Законный в эпоху цифровой музыки

Более 10 лет назад пиратство музыки в бесплатных музыкальных приложениях побудило провести кампанию «Слушайте осознанно». 10 лет спустя проблема вернулась, но в другой форме.

«Оригинальный» беспорядок

Недавно музыкант Нгуен Син Хо, автор таких хитов, как De Danh и Giac Mo La , разместил на своей личной странице информацию о том, что его мини-альбом Hanoi Waltz был размещен в неофициальном профиле на цифровой музыкальной платформе Spotify спустя более чем месяц после релиза.

Многие песни не исполняются Хонг Нхунг, но записаны в ее профиле на Spotify.

ФОТО: СКРИНШОТ

Музыкант Нгуен Син Хо, обращаясь к Тхань Ньену , рассказал, что изначально альбом был официально выпущен под верифицированной учётной записью. Однако через некоторое время он обнаружил, что на Spotify существует учётная запись с таким же именем, но она не была верифицирована. Поэтому он отправил запрос на синхронизацию, чтобы избежать путаницы не только для слушателей, но и в дистрибуции, статистике и управлении работой. Стоит отметить, что после получения запроса, вместо сохранения исходного профиля, мини-альбом был… перенесён на вышеупомянутую неверифицированную учётную запись.

Под постом певица Ха Тран также рассказала о своей истории. Так, выпуская альбом Nhung con song ngon tay (Пальцы-реки ), она обнаружила, что на платформе Spotify есть два профиля артистов: Ха Тран (сценический псевдоним, владелец) и Тран Ту Ха (настоящее имя, созданное третьей стороной и до сих пор получающее от этого прибыль). Ранее певица не обращала на это особого внимания, и в итоге обнаружила, что у «поддельного» аккаунта было 100 000 подписчиков. Благодаря вмешательству представителя дистрибьютора ей наконец удалось восстановить права собственности.

Десять лет назад художники мучились из-за того, что их работы распространялись бесплатно, без разрешения и без оплаты. Сейчас авторское право никуда не делось, но в иной форме: это вопрос права собственности, легитимности и должного признания для создателя.

Музыкант Нгуен Синь Хо

Певица Хон Нхунг также заявила, запуская проект Simple Beauty and Who is Bong?: «Мои слушатели, вероятно, будут удивлены, узнав, что до сих пор все музыкальные сборники Хон Нхунга, выпущенные на онлайн-платформах, не были согласованы или даже не запрошены через меня. Я всегда думала, что для счастья мне достаточно петь столько лет, записывать бесчисленное количество песен и охватить множество слушателей. Но в ближайшем будущем я официально, согласно закону, обращусь к онлайн-платформам, на которых публикуются мои музыкальные сборники, исполненные и спродюсированные мной, с моим законным представителем для урегулирования вопросов, связанных с интеллектуальной собственностью».

Кроме того, посетив страницу певца Нхо ве Ха Ной , не составит труда увидеть такие песни, как The gioi bao la khong met lai, Ket cuong khong ly do, The Unsung Hero ... хотя их и не исполнял Хонг Нхунг, но... они все же указаны в официальном профиле.

Певец Хоанг Зунг также столкнулся с подобной ситуацией. Он рассказал, что работал с издателем и платформой Spotify, чтобы убрать своё имя из песен, которые ему не принадлежат, и открыто заявил об этом, поскольку не хотел, чтобы «у слушателей возникало недопонимание при прослушивании музыки, и ни он, ни его коллеги не хотели, чтобы их оскорбляли люди или группы, которые не являются партнёрами».

Уроки, как стать более профессиональным

Spotify официально вышел на вьетнамский рынок в 2018 году, и его роль в продвижении музыки, защищённой авторским правом, нельзя отрицать. С тех пор многие местные платформы стали более осведомлёнными об этой проблеме, создавая прозрачный рынок и уважая закон. Однако именно отсутствие проверки и чёткой цензуры стало причиной множества неприятных инцидентов, из-за которых зрители и исполнители столкнулись с проблемой легитимности на цифровой музыкальной платформе.

Хоанг Зунг был «выдуман» с песнями, которые ему не принадлежали

ФОТО: СКРИНШОТ

В интервью Thanh Nien музыкант Нгуен Синь Хо поделился: «10 лет назад у художников были проблемы, потому что их работы распространялись бесплатно, без разрешения, без оплаты. Теперь это всё ещё авторское право, но в другой форме: это вопрос права собственности, легитимности и должного признания создателя».

«Мой случай демонстрирует серьёзную проблему: стриминговые платформы до сих пор не имеют механизма строгого и прозрачного контроля личности исполнителей. На глобальном музыкальном рынке, где ежедневно выпускаются миллионы песен, защита личности и прав собственности на произведения становится всё важнее. Я считаю, что платформам необходим более чёткий процесс проверки авторских прав , а исполнители также должны активно отслеживать и регулярно проверять появление своих работ на этих платформах», — добавил музыкант Нгуен Син Хо.

Позитивным признаком является выход на рынок множества профессиональных музыкальных дистрибьюторов, предлагающих артистам «пакеты» релизов и отслеживание их размещения на отечественных и зарубежных цифровых музыкальных платформах. Певец Динь Бао, бывший участник группы AC&M, также недавно представил комплексную экосистему, помогающую артистам создавать, выпускать, публиковать и управлять авторскими правами на музыку в цифровую эпоху... с помощью всего одной учётной записи.

Очевидно, что для обеспечения прав как зрителей, так и артистов необходимо внедрить ещё множество механизмов и политик. В этом процессе отечественная музыкальная индустрия также станет более систематической, скрупулезной и профессиональной.

Источник: https://thanhnien.vn/chinh-danh-trong-thoi-nhac-so-185250618222032862.htm