Скрывая слезы, натягивая улыбку.

Спустя более чем три месяца после трагического пожара в торговом центре «Маривильска, 44» в Варшаве, Польша, открылся временный рынок, которого с нетерпением ждали не только вьетнамская община, но и многие польские и другие иностранные торговцы.

Присутствуя на церемонии открытия 31 августа, посол Вьетнама в Польше Ха Хоанг Хай поблагодарил центральные и местные власти Польши за активную поддержку и солидарность с вьетнамскими предпринимателями после разрушительного пожара 12 мая. Он также выразил надежду, что руководство вскоре восстановит торговый центр, чтобы предприниматели могли чувствовать себя в безопасности и стабилизировать свою жизнь.

Временный рынок включает в себя 400 лавок, предлагающих широкий ассортимент товаров и услуг: от продажи одежды и обуви до продуктов питания, парикмахерских услуг, ремонта одежды и маникюра. Каждая лавка занимает площадь от 15 до 60 квадратных метров и оборудована электричеством и отоплением для холодных зимних дней.

Количество спасенных магазинов составляет почти 65% от общего числа мелких торговцев, пострадавших от пожара. По данным корреспондента Вьетнамского информационного агентства в Польше, более 50% магазинов на временном рынке принадлежат вьетнамцам.

Временный рынок включает в себя 400 магазинов, предлагающих широкий ассортимент товаров и услуг.

Рынок работает семь дней в неделю, с 7:00 до 19:00. Регистрация и передача торговых площадей просты и удобны, предлагаются беспрецедентные скидки на аренду и акции. В течение первых трех месяцев продавцы освобождаются от всех сборов, оплачивая лишь минимальную плату за уборку. После трех месяцев каждая торговая площадка платит менее 300 евро в месяц в течение года.

Наблюдая за обезумевшими лицами и рыданиями владельцев небольших предприятий в торговом центре «Марывилска, 44», пока бушующий пожар уничтожал годы упорного труда и накопленный капитал, я чувствовал себя беспомощным перед их страданиями. Многие вьетнамцы пытались броситься в пламя, чтобы спасти свое имущество, но безуспешно.

Целый район Варшавы был окутан густым черным дымом. Всего за 2-3 часа, бушевавшим ранним утром 12 мая, пожар уничтожил 1348 магазинов, причем наибольшее их число принадлежало вьетнамским владельцам малого бизнеса, всего сотни магазинов. Рабочие места и будущие средства к существованию тысяч семей исчезли.

Почти четыре месяца вьетнамские владельцы малых предприятий жили в тревоге, но их утешала любовь и поддержка всей вьетнамской общины в Польше. Несмотря на многочисленные трудности, все с энтузиазмом готовятся к возвращению на временный рынок по адресу Марывилска, 44, наслаждаясь всем происходящим, словно это их первая поездка в Польшу.

Они обладают опытом, силой воли и непоколебимой решимостью, а также неизменной поддержкой вьетнамской общины. Лица всех присутствующих на временном рынке озарились, а слезы, скрытые глубоко в их сердцах, заставляли их упорно двигаться вперед, навстречу будущему.

Несмотря на то, что открытие временного рынка прошло скромно, на мероприятие приехало много репортеров с польских телеканалов и радиостанций, чтобы осветить это событие. Выступая на церемонии, г-жа Малгожата Конарска, президент группы компаний Marywilska 44, подтвердила, что они будут тесно сотрудничать с соответствующими ведомствами и местными властями, чтобы как можно скорее восстановить торговый центр Marywilska 44 и обеспечить его функционирование для жителей Варшавы.

Вам также может понравиться

Сегодня, 27 июня 2026 года, на канале THVL1 в прямом эфире выйдет 42-й эпизод телесериала "Долг жизни: заимствования и погашение долга".Видеоролик и ссылка на прямую трансляцию 42-й серии драмы "Nợ đời vay trả" (Жизненные долги, заимствования и погашения) будут показаны на телеканале THVL1 (Vinh Long Television Station) сегодня, 27 июня 2026 года, в 20:00.

Королева красоты Буй Тхи Тхуй Дуонг коронована как Мисс Бренд Вьетнам 2026(GLO) - В финале конкурса «Мисс Бренд Вьетнам», состоявшемся вечером 26 июня на площади Риверсайд в районе виллы Дай Фу Гиа (район Куи Нхон Донг), молодая бизнесвумен Буй Тхи Тхуи Дуонг (район Донг Тхап) блестяще завоевала главный приз конкурса.

До объявления результатов выпускных экзаменов в средней школе 2026 года осталось всего несколько дней, поэтому кандидатам следует обратить внимание на ряд важных этапов.(CLO) По данным Министерства образования и профессиональной подготовки, более 1,2 миллиона кандидатов по всей стране официально узнают результаты выпускных экзаменов в среднюю школу 2026 года в 8:00 утра 1 июля. Сразу после этого кандидаты приступят к регистрации своих предпочтений при поступлении в университеты и колледжи.

Несколько фотографий временного рынка по адресу Marywilska 44 в день его открытия.

Посол Ха Хоанг Хай выступил с речью на церемонии открытия.

На временном рынке продается широкий ассортимент товаров.

На долю магазинов, принадлежащих вьетнамцам, приходится более 50% рынка временного жилья.

Соединенные Штаты - Вьетнам: Не пропустите

Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.

Поощрять американские компании к расширению инвестиций в высокотехнологичные сектора.Вице-премьер Хо Куок Зунг заявил, что Вьетнам приветствует дальнейшее расширение деятельности американских компаний во Вьетнаме, особенно в высокотехнологичных отраслях и секторах с высокой добавленной стоимостью.

Вьетнам и Соединенные Штаты укрепляют сотрудничество в преодолении последствий войны.VTV.vn - 22 июня Генеральный секретарь и президент То Лам приняла исполняющего обязанности министра ВМС США Хун Као.

Указатель на временный рынок по адресу Мариявильска, 44.

Для освещения церемонии открытия приехали многочисленные газеты и средства массовой информации.

Источник: https://nld.com.vn/giau-nuoc-mat-no-nu-cuoi-196240903200720804.htm