Путь сохранения самобытности иностранных студентов в Дананге.

ДНО — Получив престижную 10-месячную стипендию в Российской Федерации, Данг Ван Минь, студент третьего курса факультета русского языка Университета иностранных языков (Университет Дананга), стремится не только к интеграции, но и к активному сохранению и распространению вьетнамской идентичности.

Вьетнамские студенты организовали празднование Нового года по лунному календарю в Национальном институте русского языка им. А.Х. Пушкина. (Фото предоставлено автором)

В октябре 2025 года Данг Ван Минь прибыл в Россию. По мнению Миня, в России размеренный, упорядоченный темп жизни. Даже в переполненных поездах всё остаётся чистым и упорядоченным, без хаоса. «Жизнь здесь не слишком торопливая, но и не слишком медленная», — вспоминает Минь.

Первоначальный процесс интеграции неизбежно был непростым, особенно из-за языковых барьеров и погоды. Русский язык по своей природе сложен, а минусовые зимние температуры представляли собой серьезную проблему для студента из центрального Вьетнама. В некоторые дни даже простые прогулки требовали большей подготовки, чем обычно.

Данг Ван Минь (нижний ряд, четвертый справа) активно общался с друзьями из разных стран во время учебы в России. Фото предоставлено героем фотографии.

Вместо того чтобы замкнуться в себе, Минь проявил инициативу и вышел из зоны комфорта. Он активно общался с друзьями из разных стран, участвовал в школьных мероприятиях и не боялся делать ошибки в разговорной речи по-русски. «Чем больше я говорил, тем быстрее улучшались мои навыки», — поделился Минь.

Помимо учебы, Минь принимает участие во многих культурных и социальных мероприятиях. Такие события, как фестиваль Масленица, Международный женский день 8 марта и День национальной обороны 23 февраля, предоставляют студентам возможность узнать больше о языке, людях и уникальных культурных особенностях принимающей страны.

В частности, в процессе интеграции Минь и многие другие вьетнамские студенты сосредоточились на сохранении и распространении своей национальной культурной самобытности. Во время празднования Нового года по лунному календарю, несмотря на то, что студенты находились далеко от дома, они организовали множество мероприятий, пронизанных традиционной атмосферой, таких как приготовление бань чунг (традиционных рисовых лепешек), приготовление характерных блюд и участие в культурном обмене.

В новогодние праздники Минь рассказал своему русскому другу о вьетнамской культуре. (Фото предоставлено героем фото)

Эти мероприятия сплотили вьетнамскую общину и привлекли внимание иностранных студентов. Многие иностранные друзья выразили свою радость по поводу того, что впервые надели ао дай (традиционную вьетнамскую одежду), узнали об обычае дарения счастливых денег или приняли участие в подготовке к празднику Тет.

Кроме того, Минь также принял участие в видеоконкурсе «Путешествие молодежи – зеленая природа в России». Этот конкурс дал ему возможность запечатлеть моменты учебы и жизни вьетнамских студентов за рубежом, тем самым способствуя распространению динамичного и позитивного образа вьетнамской молодежи в международной среде.

Помимо групповых мероприятий, этот студент также активно находит собственные способы культурного взаимодействия. К ним относятся обучение друзей простым вьетнамским фразам, перевод некоторых вьетнамских песен на русский язык и публикация их в социальных сетях, а также участие в поэтических чтениях с иностранными студентами.

Минь активно участвует в различных программах обмена с иностранными студентами. (Фото предоставлено героем)

Один из самых запоминающихся моментов в жизни Миня связан со случайным разговором. Когда зашла речь о путешествиях , Минь показал своим иностранным друзьям фотографии пляжа Дананг — своего родного города.

Бирюзовая вода и длинный, чистый песчаный пляж многих удивили. «Некоторые спрашивали меня, не Европа ли это», — вспоминает Минь.
Услышав о типичном дне в Дананге — утреннем купании на пляже, послеобеденном наслаждении морепродуктами, вечерней прогулке и наблюдении за огненным шоу на Драконовом мосту — многие друзья выразили желание посетить Вьетнам в ближайшем будущем. «Уже после небольшой истории у них появился интерес к Вьетнаму, и я очень этому рад», — поделился Минь.

После обучения в России Минь не только накопил знания и навыки, но и повзрослел в своем мышлении. Он стал более независимым, уверенным в себе и приобрел более многогранный взгляд на жизнь.

Самое главное — это глубокая привязанность к родине. Когда находишься далеко, простые вещи, такие как семейные обеды, звучание вьетнамского языка в повседневной жизни или знакомый образ приморского города, внезапно становятся невероятно ценными.

Это показывает, что культурную идентичность нелегко разрушить. Когда молодые люди выходят в мир, у них появляется возможность лучше понять свою родину и внести свой вклад в распространение естественного и аутентичного образа Вьетнама.

Источник: https://baodanang.vn/hanh-trinh-giu-gin-ban-sac-cua-du-hoc-sinh-da-nang-3335863.html