Культурная идентичность Дао в новом темпе жизни
Ранним утром конца ноября 2025 года деревня Сонхай (коммуна Ба Че) была наполнена жизнью: звуки фестивальных барабанов эхом разносились по берегам реки Ба Че. Пятый фестиваль Бан Выонг в 2025 году открылся в месте, считающимся «колыбелью» культуры дао. Пока туман ещё окутывал простые крыши домов местных жителей, звуки фестивальных барабанов разносились по всей деревне, и толпы людей стекались к храму Бан Выонг.
От причала, от дома культуры, делегации, представляющие 12 местных кланов, с подношениями из особых растений и домашних животных, двинулись к храму Бан Выонг, где началась церемония поклонения. Это глубоко гуманистическая церемония, призывающая людей всегда помнить о своих корнях и успокаивающая их дух, ведь их предки, священные Бан Выонг, защищали и благословляли их. Эта церемония также служит связующим звеном между общиной и кланом, деревней и хутором; в ней молятся о здоровье потомков народа дао, о благоприятной погоде и ветре, о хорошем урожае и богатых урожаях.
Приезжая на фестиваль Бан Выонг, люди и туристы могут стать свидетелями множества уникальных ритуалов народа дао. Ярко проходят программы обмена народными песнями и танцами, народные игры. Один из ритуалов, который озаряет всё пространство, – это ритуал огненного танца. Посреди двора общинного дома дымится куча тлеющих углей, шаман проводит церемонию, приглашая мастеров войти в число участников. Когда музыка останавливается, мальчики, танцующие с огнем, начинают подпрыгивать, наклоняться и прыгать босыми ногами по куче тлеющих углей. Ритуал огненного танца – это одновременно богатое и уникальное духовное и культурное действо народа дао; он имеет значение воспитания мужества, смелости противостоять трудностям и испытаниям.
Г-н Хоанг Ван Сон, секретарь партийной ячейки и староста деревни Сонхай, отметил: «Фестиваль Бан Выонг — это не только возможность почтить память предков, но и возможность передать танцы, песни и обычаи молодому поколению. Во время фестиваля вся деревня словно заново переживает свои воспоминания, ощущает сплочённость общины и гордится культурой дао».
В шумной атмосфере фестиваля можно увидеть уникальную культурную жизнь деревни Сонхай - культура народа Тхань И Дао ярко присутствует в каждом ритуале, танце, костюме и верованиях. Расположенная на берегах реки Ба Че, деревня Сонхай насчитывает более 300 жителей, из которых 70% - дао. Сонхай владеет уникальной системой реликвий: храмом Онг - храмом Ба, древними гончарными печами с 17 печами, простирающимися по склону холма, отражающими изысканное мастерство древних жителей. Народные ритуалы, такие как церемония кап сак, танец колокольчиков, танец на полях, танец так синь и традиционные изделия ручной работы, такие как вышивка парчой и виноделие, сохраняются и ярко воспроизводятся.
На основе существующих культурных ценностей община Ба Че предложила создать в деревне Сонхай зону сохранения и развития культурного туризма Дао. Этот проект сочетает в себе сохранение культуры и развитие общественного туризма. Согласно плану, проект включает в себя: восстановление святыни храма Бан Выонг с пешеходными дорожками, деревьями и цветниками; восстановление старой пристани рыбацкой деревни; воссоздание морского путешествия 12 кланов Дао на деревянных лодках; создание холмов, полей со сливовыми, персиковыми и симовыми цветами, а также рисовых плантаций на возвышенностях; реставрацию дома культуры, выставочного комплекса и дома отдыха, типичного для народа Дао; оснащение двух моторных лодок и одного каноэ для создания речного маршрута, который позволит посетителям ощутить атмосферу реки и гор, ассоциирующуюся с жизнью Дао. Общий объем инвестиций составляет около 25 миллиардов донгов.
Г-жа Хоанг Тхи Оань, заместитель председателя Народного комитета коммуны Ба Че, подчеркнула: «Цель проекта — не только сохранить фестивали, ритуалы, костюмы и традиционные ремёсла, но и создать динамичное пространство, где община сможет активно сохранять и популяризировать культуру дао. Когда туристы приезжают, чтобы познакомиться с ней, у людей появляется больше возможностей для существования, и они гордятся своим наследием и сохраняют его. Так мы связываем сохранение культуры с устойчивым социально -экономическим развитием».
Цель проекта – превратить деревню Сонхай в центр сохранения типичного и уникального культурного наследия народа дао; место для демонстрации и сбора культурных ценностей народов Тхань И и Тхань Фан Дао; и одновременно стать ярким акцентом на туристической карте горного региона Куангнинь. У Ба Че чёткий путь: сохранение культурного капитала для направления развития, превращение живого наследия в ресурс, помогающий деревне и общине постепенно менять свой облик, утверждая идентичность народа дао в условиях современной жизни.
Политика «открытия пути» для культурного развития
В связи с тем, что общины этнических меньшинств разбросаны по горным, приграничным и островным районам, провинция давно считает сохранение и популяризацию традиционных культурных ценностей одной из своих ключевых задач. В последние годы провинция реализовала множество политических мер и программ, направленных как на защиту наследия, так и на социально-экономическое развитие, способствуя улучшению материальной и духовной жизни населения.
Исходя из этого понимания, провинциальный партийный комитет принял Постановление № 11-NQ/TU (9 марта 2018 г.) «О создании и развитии культуры и народа Куангниня в целях обеспечения устойчивого развития». Провинциальный народный комитет принял Программу действий № 105/CTr-UBND по реализации Постановления № 11-NQ/TU, содержащую комплексную систему задач, в которой приоритетное внимание уделяется выполнению на местах комплекса задач по сохранению, восстановлению и популяризации объектов культурного наследия, особенно нематериального культурного наследия национальных меньшинств.
К 2021 году Постановление № 06-NQ/TU Провинциального партийного комитета «Об устойчивом социально-экономическом развитии, связанном с прочным обеспечением национальной обороны и безопасности в коммунах, деревнях и хуторах в районах проживания национальных меньшинств, горных, приграничных и островных районах на период 2021–2025 годов с перспективой до 2030 года» и Постановление № 16/2021/NQ-HDND Провинциального народного совета «Об утверждении общей программы устойчивого социально-экономического развития, связанного с прочным обеспечением национальной обороны и безопасности в коммунах, деревнях и хуторах в районах проживания национальных меньшинств, горных, приграничных и островных районах провинции Куангнинь на период 2021–2025 годов с перспективой до 2030 года» с конкретной политикой создали мощную основу поддержки с общим ожидаемым объемом ресурсов около 4000 миллиардов донгов. В 2023 году Постановление № 17-NQ/TU Провинциального комитета партии «О создании и развитии культурных ценностей, превращении человеческого потенциала Куангниня в эндогенный ресурс, движущую силу быстрого и устойчивого развития» по-прежнему подчеркивает задачу сохранения, восстановления и развития ценностей культурного наследия, конкретизированную Программой действий № 869/CTr-UBND Провинциального народного комитета и Планом № 383-KH/TU Постоянного комитета Провинциального комитета партии.
В провинции изучено и инвентаризировано 362 объекта нематериального культурного наследия, реализовано 19 проектов по исследованию, сбору, реставрации, сохранению и популяризации культурного наследия; 19 из них включены в национальный список. Куангнинь — один из районов страны, где Тхен Тай — репрезентативный объект нематериального наследия человечества, признанный ЮНЕСКО, демонстрирующий жизнеспособность и непреходящую ценность культуры этнических меньшинств.
Помимо сохранения материального наследия, параллельно ведется работа по обучению и популяризации нематериальных культурных ценностей. Широко организованы учебные курсы, кружки народного искусства и традиционных ремёсел, 122 кружка активно работают, сохраняя традиционные знания и навыки и участвуя в провинциальных и национальных фестивалях и представлениях. Многие организации и отдельные лица активно собирают, исследуют и публикуют книги о культурных ценностях, например, «Хат Дум Ха Нам – Йен Хынг», некоторые издания о народе дао в Куангнине и о фестивалях в провинции Куангнинь.
Работа по чествованию мастеров ведется систематически. В настоящее время в провинции 31 мастер удостоен званий «Народный мастер» и «Выдающийся мастер», а также проводится практическая поддержка, способствующая устойчивой передаче живых культурных ценностей народа.
Следует отметить, что управление и организация фестивалей осуществляются систематически, сохраняя традиционные ценности и превращая их в уникальные туристические продукты, привнося новую энергию в жизнь сообщества. Каждый год Департамент культуры, спорта и туризма помогает местным сообществам организовывать этнические фестивали тай, дао и санчи в Биньльеу, Тянь-Йене и Баче, объединяя традиционные виды спорта, такие как толкание палок, перетягивание каната, стрельба из лука, гонки на лодках и т. д., что способствует сохранению культурного духа и повышению роли культуры в жизни сообщества.
Что касается традиционного материального и пространственного наследия, провинция координировала работу с местными властями для сбора и демонстрации более 580 артефактов; в местных поселениях были построены культурные деревни/поселения народностей тай, санчи и дао, помогая туристам и жителям глубже понять культуру и традиционный быт. От костюмов, музыкальных инструментов, орудий труда до традиционной архитектуры жилищ – всё это бережно сохраняется, сохраняется и реставрируется, создавая условия для того, чтобы наследие жило и было связано с современной жизнью.
Благодаря политике, проектам и синхронным методам, Куангнинь постепенно сохраняет культурную душу этнических меньшинств в сочетании с социально-экономическим развитием, превращая наследие в движущую силу изменения местного облика. Культура — это не только память, но и движущая сила жизни, формирующая новый ритм жизни этнических общин провинции.
Источник: https://baoquangninh.vn/giu-gin-hon-cot-van-hoa-cac-dan-toc-3386626.html
![[Фото] Женьшень горы Дан — драгоценный дар природы земле Кинь Бак](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Комментарий (0)