(VHQN) - С начала декабря на многих улицах, мимо которых я проходил, многочисленные магазины выставляли на продажу костюмы Санта-Клауса, рождественские елки, мишуру, фонарики и материалы для изготовления рождественских вертепов... Рождество давно перестало быть главным праздником для христиан и стало общим торжеством для всех.

Таким образом, Рождество стало для меня все более привычным и трогательным. Приход зимы с ее прохладой приносит с собой аромат Рождества; кое-где церкви и магазины заняты украшением рождественских вертепов и елок.
Самое запоминающееся и полное воспоминание связано с той рождественской ночью давным-давно, когда мы оказались в пронизывающем холоде Далата. Медленное и утомительное путешествие на автобусе из Сайгона в Далат в те непростые времена привело меня и моего друга, студента-геолога из Университета Хошимина , в Далат на закате.
В конце года в Далате стоит ужасный холод. Я был поражен, когда машина проезжала мимо Церкви Курицы, очень красивой церкви, построенной в классическом французском архитектурном стиле. В тумане звенели колокола, в мерцающей, неземной атмосфере зеленых сосен, тумана, пещер, фонарей и длинных теней верующих и прохожих, отбрасываемых на улицы.

Казалось, каждый звук, цвет и дыхание природы слились воедино в мистической атмосфере дневной церемонии. Мой друг быстро поприветствовал меня, а затем, поспешно взяв за руку свою девушку, присоединился к толпе, направлявшейся к церкви.
Я на мгновение опешился, затем растворился в толпе, получил подмигивание от друга и обещание: «Встретимся у моего друга дома в Далате ровно в полночь!» Я провел всю ночь, бродя по Далату, куда приехал впервые, в опьяняющей и волшебной атмосфере Рождественского сочельника в чужой стране.
Семья девушки моего друга, живущая по соседству, очень религиозна, поэтому они очень тщательно соблюдают рождественские ритуалы. И в ту ночь, единственный раз в жизни, мне довелось присутствовать на полноценной рождественской церемонии с ревейем (полуночной вечеринкой), включавшей жареного гуся, что придало ей колорит настоящего вестерна!
Вскоре после окончания университета мы с коллегой снова посетили рождественское торжество в церкви Тра Кьеу. Поздним вечером мы с восторгом проехали на велосипедах из Чунг Фуока вниз по перевалу Фуонг Рань до церковного двора, как раз вовремя, чтобы добраться до идеального места для службы. В этом районе проживало преимущественно католическое население, поэтому перед многими домами стояли украшенные рождественские елки и вертепы. Цветы и фонарики украшали всё вокруг.
В канун Рождества сюда приходит много людей, чтобы посетить мессу и прогуляться. Каждый год в канун Рождества здесь всегда многолюдно. В тот вечер, из-за большого расстояния, нам пришлось уехать раньше, и мы пропустили «Всенощное бдение».
И вот, мы вдвоём подняли наши велосипеды высоко над головой и поехали против толпы, ища дорогу домой. Наш друг умер много лет назад, но атмосфера того сочельника навсегда запечатлелась в нашей памяти. Каждое Рождество мы вспоминаем его с огромной любовью.
Похоже, что священное место Тра Кьеу, наряду с мирной атмосферой многих рождественских сезонов, вдохновило и тонко отразило эмоции в произведениях писателя Нгуена Мота, родом из Дуй Сюена. Эта атмосфера легко узнаваема в рассказе «Шум воробьев в церкви» или недавно опубликованном романе «С шестого часа до девятого часа», а также во многих других произведениях автора.
В школьные годы, несмотря на то, что я не был религиозным человеком, Рождество всегда имело для нас, учеников, особое очарование. Это был переходный период года, прощание с зимним холодом и подготовка к встрече весны.
После Рождества наступает Новый год. С приходом холодов у всех, особенно у молодых женщин, появляется возможность продемонстрировать свою красоту и очарование. Поэтому даже в сильный мороз неудивительно, что они все равно надевают короткие, красивые платья, чтобы встретить Сочельник!
В канун Рождества в таком шумном городе, как Хойан, царит невероятно праздничная атмосфера. Многие семьи устраивают вечеринки на своих верандах рядом с рождественскими вертепами и елками. Музыка и пение воспевают рождение Христа. Люди бесконечно ходят по улицам. Главное внимание по-прежнему уделяется городской церкви, самому яркому и оживленному месту в Хойане.
Звон церковных колоколов, гимны и тихий шепот молитв создают теплую атмосферу поздним зимним днем. Больше нет различий между верующими и неверующими, между вьетнамцами и иностранными туристами. Все сливается воедино, от улиц и церковного двора до самых глубин храма. Каждая часть службы, бдение… продолжается до полуночи.
Не только в Далате, Тра Кьеу или Хойане, но и во всем мире в рождественский сезон люди всегда желают друг другу одного и того же: Счастливого Рождества!
Рождественский сезон, сезон любви!
Источник






Комментарий (0)