Храм Теп, расположенный на территории Национального исторического памятника Лам Кинь, находится в древней и священной коммуне Кьен Тхо (район Нгок Лак) и является местом поклонения основателю страны, королю Чунг Туку Ле Лаю. Во время вашей весенней поездки посетите храм Теп и погрузитесь в атмосферу традиционного фестиваля, чтобы ощутить культурную красоту этой земли и ее народа.
Храм Теп — это место поклонения, посвященное королю Чунг Туку Ле Лаю.
Расположенная в древней земле Дун Ту, деревня Теп (ныне поселок Тханьшон, коммуна Кьенто) напоминает живописный пейзаж. Это родина Ле Лая, одного из основателей страны, вошедшего в историю и народные легенды за свой смелый поступок – самоотверженное спасение короля.
Согласно историческим записям, Ле Лай был известен своим честным характером и доблестным духом. Он был одним из генералов, участвовавших в принятии клятвы Лун Нхая, поклявшись вместе бороться с иностранными захватчиками. Генерал Ле Лой поручил Ле Лаю управление логистикой. В первые дни восстания Лам Сон повстанческая армия столкнулась с бесчисленными трудностями. Однажды повстанческая армия была осаждена захватчиками династии Мин, которые заблокировали стратегически важный пункт, что представляло собой критическую ситуацию, подобную «тысяче фунтов, висящих на волоске». Чтобы снять осаду, король Ле Лой обратился к своим генералам: «Кто посмеет переодеться, занять мое место, возглавить армию в борьбе с врагом и использовать мое имя, подражая Цзи Синю из династии Хань, чтобы я мог скрыть свою личность, создать отвлекающий маневр, собрать своих генералов и спланировать восстание позже?»
В молчании генералов и солдат Ле Лай произнес: «Я добровольно иду. После завоевания страны, пожалуйста, помните о моем вкладе, чтобы мои потомки навсегда помнили мою благодарность нации. Таково мое желание». Тронутый доблестным поступком своего подчиненного генерала, король Биньдиня Ле Лой поклонился небу и земле и помолился: «Жертва Ле Лая, проявившая себя в обмене одеждой, бесценна. Если в будущем я и мои потомки, вместе с потомками всех генералов и заслуженных чиновников, не вспомним о его вкладе, тогда пусть дворец превратится в горы и леса, драгоценная печать — в кусок меди, а божественный меч — в тупой нож».
Благодаря Ле Лаю, ехавшему на слоне, и нескольким другим офицерам, атаковавшим осажденные позиции противника, враги поверили, что захватили лидера восстания Лам Сон. В результате противник отвел свои войска в цитадель Тай До, и, следовательно, его оборона ослабла. Это также дало повстанцам Лам Сон возможность восстановить боевой дух, консолидировать силы и переломить ситуацию, одержав впоследствии ряд побед.
Не забывая о мужественном акте самопожертвования ради великого дела своего подчиненного генерала, после восшествия на престол император Ле Тай То пожаловал Ле Лаю звание выдающегося чиновника первого класса, посмертно присвоив ему звание лейтенанта и посмертное имя «Тоан Нгиа». Затем он приказал ученому Нгуен Траю написать клятву, поклявшись помнить заслуги Ле Лая, и поместил ее в золотой сундук. Кроме того, он пожаловал ему титул Великого маршала. В первом году правления Тхай Хоа (1443 г.) Ле Лаю был присвоен титул «Бинь чыонг куан куок тронг су...»; в начале эпохи Хонг Док ему был пожалован титул Дьен Фук Хоу, а в 1484 году он был посмертно удостоен звания Великого Маршала Фук Куок Конга, а позже получил титул Трунг Тук Вонг.
Благородный поступок Ле Лая, самоотверженно спасшего короля, не только запечатлен в исторических текстах, но и вошел в фольклор, передающийся из поколения в поколение. Каждый год, в годовщину смерти короля Ле Тай То — на празднике Лам Кинь, — не только жители провинции Тханьхоа, но и вся страна напоминают друг другу: «Двадцать первая годовщина Ле Лая, двадцать вторая годовщина Ле Лой, двадцать третья годовщина смерти госпожи Ханг Дау».
В память об основателе государства, герое Ле Лае, в древней земле Дунг Ту был построен храм, посвященный ему, который местные жители до сих пор называют храмом Теп. Это место находится примерно в 5 км от Национального исторического памятника Лам Кинь. Согласно сохранившимся документам, храм Теп был впервые построен во времена правления короля Ле Нхан Тонга (Тай Хоа). Со временем, в 1971 году, на старом фундаменте жители деревни Теп перестроили храм, создав восьмискатную постройку с соломенной крышей.
В 1997 году, в рамках проекта реставрации Лам Кинь, храм Теп был отреставрирован государством на его первоначальном фундаменте с использованием железного дерева в традиционном архитектурном стиле, включая передний и задний залы. Внутри храмового комплекса, слева, также находится храм, посвященный госпоже Нуонг А Тхиен (жене Ле Лая), который местные жители часто называют Храмом Богини-Матери.
Местные жители исполняют танец Пон Понг во время весеннего фестиваля, проводимого в храме Теп.
Храм Теп расположен на высоком, плоском и открытом месте, которое до сих пор почитается как место «поклонов дракону и приседаний тигра». «К северу, за храмом, простирается горный хребет до горы Нан в коммуне Фунг Гиао… К югу, перед храмом, находится широкое поле, простирающееся до шоссе Хо Ши Мина . К востоку протекает ручей с девятью изгибами, по обоим берегам которого расположены плодородные поля» (История партийного комитета коммуны Киен Тхо). Сегодня перед храмом Теп находится большое озеро в форме полумесяца. Храм Теп обладает одновременно древней и торжественной красотой, и в то же время остается удивительно нежным, украшенным замысловатой и изысканной резьбой.
В частности, традиционный праздник в честь короля Ле Лай Чунг Тука проходит в храме Теп ранней весной. По словам Нгуен Тхи Тхиен, заместителя председателя Народного комитета коммуны Кьен Тхо: «В деревне Теп проживает большинство представителей этнического меньшинства Муонг. Каждый год в храме Теп проводятся два крупных фестиваля: один в 8-м лунном месяце (фестиваль Лам Кинь), а другой — в 7-м и 8-м днях первого лунного месяца. Весенний фестиваль, помимо торжественных традиционных ритуалов (объявление, шествие, жертвоприношение), включает в себя оживленные народные игры и представления, такие как ношение традиционных костюмов и исполнение музыки гонг; танец Пон Пунг; волейбол… Благодаря сохранению уникальных культурных ценностей, традиционный весенний фестиваль в храме Теп привлекает большое количество местных жителей и туристов».
Священный храм Теп, расположенный под вековыми деревьями, вызывает у посетителей ощущение древности и святости, а также чувство близости. Посещение храма Теп ранней весной и погружение в его прекрасные природные окрестности, несомненно, подарит незабываемые весенние впечатления.
Текст и фотографии: Кхань Лок
(В данной статье используются материалы из книг: «35 героев-основателей Ламшона» и «Исторический памятник Ламкинь»).
Источник
Комментарий (0)