Давайте вместе отпразднуем Лунный Новый год Лошади!

«Весна никогда не была такой прекрасной, но небеса и земля на протяжении тысячелетий не смогли бы подарить миру эту великолепную весну без талисмана, олицетворяющего Новый год — невероятно сильного и добросердечного коня Года Лошади, приносящего с собой столько счастья и удачи»...

Это «Весеннее приветствие» из специального издания «Наслаждаясь годом Лошади» от издательства «Ким Донг», вышедшего для юных читателей 18 января. Книга представляет собой сборник из 21 произведения поэзии, прозы, музыки и искусства на тему весны и Тета (вьетнамского Нового года) от разных авторов, специально для юных читателей и их семей, чтобы они могли насладиться праздником Тет. Книга открывает для юных читателей и их семей атмосферу оживленной весны, следуя по стопам Лошади — символа Нового года. Благодаря историям и ярким, причудливым иллюстрациям юные читатели могут легко открыть для себя и узнать о многих уникальных и ярких культурных аспектах от древних времен до наших дней, дать волю своему воображению и вместе насладиться Тетом.

Г-жа Нгуен Нгок Май (проживающая в районе Чан Бьен) сказала: «Каждый год на Тет моя дочь с нетерпением ждет выхода специального издания, чтобы насладиться им во время праздника. Тет — это время для отдыха, встреч с семьей, и он становится еще более значимым, когда она может читать книги о традиционном праздновании Тета в нашей стране».

Эта книга — настоящий весенний подарок, с обложкой, на которой изображена стилизованная лошадь в ярких, теплых тонах. Каждая страница иллюстрирована картинками, полными духа Тета (вьетнамского Нового года), такими как дети, наслаждающиеся весенними праздниками, дети, заворачивающие бань чунг (традиционные рисовые лепешки) со своими бабушками и дедушками, дети, варящие имбирное варенье со своей бабушкой, и дети, идущие на рынок Тета. Традиционные обычаи, традиции и блюда Тета со всей страны, такие как посещение храмов, получение благословений каллиграфическим почерком, игра в настольные игры, приготовление бань чунг, маринованные овощи, деревья кумквата, цветы абрикоса, цветы персика, ласточки… воссозданы с помощью иллюстраций на ярко-красном фоне, подчеркивающих народный стих: «Кукушка кричит три раза / Спешите на Тет, поставьте новогодний столб и ешьте сладкий суп / Поставьте столб в начале двора / Выйдите из двора, чтобы посеять горчицу и разбросать семена кунжута, чтобы поесть…»

В книге собраны произведения о талисмане Года Лошади. Среди них такие истории, как: «Год Лошади», «Божественная Лошадь Лам Сон», «Босоногий Рыцарь в Бак Ха», «Тетский пирог Масляной Лошади», «Крылатая Лошадь» и «Уникальные конные танцы по всей стране». Все они приглашают юных читателей познакомиться с Тет на каждой странице: «Закройте глаза и послушайте гулкий, ритмичный стук копыт лошадей в цветущей земле, ожидающих посева крошечных семян, в нежном потрескивании раскрывающихся зеленых ростков…»

Если в разделе «Литература» представлены нежные, но проникновенные рассказы, такие как «Незнакомец в новогоднюю ночь», «Оставшаяся на ночь кокосовая пальма», «Чашка зеленого чая — сладкий и приятный Тет», то в разделе «Поэзия» можно найти ясные и прекрасные стихи: «Мой возраст — год Лошади / Но мама, не грусти / Хотя горы и леса разделяют нас / Хотя реки и моря разделяют нас / Я найду дорогу обратно к тебе / Маленькая лошадка все еще помнит дорогу» («Год Лошади» — Сюань Куинь). Или по-настоящему яркие и свежие: «Малыш скачет / Следуя за весной в школу / Целое небо любви / Весна в глазах ребенка» («Весна в глазах ребенка» — Хуонг Минь Тует).

В разделе «Искусство» народный художник Нгуа Муп знакомит юных читателей с северовьетнамской народной живописью; детские картины известного художника Нгуен Ту Нгиема. Далее автор Фам Суан Зунг представляет вневременное музыкальное произведение о весне — «Маленькая весна» (покойного композитора Чан Хоана): «И каждую весну эта знакомая песня, подобно любимой ласточке, отзывается трогательным чувством, чувством доверия и продолжает звучать, словно ей никогда не будет конца…»

Книга завершается рассказами из «Годов Лошади: от мальчика Кунга до президента Хо Ши Мина» . Это «Годы Лошади», ознаменовавшие важные вехи в истории страны, побудившие президента Хо Ши Мина принять решающие решения, определившие судьбу государства.

«В тот момент, когда останавливаются копыта лошадей, земля и небо сливаются в унисон, и раздается радостная песня весенних пейзажей и людей, яркого новогоднего фейерверка — именно тогда все самое лучшее и прекрасное станет явью».

Отрывок из книги «Наслаждаясь лунным Новым годом Лошади»

Книга «Наслаждаясь годом Лошади» полна интересной, оригинальной и красочной информации и станет прекрасным весенним подарком для юных читателей.
В этот праздник Тет.

Нхат Ха

Источник: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/cung-nham-nhi-tet-binh-ngo-a7d10f6/