой плотный график, я по-прежнему организую бесплатные медицинские осмотры, лечение и кардиологические вмешательства для пациентов во Вьетнаме и многих странах мира. В будущем, если возникнут случаи, требующие внутриутробной катетеризации сердца плода, мы по-прежнему будем готовы проводить их с той же решимостью, что и в предыдущих случаях.
* В благодарственном письме министр здравоохранения выразил желание, чтобы сектор здравоохранения Вьетнама более тесно интегрировался с мировой медициной после случаев внутриутробной катетеризации сердца. Сектор здравоохранения Хошимина также рассматривает это как важную веху на пути к становлению специализированным медицинским центром в Юго-Восточной Азии. Как ведущий врач в области интервенционной кардиологии, какие, по вашему мнению, дальнейшие шаги необходимы для достижения этой цели?
- Превращение сектора здравоохранения в медицинский центр АСЕАН невозможно силами одной-двух больниц или отдельных лиц. Руководители городов или высокопоставленные чиновники должны сотрудничать с соответствующими ведомствами (например, здравоохранения и туризма), а не позволять больницам или отдельным лицам обращаться к ним напрямую.
На мой взгляд, привлечение иностранных пациентов требует практических инвестиций в инфраструктуру и медицинские учреждения. Это включает в себя создание англоязычных веб-сайтов и предоставление больницам возможности размещать вывески и медицинские карты пациентов на английском языке.
Кроме того, для привлечения пациентов директорам центров лечения иностранных пациентов или директорам больниц следует установить конкретные целевые показатели эффективности (KPI). Наконец, для достижения цели развития здравоохранения, особенно медицинского туризма, необходима активная поддержка со стороны правительства, а также хорошо спланированная и всесторонняя инвестиционная стратегия.
Краткое представление доктора До Нгуен Тина
- Доктор До Нгуен Тин родился в 1973 году.
- Председатель Ассоциации детской кардиологии и врожденных пороков сердца города Хошимин.
- Руководитель отделения сердечно-сосудистых вмешательств, Детская больница № 1.
- Преподаватель медицинского и фармацевтического университета в Хошимине.

Врачи получили благодарственные грамоты от министра здравоохранения за выдающиеся достижения в проведении трансутеральной катетеризации сердца. Фото: XM
Министерство здравоохранения утвердит методику внутриутробной катетеризации сердца для больницы Ту Ду и Детской больницы № 1.
Заместитель министра здравоохранения Чан Ван Тхуан обратился к директору Департамента медицинского обследования и управления лечением с просьбой помочь Детской больнице № 1 и больнице Ту Ду завершить процедуры подачи документов на утверждение руководству министерства для официального внедрения методики фетальной катетеризации сердца.
Об этом заявил заместитель министра здравоохранения Чан Ван Тхуан на церемонии награждения больницей Ту Ду и Детской больницей № 1 благодарственными грамотами Министерства здравоохранения за выдающиеся достижения в проведении трансфематальной катетеризации сердца, которая состоялась во второй половине дня 9 июня.
Директор Детской больницы № 1, г-н Нгуен Тхань Хунг, заявил, что случай внутриутробной катетеризации сердца девятого плода у беременной женщины из Сингапура был очень сложным из-за очень молодого срока беременности. Поскольку пациентка была иностранкой и была направлена в Хошимин ведущей больницей Сингапура, врачи были весьма обеспокоены юридической ответственностью в случае нежелательного исхода.
Г-н Хунг подчеркнул, что случай номер 9 также стал единственной возможностью для медицинских бригад из двух больниц приложить все усилия для спасения плода, учитывая доверие, оказанное им Женской и детской больницей KK.
Директор больницы Ту Ду, г-н Тран Нгок Хай, заявил, что этот девятый случай внутриутробной катетеризации сердца плода был особенно значимым и удачным, поскольку в нем участвовала иностранная пациентка, но это был самый сложный случай, и он был проведен через девять лет после того, как больница начала внедрять процедуры внутриутробного вмешательства.
По словам г-на Хая, успех операции стал результатом тесного сотрудничества медицинской команды больницы Ту Ду и Детской больницы № 1, а также своевременного одобрения директора Департамента медицинского обследования и управления лечением и директора Департамента здравоохранения города Хошимин.
Источник: https://tuoitre.vn/cac-ca-thong-tim-bao-thai-la-nhung-dom-sang-20250610074749098.htm






Комментарий (0)