
Конечная цель заключается не в количестве построенных инфраструктурных проектов, а в том, сколько людей действительно будут иметь доступ к чистой воде каждый день. — Дизайн изображения: VGP
...Эта картина может показаться обыденной, но для местных жителей это раньше было роскошью. В прошлом, чтобы набрать воды, людям приходилось носить её из ручьев, иногда преодолевая большие расстояния. В засушливый сезон это было ещё сложнее. С 2021 года правительство оказывает поддержку в бурении скважин и прокладке трубопроводов к их домам, и жизнь кардинально изменилась.
Житель деревни Тхонг Нхат, хутор 1А, не скрывал своей радости: «Несколько семей пользуются одним колодцем, и воды много, она чистая. Мы платим только каждый месяц за электричество для перекачки воды. Теперь нам больше не нужно беспокоиться о нехватке воды каждый день».
Тем временем в коммуне Сунг Манг построенные на скалистых горах подвесные водохранилища изменили жизнь жителей деревни Ха Понг Кай. Житель деревни Ванг Ча Хоу рассказал, что раньше им иногда приходилось нести емкости с водой на десятки километров. С тех пор как были построены подвесные водохранилища, у каждого домохозяйства есть доступ к воде, дети стали чище, а взрослые испытывают меньше трудностей.
Согласно данным Центра сельского водоснабжения Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Туен Куанг, к концу апреля 2026 года процент сельских жителей, использующих гигиенически чистую воду в этом районе, превысил 96%.


В деревне Тхонг Нхат, коммуна Йен Фу (провинция Туен Куанг ), жизнь домохозяйств по-прежнему полна трудностей и нехватки средств. — Фото: Йен Фу
Но если углубиться в изучение деревень, расположенных на скалистых горных склонах или в районах, где часто наблюдается нехватка воды, картина оказывается не совсем радужной.
В начале 2026 года, во время повторной поездки в Туен Куанг (ранее Хазянг) – место, с которым его связывали давние отношения, – министр по делам этнических меньшинств и религий Нгуен Динь Кханг сделал замечания, которые побудили его к глубоким размышлениям.
«Десять лет назад, когда я здесь работал, нехватка воды была очень серьезной. Вернувшись сейчас, я вижу, что никаких существенных улучшений не произошло. Например, в школе-интернате в отдаленном районе питьевую воду для учеников по-прежнему приходится доставлять по трубам примерно с расстояния 10 км», — рассказал министр.
По словам министра Нгуен Динь Кханга, этнические меньшинства и горные регионы являются «границей» Родины, играя особенно важную роль в национальной обороне, безопасности и устойчивом развитии. Однако эти районы остаются наиболее проблемными регионами страны, и одной из главных проблем является нехватка чистой воды.
В целом по стране Вьетнам добился многих положительных результатов в области водоснабжения сельских районов. Процент домохозяйств, использующих гигиенически чистую воду, достиг почти 98%. Однако, если рассматривать стандарты чистой воды из централизованных систем водоснабжения, этот показатель составляет лишь более 54% (примерно 9 миллионов домохозяйств).
Примечательно, что разрыв между регионами остается довольно большим. В то время как многие населенные пункты в дельте Красной реки, юго-восточном регионе и дельте Меконга достигли высоких показателей, в северном центральном и горном регионах этот показатель составляет всего около 25%, в северо-центральном регионе — около 35%, а в центральном прибрежном и центральном высокогорном регионах — около 34%.



В конце июня 2026 года делегация Министерства по делам этнических меньшинств и религий провела инспекцию и обследование потребностей в чистой воде и путей ее решения в районах проживания этнических меньшинств и горных районах. — Фото: Хунг Дао
Чистая вода для людей: не стоит ограничиваться подсчетом проектов.
Согласно отчету Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, в настоящее время по всей стране насчитывается более 17 500 централизованных систем водоснабжения в сельской местности. Однако лишь около 27% из них функционируют устойчиво, более 27% — относительно устойчиво, почти 30% — неэффективно, а более 16% прекратили свою работу. Многие системы были построены на государственные средства, но впоследствии им не хватает оперативных подразделений, средств на техническое обслуживание или эффективного контроля качества воды.
Согласно предварительным расчетам Министерства сельского хозяйства и окружающей среды, с настоящего момента до 2030 года инвестиции, необходимые для обеспечения сельских районов чистой водой, превысят 94 триллиона донгов. Это очень большой ресурс, требующий систематического и целенаправленного подхода.

Г-н Ха Вьет Куан, руководитель Национального управления по делам этнических меньшинств и горных районов (Министерство по делам этнических меньшинств и религий) - Фото: VGP
Обсуждая этот вопрос, г-н Ха Вьет Куан, руководитель Национального управления по делам этнических меньшинств и горных районов (Министерство по делам этнических меньшинств и религий), заявил, что проблему чистой воды нельзя решить путем разрозненных инвестиций.
«Такой огромный спрос на ресурсы требует целенаправленных инвестиций в обеспечение чистой водой, поэтапного подхода и конкретных целей на каждом этапе. Приоритет следует отдавать районам проживания этнических меньшинств, горным регионам, приграничным районам, островам, районам с дефицитом воды, а также районам, сильно пострадавшим от засухи, засоления и изменения климата», — подчеркнул г-н Куан.
Для каждого региона необходимы разные решения, отметил г-н Куан: «В центральных и горных районах Севера важны водохранилища, системы водоснабжения самотеком, коллективное водоснабжение домохозяйств, модернизация существующих сооружений и защита водных ресурсов. Центральному нагорью и прибрежной зоне Южно-Центральной части необходимы решения по адаптации к засухе, общинные водохранилища и контролируемая эксплуатация подземных вод. Между тем, в дельте Меконга необходимо сосредоточиться на хранении пресной воды в сезон дождей и очистке солоноватой и соленой воды».
Инвестиции в новую инфраструктуру — это только начало. Что еще важнее, как эта инфраструктура функционирует? Кто ею управляет? Кто отвечает за техническое обслуживание? Кто проверяет качество воды? Кто занимается ремонтом в случае поломки инфраструктуры? Без четких ответов на эти вопросы трудно говорить об устойчивом развитии.
В существующей системе управления Министерство строительства играет роль в совершенствовании общей правовой базы для водоснабжения, водоотведения, технической инфраструктуры, ведения бизнеса в сфере чистой воды и обеспечения безопасного водоснабжения.
Министерство сельского хозяйства и окружающей среды играет непосредственную роль в обеспечении чистой водой сельских районов, особенно в отдаленных районах, регионах проживания этнических меньшинств и горных районах. Эта область тесно связана с ирригацией, водными ресурсами, водохранилищами, засухой, засолением, защитой водных ресурсов и адаптацией к изменению климата.
Министерство здравоохранения играет роль в установлении стандартов качества воды, используемой в бытовых целях.
Местные власти несут ответственность за организацию реализации проектов в пределах своей юрисдикции, начиная от распределения ресурсов и назначения управленческих подразделений и заканчивая проверкой работы объектов, мониторингом качества воды и оперативным решением таких проблем, как повреждение инфраструктуры или нехватка воды для жителей.
По словам г-на Куана, период с 2026 по 2030 год требует создания более прозрачного механизма управления, уменьшения раздробленности обязанностей и постановки людей в центр внимания. Опыт реализации государственной политики в районах проживания этнических меньшинств и горных районах показывает, что роль местных властей имеет решающее значение.
Чистая вода — это важнейшая общественная услуга; людям необходимо гарантировать доступ к стабильной, безопасной и регулярно контролируемой чистой воде. Конечная цель заключается не в количестве построенных объектов, а в том, сколько людей действительно будут иметь доступ к чистой воде каждый день.
12 мая 2026 года премьер-министр издал директиву № 19/CT-TTg о содействии реализации Стратегии по делам этнических меньшинств до 2030 года с перспективой до 2045 года. В этой директиве Министерству по делам этнических меньшинств и религий было поручено руководить и координировать действия с соответствующими ведомствами и местными органами власти для мониторинга, контроля и составления ежегодных отчетов о результатах реализации Стратегии по делам этнических меньшинств; при этом приоритетное распределение ресурсов должно быть направлено на эффективную реализацию политики в отношении этнических меньшинств и решение неотложных проблем, таких как земля под жилищное строительство, сельскохозяйственные угодья, электроснабжение, чистая вода и необходимая социальная инфраструктура для стабилизации жизни этнических меньшинств и населения в горных районах.
Сон Хао
Источник: https://baochinhphu.vn/de-nuoc-sach-chay-ve-ban-102260701235321698.htm









