Основные моменты фестиваля освящения общинного дома в деревне Хо.

В деревне Хо ежегодно 13 февраля, 5 апреля и 21 и 22 августа по лунному календарю проводится праздник освящения общинного дома, Тхо Тхань (Тхуонг Суан), в рамках которого жители деревни молятся о благословении, мире и гармонии. Это возможность для местных жителей, а также для детей, живущих вдали от дома, выразить свою благодарность и вспомнить заслуги двух верховных богов, Ле Фук Трука и Ле Фук Чана, которые расчистили землю и основали деревню.

Основные моменты фестиваля освящения общинного дома в деревне Хо. Шествие от деревенских ворот к дому общины во время праздника освящения дома общины в деревне Хо.

Согласно историческим данным, общинный дом деревни Хо был построен с момента основания деревни. В 1635 году он был перестроен из бамбука и соломы. В 1907 году он был впервые отремонтирован, в 1927 году — в дальнейшем, а в 1937 году — окончательно. Общинный дом деревни Хо, расположенный сегодня в деревне Хонг Ки, является местом поклонения двум верховным богам, удостоенным королевских титулов при дворе, Ле Фук Труку и Ле Фук Чану, которые внесли свой вклад в освоение земель и основание деревни. Позже жители деревни также поклонялись г-ну Ле Фук Тханю, уроженцу деревни Донг, который учился на доктора во время правления короля Ле Тхань Тонга, Куанг Тхуана (1478), и его называли Ле Тхань, местным врачом. Конструкция общинного дома включает в себя ворота, двор и главный зал длиной 19 м, шириной 9,7 м, состоящий из 5 отсеков, 2 крыльев, 6 деревянных стропил и 4 рядов колонн. Общинный дом украшен и отделан изящными и мягкими линиями и лепниной, такими как: элементы, идущие поперек реки, верхние столбы, поперечные балки, трапеции и балки. Также искусно вырезаны талисманы, такие как фениксы, тигры, лошади, драконы и лотосы, символизирующие страну, происхождение нации, национальное плодородие, а также воссоединение и радость народа.

Праздник освящения общинного дома в деревне Хо состоит из двух частей: церемонии и самого праздника. В рамках церемонии жители деревни организуют процессию с паланкинами от ворот деревни до общинного дома, поклоняясь божеству-покровителю деревни и другим богам, молясь о мире в стране, мире людей, благоприятной погоде и хорошем урожае. В то время как церемония в рамках праздника освящения общинного дома в деревне Хо проводится торжественно и с достоинством, с соблюдением всех ритуалов поклонения, праздничная часть организована разнообразно и насыщенно, с традиционными народными играми и представлениями, такими как: китайские шахматы, человеческие шахматы, борьба, петушиные бои, ловля уток с завязанными глазами, футбол, волейбол…

Праздник молитв о благословении в общинном доме деревни Хо – это возможность для жителей деревни отдать дань уважения своим предкам, которые внесли свой вклад в освоение и развитие этой земли. В то же время, это возможность для местных жителей объединиться, сплотиться и укрепить отношения в деревне и между соседями, поддержать друг друга в развитии экономики и построить все более процветающую и счастливую деревню.

Статья и фотографии: Кхань Линь

Источник