В последнее время иногда на известных показах мод , в программах по продвижению вьетнамского туризма все чаще появляются сумочки, конусообразные шляпы или другие уникальные женские аксессуары.
Фермеры Хюэ собирают осоку для изготовления поделок. Фото: NGOC THUAN
Мало кто знает, что эти предметы роскоши, стоящие миллионы, изготовлены из дикой осоки.
Хо Суонг Лан, жительница Хюэ, совершила чудесное путешествие, чтобы вывести лагунное растение на новый уровень. Отряхивая болотную грязь, каждая нить осоки полируется, сплетается и превращается в блестящие, элегантные изделия – сумки, конические шляпы и косметические аксессуары стоимостью в миллионы.
Из дикорастущих растений, растущих по краям полей
Г-жа Хо Суонг Лан (42 года) не родом из района болота с квасцами в Фонгдьене ( Тхуа Тьен Хюэ ), но знает местных фермеров. В коммуне Фонгбинь (район Фонгдьен) в прошлом была знаменитая деревня по производству матрасов «Фо Трач». Видя сорняки, растущие на рисе, люди не выдергивали их, а приносили домой, чтобы высушить, измельчить и сплести из них мешки, циновки, матрасы...
Но судьба этого сорняка касается только деревни, бедных сельских рынков. В 2020 году к жителям деревни пришла женщина, чтобы спросить. Никто не думал, что этот человек изменил судьбу осоки.
Г-жа Лань рассказала, что начинала свою карьеру гидом и имела небольшое туристическое агентство, но всё застопорилось с началом пандемии COVID-19. Во время поездки в Индонезию, когда она увидела её в конической шляпе, как у женщины из Хюэ, многие проявили любопытство, задавали вопросы и делали комплименты её красоте.
История конической шляпы в Индонезии и образ упадка ремесленной деревни Пхо Трач позже побудили госпожу Лан вернуться, чтобы встретиться с фермерами и выслушать беспокойство поколений о невозможности вывезти сотканную из осоки ткань с деревенского рынка. И она начала действовать...
Осока «меняет судьбу бедной сельской местности»
Осока, превращенная в прекрасные изделия. Фото: BD
В своей галерее и мастерской на улице Чу Ван Ан (город Хюэ) госпожа Лан и ее сотрудники, включая дизайнеров, художников, упаковщиков, печатников, портных и стримеров... непрерывно работают, чтобы справляться с заказами.
В 50 километрах отсюда, в Фонгдьене, десятки фермеров из команды госпожи Лан также усердно косили осоку и ухаживали за полями. Перед своим домом они собирались, чтобы высушить урожай и сплести грубые циновки для отправки в мастерскую. Всё работало как слаженный механизм, идеально выполняя каждый этап.
Г-жа Лань отметила, что после пандемии COVID-19 потребительское мышление явно изменилось. Потребители, как правило, отдают предпочтение экологически чистым продуктам натурального происхождения. В частности, производственная цепочка товаров должна демонстрировать поддержку социально незащищённых сообществ.
Изначально, задумавшись о производстве изделий из волокон осоки, г-жа Лан отправилась в Пхо Трач, чтобы закупить сырьё у фермеров, а затем переработать его. В первый месяц объём продаж составил всего 15 миллионов донгов. Хотя это и небольшой показатель, это стало сигналом реакции рынка.
Госпожа Лань увидела в этом возможность начать новый путь и пригласила художников, дизайнеров и представителей СМИ присоединиться к процессу преобразования волокна осоки. В следующем месяце общий объём продаж изделий подскочил до 300 миллионов.
Всего за год с тех пор, как она впервые начала использовать осоку, сформировалась целая производственная цепочка, начинающаяся с фермеров в Фонгдьене и заканчивающаяся модными и состоятельными клиентами. Хо Суонг Лан арендовала дом в центре Хюэ под мастерскую, а также пригласила к сотрудничеству молодых художников и дизайнеров из Художественного колледжа Хюэ.
Сырьё непрерывно выращивается и обрабатывается более чем 20 домохозяйствами в Фонгдьене по технологии, разработанной госпожой Лань, а затем отправляется на фабрику. Волокна осоки, полученные из грязи, великолепно смотрятся в дизайнерских сумках, украшенных культурными мотивами Хюэ. На витринах или на сумках моделей и покупателей изделия из осоки выглядят так же красиво, как брендовые товары стоимостью в тысячи долларов.
«Я уверена, что смогу продавать эту продукцию по цене от 300 000 до 2 миллионов донгов. Каждый месяц мы экспортируем более 1500 наименований товаров всех видов. Мы показываем покупателям, что наша продукция не только качественная и долговечная, но и хранит в себе прекрасную культурную историю. В этом процессе творческие руки фермеров из деревни по производству матрасов Фо Трач — это центр, душа», — сказала г-жа Лан.
Распространение образа вьетнамской культуры и фермеров по всему миру
Г-жа Хо Суонг Лан с модными изделиями из осоки. Фото: BD
Всего за несколько лет работы г-жа Лань наладила отлаженный процесс производства модной одежды из осоки, принося десятки миллиардов долларов дохода ежегодно. Помимо сети фермеров в ремесленной деревне, здесь также работает большая команда дизайнеров, художников и рабочих. Продукция достигает покупателей, готовых тратить деньги внутри страны, и продаётся во многих странах мира, особенно среди иностранных туристов.
Она отметила, что туристов удивили не только «фирменные сумки из вьетнамской деревни», но и особенно понравились вышитые и расписные мотивы на изделиях. Среди них — изображение дракона, часто встречающееся в декоративных мотивах Хюэ, изображение вьетнамских женщин, изображение 54 вьетнамских этнических групп, цветок лотоса...
«Мы должны гордиться вьетнамской культурой. У фермеров в ремесленных деревнях тоже есть умелые руки, которые должен признать весь мир. Проблема в том, что люди не знают, как развивать свои таланты, чтобы получать достойную отдачу. Я один из тех счастливчиков, кто это видит».
«Мы идём бок о бок с фермерами, чтобы ценность осоки могла принести людям лучшую жизнь и наилучшее положение. Надеюсь, эта история послужит источником вдохновения для других ремесленных деревень во Вьетнаме», — поделилась г-жа Хо Суонг Лан.
Источник: https://tuoitre.vn/co-bang-hoa-than-ruc-ro-20250215095610405.htm
Комментарий (0)