Хатдум, уникальная форма народного пения из прибрежных районов провинции Куангнинь , особенно из города Куангйен, существует уже давно и остро нуждается в сохранении. Широкое распространение хатдума в жизни людей, способствующее сохранению и развитию этой прекрасной традиционной культуры, абсолютно необходимо.
В провинции Куангйен народное пение зародилось во времена отцов-основателей, которые строили дамбы и отвоевывали земли у моря, превращая эти земли в деревни. Во время этой тяжелой работы народные песни служили средством облегчения трудностей. Таким образом, народное пение передавалось из поколения в поколение, взращиваемое самими истоками народной культуры…
Глава департамента культуры и спорта города Куанг Йен, г-н Нго Динь Зунг, сказал: «Город Куанг Йен всегда уделял внимание и ставил в приоритет образование и обучение традиционной музыке для молодого поколения. Мы координировали и создавали условия для открытия бесплатных уроков пения «хат дум» для учеников некоторых школ; мы сосредоточились на оказании помощи школам в организации многочисленных внеклассных мероприятий и обучении традиционной музыке, особенно в включении пения «хат дум» в учебную программу многих школ; и мы создали множество полезных площадок для молодежи, связанных с этой народной культурой… С 2003 года в городе существует клуб пения «хат дум», проводящий множество практических и полезных мероприятий. Искусство пения «хат дум» также включено в выступления на фестивалях и в программы народного искусства».
Летом 2024 года Союз молодежи районов Фонг Кок и Фонг Хай организовал занятия по народному пению для учащихся всех возрастов. Занятия вела заслуженная артистка Фам Тхи Тхань Кует (район Фонг Хай), руководительница Клуба народного пения провинции Куанг Йен, которая познакомила слушателей с самобытными народными мелодиями Куанг Йена.
Выдающаяся исполнительница Фам Тхи Тхань Кует, посвятившая более 50 лет развитию уникальной культурной красоты традиции народного пения «хат дум», поделилась: «В условиях современных музыкальных тенденций привлечь учеников к участию в этом виде искусства непросто, и это требует от исполнителя самоотдачи и страсти. Чтобы дети оставались заинтересованными и активно вовлеченными в обучение, мне приходится выбирать песни, соответствующие их возрасту, легко запоминающиеся и легко выучиваемые, особенно те, которые воспевают родину и страну, тем самым воспитывая любовь к родине у молодого поколения».
Хотя «хат дум» — это традиционная народная песня, которую нелегко петь, ученики усердно практиковались, быстро усвоили мелодию и содержание песен и проявили большой энтузиазм, изучая уникальный аспект народной культуры своей родины. Ле Ван Бао Нят (район Фонг Хай) поделился: «Я был очень рад участвовать в изучении «хат дум» этим летом . Сначала мне было непривычно, и петь было немного сложно, но после нескольких уроков, когда я выучил слова и мелодию, песни стали знакомыми и их стало легче разучивать. Поэтому я регулярно посещаю уроки «хат дум», не пропуская ни одного занятия».
Помимо участия в уроках народного пения в штаб-квартире Народного комитета района Фонгхай, студенты также учатся петь и выступать в общинном доме Кок, чтобы оценить ценность нематериального культурного наследия этого исторического места. Каждый вечер выходных в общинном доме Кок звучат мелодии родины. Интеграция летних мероприятий с обучением национальной культурной самобытности привлекла больше студентов к регулярному участию.
Помимо практики искусства пения «хат дум», с 2016 года заслуженный мастер Фам Тхи Тхань Кует и другие участники клуба пения «хат дум» также участвуют в внеклассных занятиях по этому искусству во многих школах города. Таким образом, они помогают ученикам лучше понимать местную культуру, а также распространяют и сохраняют пение «хат дум», чтобы оно не исчезло со временем.
На протяжении более 20 лет выдающаяся исполнительница народных песен Фам Тхи Тхань Кует неустанно путешествует по каждой деревне и поселку, где пожилые люди умеют петь традиционные народные песни, собирая старинные мелодии и выполняя свою миссию по сохранению этого древнего вида искусства. В 2003 году она опубликовала книгу « Ха Нам – Йен Хунг: народные песни», в которую вошло более 2000 старинных народных песен. Эта книга стала ценным ресурсом для сохранения и распространения традиционных народных песен. В настоящее время она также завершает работу над еще одной книгой об искусстве народного пения и готовится к ее публикации.
Источник
Комментарий (0)