Для конкретизации достигнутых результатов и создания ощутимых результатов.

Báo Quốc Tế•01/08/2023

В ознаменование этой важной вехи в двусторонних отношениях Сингапур надеется укрепить политическое доверие и взаимопонимание на самом высоком уровне.

Tổng thống Singapore Halimah Yacob đến thăm Khu Công nghiệp VSIP Bắc Ninh, ngày 18/10/2022.

Президент Сингапура Халима Якоб посетила индустриальный парк VSIP Bac Ninh 18 октября 2022 года. (Источник: VNA)

2023 год знаменует собой 50-летие установления дипломатических отношений и 10-летие стратегического партнерства между Вьетнамом и Сингапуром. Сменяющие друг друга поколения лидеров обеих стран успешно развивали фундамент, заложенный премьер-министрами Ли Куан Ю и Во Ван Киетом.

Содействие установлению связей и взаимопониманию.

Сингапур всегда оказывал активную поддержку усилиям Вьетнама по развитию человеческих ресурсов. Более 21 000 вьетнамских чиновников приняли участие в учебных курсах в рамках Сингапурской программы сотрудничества.

Вьетнамская община в Сингапуре довольно большая, насчитывает около 15 000 человек и вносит важный вклад в сингапурское общество. Вьетнам — популярное туристическое направление для сингапурцев. Еженедельно между двумя странами совершается более 130 рейсов.

Сингапурская молодежь часто ездит во Вьетнам для участия в самофинансируемых учебных программах, культурных обменах и проектах общественной работы. Сингапурский международный фонд и Национальный молодежный совет Сингапура организуют пятый Молодежный форум АСЕАН, который соберет молодежных лидеров со всего региона в Сингапуре и Вьетнаме в конце этого года. Связь между народами двух стран служит мостом для укрепления связей и взаимопонимания.

Экономические отношения между двумя странами очень прочные. С 2020 года Сингапур является крупнейшим иностранным прямым инвестором во Вьетнаме. Это отражает быструю трансформацию вьетнамской экономики и уверенность Сингапура в долгосрочных перспективах Вьетнама. Сингапур является надежным партнером во вьетнамских усилиях по индустриализации с 1990-х годов.

Укрепление экономических связей между двумя странами является результатом тесных консультаций между премьер-министром Ли Куан Ю и премьер-министром Во Ван Киетом, которые обращались к премьер-министру Ли Куан Ю за советом по открытию вьетнамской экономики. Премьер-министр Во Ван Киет также был близким другом г-на Го Чок Тонга, который в 1994 году предложил инициативу создания Вьетнамско-сингапурского индустриального парка (VSIP).

Индустриальные парки VSIP стали прочным символом двустороннего партнерства. Четырнадцать парков VSIP были созданы в северном, центральном и южном регионах Вьетнама, привлекли инвестиции в размере 18,4 миллиарда долларов и создали более 300 000 рабочих мест. Особого внимания заслуживает развитие третьего парка VSIP в провинции Биньзыонг, в дизайне которого интегрированы цифровые и экологические элементы, что отражает огромный потенциал парков VSIP в удовлетворении глобальных потребностей экономического развития и повышении устойчивости.

Thủ tướng Phạm Minh Chính gặp Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long bên lề Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 40, 41 diễn ra tại thủ đô Phnom Penh, Campuchia, ngày 12/11/2022.

Премьер-министр Фам Минь Чин встретился с премьер-министром Сингапура Ли Сянь Луном на полях 40-го и 41-го саммитов АСЕАН, состоявшихся в Пномпене, Камбоджа, 12 ноября 2022 года. (Источник: VNA)

Содействие устойчивому развитию

Партнерство между двумя странами в последние годы открыло множество новых областей, таких как цифровое и зеленое сотрудничество. Сингапур и Вьетнам разделяют стремление к расширению сотрудничества в сферах цифровой экономики, возобновляемой энергетики, углеродных кредитов, зеленого финансирования, кибербезопасности и устойчивой инфраструктуры. Соглашение о партнерстве в области зеленой экономики и цифровой экономики, подписанное в феврале 2023 года во время официального визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Сингапур, проложило путь к укреплению партнерства между двумя странами.

Обеим сторонам необходимо укреплять сотрудничество в области устойчивого развития. Глобальный характер изменения климата требует от стран координации и разработки инновационных решений. В частности, обе страны желают сотрудничать в развитии возобновляемой энергетики. Вьетнам обладает обилием солнечного света и ветра, которые можно использовать для производства возобновляемой энергии. Усилия правительства по «зеленому» переходу, такие как разработка Генерального плана развития энергетики № 8, являются знаковыми, впечатляющими и отражают дальновидное видение вьетнамских лидеров. Это создает хорошую основу для нашего сотрудничества в реализации концепции энергетической сети АСЕАН для повышения региональной энергетической безопасности.

Мы можем сделать гораздо больше для развития цифрового сотрудничества. Пандемия COVID-19 подчеркнула особенно важную роль цифровых технологий и электронной коммерции в обеспечении бесперебойной работы бизнеса. Это приоритетная область для обеих стран, и я рад видеть, что двустороннее сотрудничество расширяется в новые области, такие как кибербезопасность, трансграничный обмен данными, умные города, инновации, искусственный интеллект и цифровые платежи.

В ходе государственного визита президента Сингапура Халимы Якоб в октябре 2022 года Министерство информации и коммуникаций Сингапура и Министерство общественной безопасности Вьетнама подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области кибербезопасности и киберпреступности, обмена данными и защиты персональных данных. В феврале этого года также состоялось первое заседание Рабочей группы по цифровым технологиям, на котором обсуждались конкретные проектные инициативы.

Учитывая общую заинтересованность обеих стран в продвижении цифровой трансформации, я уверен, что в будущем у нас будет много подобных совместных мероприятий. В ответ на возможности и вызовы цифровой эпохи Сингапур рассчитывает на тесное сотрудничество с Вьетнамом для повышения потенциала обеих стран.

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn và Bộ trưởng Ngoại giao Singapore Vivian Balakrishnan.

Министр иностранных дел Буй Тхань Сон и министр иностранных дел Сингапура Вивиан Балакришнан.

Ищу новые возможности для сотрудничества.

Сингапур и Вьетнам тесно сотрудничают в рамках АСЕАН и других международных форумов. В условиях растущей неопределенности в региональной обстановке в сфере безопасности и усиления протекционизма Сингапур высоко ценит поддержку Вьетнамом многостороннего подхода и общее стремление к поддержанию открытой и инклюзивной региональной структуры, основанной на международном праве.

В рамках АСЕАН Вьетнам и Сингапур тесно сотрудничают по трансграничным вопросам, таким как здравоохранение и устойчивое развитие. В частности, заслуживает похвалы динамичное лидерство Вьетнама в качестве председателя АСЕАН в 2020 году в реагировании на пандемию COVID-19. АСЕАН является краеугольным камнем двустороннего партнерства, и в то время, когда геополитические разногласия становятся все более очевидными, эти механизмы играют решающую роль в содействии диалогу и отношениям между сторонами.

Мы продолжаем искать новые возможности для сотрудничества, используя сильные стороны друг друга и способствуя взаимным инновациям. Сингапур и Вьетнам продемонстрировали свою способность реагировать на быстро меняющиеся глобальные вызовы в контексте COVID-19, цифровой трансформации и энергетического перехода благодаря тесному сотрудничеству.

Обе стороны признают, что важнейшим следующим шагом является конкретная реализация достигнутых договоренностей для достижения ощутимых результатов. Это отражает прочное и практическое партнерство между двумя сторонами. Я уверен, что дружба между нашими двумя странами будет продолжать процветать в течение следующих 50 лет.

Источник