
Господин Дань Нгиеп обучает детей игре на пятитональном музыкальном инструменте. Фото: ТЬЕУ ДЬЕН
Страсть к традиционной музыке
Дан Нгиеп, проживающий в деревне Ан Фу, коммуна Го Куао, родился и вырос в семье с традициями в области искусства. Живя рядом с храмом, Нгиеп провел детство, посещая храмовые фестивали и исполняя традиционную вьетнамскую пятитональную музыку. Нежные, мелодичные звуки этой музыки глубоко тронули его душу. Его любовь и страсть к этой музыке росли с годами. В 17 лет Нгиеп последовал за монахами в храм, чтобы научиться играть на инструменте. Он постоянно стремился учиться и практиковаться.
Спустя несколько лет г-н Нгиеп освоил игру на всех инструментах пятитонального оркестра и занимается этим уже более 7 лет. В настоящее время г-н Нгиеп является председателем Клуба кхмерских искусств в деревне Ан Фу. Г-н Нгиеп поделился: «Освоить пятитональный оркестр непросто; чтобы хорошо на нем играть, необходимы настойчивость, усердная практика и любовь к этому инструменту».
Помимо своей страсти, Нгиеп также искренне желает сохранить культурную самобытность своего народа. В свои 26 лет он постоянно беспокоится о возможном исчезновении традиционных музыкальных инструментов. Он надеется, что молодое поколение сможет продолжить и развить традицию пятитональной музыки, передавая её из поколения в поколение. В 2022 году Нгиеп открыл бесплатные уроки пятитональной музыки для детей в пагоде Сок Сау. Так начался путь сохранения традиционной культурной самобытности для этого молодого человека.
Каждые выходные после обеда г-н Нгиеп посвящает свое время обучению детей. В свободное время он также преподает пятитональную музыку в кхмерских храмах коммуны. Помимо преподавания пятитональной музыки, г-н Нгиеп также обучает традиционным кхмерским танцам. «Я готов поделиться своим опытом с детьми, теми, кто увлечен и любит пятитональную музыку», — сказал г-н Нгиеп.
Усилия г-на Нгиепа по сохранению традиционного кхмерского пятиструнного инструмента заслуживают похвалы и одобрения. В 2025 году г-н Нгиеп был награжден почетной грамотой директора Департамента культуры и спорта за выдающиеся достижения в сохранении и популяризации традиционного искусства кхмерского народа в провинции.
Передача эстафеты молодому поколению.
Благодаря преданности и настойчивости г-на Нгиепа, небольшой музыкальный класс в пагоде Сок Сау не только является полезной игровой площадкой, но и способствует сохранению и передаче традиционной культуры молодому поколению. Каждые выходные под зажигательные звуки пятитональной музыки дети с энтузиазмом учатся играть на инструментах. В настоящее время в музыкальном классе г-на Нгиепа в пагоде Сок Сау обучаются 16 детей, самому младшему из которых 10 лет. Эти дети также являются членами музыкальной группы пагоды, часто выступающей на фестивалях и культурных мероприятиях в этом районе. Г-н Нгиеп поделился: «Все дети любят пятитональную музыку, обладают страстным стремлением к обучению, усердием и трудолюбием в занятиях. Это радость и мотивация для меня продолжать свой путь сохранения и продвижения традиционной культурной самобытности кхмерского народа».
Благодаря бесплатным урокам пятитональной музыки многие дети, любящие этот вид музыки, получили возможность заниматься. Дан Тхи Бич Тхи, жительница деревни Ан Тхо, коммуны Го Куао, сказала: «Когда я только начала играть на этом инструменте, это было очень сложно. Благодаря самоотверженному обучению г-на Нгиепа, который разучивал каждую основную ноту, после двух лет обучения я теперь могу виртуозно играть на нескольких инструментах. Я многому научилась и вдохновилась на сохранение и развитие традиционного искусства и культуры нашей страны».
Дан Минь, житель деревни Ан Тхо, разделяющий страсть к игре на традиционных вьетнамских пятитональных инструментах, регулярно посещает занятия каждые выходные. «Раньше, когда я ходил в храм, я видел, как старшие ученики играют музыку, и мне это очень нравилось. Я занимаюсь этим почти два года и умею играть на нескольких инструментах. Позже, если у меня будет возможность, я открою класс, как у господина Нгиепа, чтобы обучать младших детей», — поделился Дан Минь.
С наступлением сумерек мы покинули пагоду Сок Сау, и звуки пятитональной музыки все еще эхом разносились, словно выражая решимость молодых людей, которые сохраняют и оберегают традиционные музыкальные инструменты кхмерского народа.
МАЛЕНЬКОЕ ПОЛЕ
Источник: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-nhac-ngu-am-a466659.html






Комментарий (0)