Цифровая трансформация в работе библиотек

Раньше библиотеки были просто местами для хранения книг, газет, журналов и документов. Чтобы получить к ним доступ, читателям приходилось приходить в библиотеку, чтобы читать на месте, брать материалы домой или делать копии. Сегодня, благодаря стремительному развитию технологий, во многих странах мира библиотеки оцифрованы и оснащены множеством современных удобств, способных удовлетворить все более разнообразные потребности различных пользователей.

Ученики начальной школы Минь Кхай 1 во время чтения в библиотеке.

Разнообразьте способы чтения книг.

В нашей провинции за последние годы Центр сохранения культурного наследия Тханьхоа, музей и библиотека предприняли множество усилий для внедрения инноваций, постепенной модернизации и повышения своей способности обслуживать читателей. Однако, учитывая стремительное развитие цифровых технологий и изменение отношения читателей к книгам, библиотечной деятельности необходимы дополнительные ресурсы для еще более активных инноваций.

Центр сохранения культурного наследия, музей и библиотека провинции Тханьхоа в настоящее время хранят около 430 000 книг, включая множество редких и ценных экземпляров, находящихся под угрозой утраты или повреждения из-за возраста или воздействия природных и экологических факторов. Кроме того, провинциальная библиотека сохраняет и хранит многочисленные королевские указы и более 1000 документов эпохи Хань-Ном. Для более эффективного удовлетворения исследовательских и информационных потребностей читателей провинциальная библиотека отсканировала более 10 000 страниц документов и обновила их на своем веб-сайте. Цифровизация помогла сократить занимаемое пространство, расходы на управление и эксплуатацию, предотвратить повреждение документов и сэкономить время на быстром поиске и обмене информацией.

Однако в настоящее время библиотека не может оцифровать все свои книги и материалы из-за нехватки финансирования, оборудования и техники. Г-н Ле Хай Нам, заместитель руководителя отдела каталогизации и информационных технологий Центра сохранения культурного наследия, музея и библиотеки Тханьхоа, заявил: «В настоящее время в библиотеке 110 компьютеров, 80 из которых находятся в мультимедийном читальном зале. Все компьютеры были приобретены в 2015 году, поэтому они имеют низкие технические характеристики и пришли в негодность после многих лет использования. Следовательно, возможности изменения способов обслуживания читателей пока ограничены. Цифровая трансформация в работе библиотеки в настоящее время ограничивается только применением информационных технологий и оцифровкой некоторых материалов. Читатели могут круглосуточно искать информацию и документы на веб-сайте библиотеки. Библиотека также управляет своей деятельностью с помощью интегрированной системы программного обеспечения электронной библиотеки iLib v8.0, которая поддерживает автоматизацию этих процессов».

Что касается библиотечной деятельности в школах, то в последние годы наблюдается значительный сдвиг от традиционных библиотек к удобным и цифровым библиотекам. Начальная школа Динь Хоа в коммуне Динь Хоа стала одной из первых школ, внедривших модель управления электронной библиотекой, начиная с 2024-2025 учебного года, благодаря развертыванию электронной библиотеки на программной системе VnEdu.

Вам также может понравиться

В рамках проекта STRIVE, реализуемого по программе Erasmus+, Университет Куанг Нинь организовал семинар.В целях содействия международному сотрудничеству, повышения эффективности управления и ускорения процесса интернационализации в сфере высшего образования, 24 июня 2026 года во второй половине дня в рамках семинара по проекту STRIVE был организован семинар на тему «Укрепление интернационализации развивающихся университетов Вьетнама». Это мероприятие является частью программы семинара по проекту STRIVE, которая пройдет с 25 по 26 июня 2026 года в рамках программы Erasmus+ Европейского союза.

Ученики пятого класса были тронуты и горды во время церемонии выражения благодарности и вручения дипломов.Утром 29 мая более 500 родителей и учеников 5-го класса начальной школы Чан Хун Дао (район Кау Онг Лань, Хошимин) стали свидетелями трогательных моментов во время церемонии выражения благодарности и вручения дипломов выпускникам 2021-2026 учебного года.

Даже в преклонном возрасте они по-прежнему несут на себе домашние и общественные обязанности.Следуя принципу «пожилые люди подают хороший пример», многие пожилые люди в коммунах Винь Туй, Винь Хоа Хунг и Динь Хоа активно развивают семейное хозяйство и выполняют полезную работу на благо общества.

В школьной библиотеке завершена интеграция более 2000 книг в электронную библиотеку; книги систематизированы и организованы по тематическим папкам в интернете, таким как учебники, справочники, рабочие тетради, юридические книги, книги об островах и морях родины, а также создана система хранения экзаменационных вопросов за предыдущие годы. Учителя, ученики и родители могут искать, получать доступ к электронной библиотеке и регистрироваться для заимствования книг, сканируя QR-коды.

Г-жа Ле Тхи Хонг, заведующая библиотекой начальной школы Динь Хоа, сказала: «В ходе внедрения электронной библиотеки школа организовала обучение для учителей и обучила учеников эффективному доступу к материалам в электронной библиотеке с помощью обучающих ссылок, тем самым способствуя формированию у учащихся привычки к чтению с ранних лет обучения. Учителя также могут легко искать информацию и справочные материалы в школьной электронной библиотечной системе, что способствует развитию цифровых навыков и применению технологий в планировании уроков и преподавании».

Трудности по-прежнему остаются значительными.

В цифровую эпоху школьным библиотекам необходимо внедрять инновации, создавая современную, интегрированную среду для чтения, использующую цифровые технологии. Однако в настоящее время из-за нехватки персонала, помещений и ресурсов многие школьные библиотеки работают на минимальном уровне, им не хватает инноваций, и они не достигают желаемых результатов.

В начальной школе Минь Кхай 1 в районе Хак Тхань школьная «зеленая» библиотека также привлекает большое количество учеников, которые читают книги во время перемен и занятий по чтению. Кроме того, библиотека оборудована 5 компьютерами, чтобы ученики и учителя могли получать доступ к информации.

Директор начальной школы Минь Кхай 1, Дуонг Тхи Тху Ха, сказала: «В предыдущие годы в школе работал библиотекарь по контракту, поэтому библиотека функционировала очень эффективно. Однако, начиная с 2025-2026 учебного года, из-за нехватки средств на оплату услуг библиотекаря, учителям приходится работать сверхурочно из-за нехватки учителей и они не могут брать на себя дополнительные обязанности, поэтому деятельность библиотеки приносится в упадок».

Нехватка библиотечного персонала — распространенная проблема для многих школ в провинции. Средняя школа имени Ли Ту Чонга в районе Хак Тхань — один из примеров. Хотя в ней есть один сотрудник, работающий неполный рабочий день, из-за нехватки помещений и оборудования библиотека практически не функционирует. В каждом классе есть небольшие книжные полки, где ученики могут обмениваться книгами, но количество книг по-прежнему очень ограничено.

Соединенные Штаты - Вьетнам: Не пропустите

Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.

Поощрять американские компании к расширению инвестиций в высокотехнологичные сектора.Вице-премьер Хо Куок Зунг заявил, что Вьетнам приветствует дальнейшее расширение деятельности американских компаний во Вьетнаме, особенно в высокотехнологичных отраслях и секторах с высокой добавленной стоимостью.

Вьетнам и Соединенные Штаты укрепляют сотрудничество в преодолении последствий войны.VTV.vn - 22 июня Генеральный секретарь и президент То Лам приняла исполняющего обязанности министра ВМС США Хун Као.

Эффективно функционирующая библиотека будет способствовать развитию любви к чтению, формированию культуры чтения в школах и сообществах, а также формированию привычки к обучению на протяжении всей жизни... Для продолжения реализации программы цифровой трансформации библиотек в период 2026-2030 годов Провинциальная библиотека стремится завершить создание цифровой библиотеки, обеспечив возможность быстрого и эффективного обмена, связи и предоставления цифровых ресурсов населению; стремясь к 100% оцифровки существующих материалов; обеспечению 100% бесплатного доступа к цифровой библиотеке для учащихся и граждан; и интеграции с провинциальной системой цифровых библиотек.

Текст и фотографии: Линь Хуонг

Источник: https://baothanhhoa.vn/chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-thu-vien-291039.htm