Понимание языка народа укрепляет сердца и умы людей.
Тот факт, что офицеры и солдаты вооруженных сил провинции Ламдонг изучают языки этнических меньшинств, не только способствует повышению эффективности их работы, но и служит важным мостом для укрепления доверия населения и создания прочной основы народной поддержки на низовом уровне.
Báo Lâm Đồng•05/06/2026
Делегаты и стажеры провинциальной пограничной службы позируют для памятной фотографии на церемонии открытия курсов по изучению языка этнической группы чам.
Язык — мост, соединяющий этнические меньшинства.
После объединения провинция Ламдонг стала обширной и имеет большое население, в котором проживают представители 49 этнических групп. Поэтому необходимость создания в провинции команды офицеров вооруженных сил, которые были бы близки к населению, понимали его и поддерживали с ним связь, стала еще более актуальной.
Помимо профессиональной компетентности, понимание языка, культуры и обычаев этнических меньшинств является важнейшим фактором, помогающим офицерам и солдатам эффективно проводить пропагандистскую и мобилизационную работу среди населения, а также обеспечивать безопасность и национальную оборону в регионе.
Кадры с церемонии открытия курса обучения языку этнической группы чамов.
В конце мая 2026 года Департамент полиции провинции Ламдонг в сотрудничестве с Центром непрерывного образования Тра Винь откроет курс обучения кхмерскому языку для 71 слушателя, включая сотрудников полиции и военнослужащих из различных подразделений и населенных пунктов провинции. Программа позволит слушателям освоить навыки аудирования, говорения, чтения и письма на кхмерском языке, а также получить знания о культуре, обычаях и традициях кхмерского народа.
Полковник Тран Ван Муой, заместитель директора провинциальной полиции, подтвердил, что целью организации учебного курса является улучшение коммуникативных навыков офицеров и солдат, а также содействие эффективной реализации национальной целевой программы социально-экономического развития этнических меньшинств и горных районов в период 2021-2030 годов.
"
Понимание языка и культурной жизни населения позволит полиции лучше собирать информацию, решать проблемы, возникающие на низовом уровне, и выстраивать тесные и доверительные отношения с людьми.
Полковник Тран Ван Муой, заместитель директора провинциальной полиции, выступил с речью на церемонии открытия учебных курсов для представителей этнических меньшинств.
Профессор – Герой Труда Хоанг Чуонг:Профессор Хоанг Чуонг, почти 80 лет посвятивший себя культурной деятельности и являющийся Героем труда периода возрождения (đổi mới), основателем и бывшим директором Института исследований, сохранения и популяризации национальной культуры (Вьетнамский союз научно-технических ассоциаций), – яркий пример творческой и самоотверженной работы на благо национальной культуры, служения партии и народу.
В действительности, во многих отдаленных и сельских районах, где этнические меньшинства проживают в концентрированных общинах, языковой барьер остается одной из наиболее существенных трудностей в распространении правовой информации и мобилизации людей для участия в местных движениях.
Таким образом, когда каждый чиновник изучает дополнительный этнический язык, это не только улучшает его личные навыки, но и создает мост, связывающий правительство, правоохранительные органы и население.
Наряду с полицией, провинциальная пограничная служба также является одним из пионерских подразделений в улучшении языковых навыков представителей этнических меньшинств среди сотрудников, работающих в условиях массовой мобилизации.
В конце 2025 года провинциальное командование пограничной охраны в координации с Институтом науки, техники и образовательных исследований организует курс повышения квалификации на языке чам для 85 офицеров, работающих в подразделениях береговой охраны в условиях массовой мобилизации.
Цель курса заключалась в том, чтобы помочь пограничникам улучшить навыки общения на языке чамов и глубже понять культуру, верования, обычаи и традиции народа чамов.
По данным провинциального пограничного командования, эффективная мобилизация должна начинаться с понимания, и это понимание необходимо формировать, опираясь на мнение местного населения. Затем его можно эффективно использовать в пропагандистских и мобилизационных усилиях для поощрения участия населения в социально-экономическом развитии, защиты территориального суверенитета и поддержания безопасности в приграничных и прибрежных районах.
Созданиепрочной основы для общественной поддержки.
Помимо изучения языков, за прошедшие годы провинциальные вооруженные силы также внедрили множество практических моделей и мероприятий, ориентированных на нужды населения на местах, ставя людей в центр всей своей работы.
Например, в коммуне Сонг Луй, районе с большим количеством представителей этнических меньшинств, полиция коммуны регулярно встречается и обменивается информацией со старейшинами деревни и влиятельными людьми, чтобы понять ситуацию, взгляды и чаяния населения. Благодаря этим влиятельным людям оперативно поступает много важной информации, касающейся безопасности и порядка, что помогает правоохранительным органам заблаговременно предотвращать и решать проблемы на расстоянии.
Представители Командования 5-й зоны обороны, коммуны Туйфонг и благотворительной организации «Понимание и сострадание» сделали памятную фотографию со старейшинами деревни и влиятельными лицами на встрече и обсуждении с представителями этнических меньшинств.
В коммуне Донгзянг, где большинство населения составляют представители этнических меньшинств, полиция коммуны неуклонно придерживается принципа «близости к людям и к местным сообществам». Офицеры и солдаты регулярно посещают деревни для распространения правовой информации, поощрения участия населения в движении «Все люди защищают национальную безопасность» и координации действий со старейшинами и религиозными лидерами для урегулирования конфликтов, возникающих внутри общины.
Представители командования 5-й зоны обороны координировали вручение подарков малоимущим семьям во время встречи с представителями этнических меньшинств в коммуне Туйфонг.
Министерство иностранных дел получило копию верительного письма посла США во Вьетнаме.Во второй половине дня 2 июля в штаб-квартире Министерства иностранных дел г-н Ле Конг Дунг, директор Департамента государственного протокола и перевода иностранных языков, получил копию верительного письма от г-жи Дженнифер Уикс, посла Соединенных Штатов Америки во Вьетнаме.
Вьетнам поощряет американские компании расширять инвестиции в высокие технологии.Утром 26 июня в здании правительства заместитель премьер-министра Хо Куок Зунг принял Джеффа Плейса, директора по цепочкам поставок компании Coherent Group (США). В ходе встречи заместитель премьер-министра подтвердил, что Вьетнам поощряет американские компании к расширению инвестиций, особенно в высокотехнологичные, инновационные и полупроводниковые отрасли.
Кроме того, сотрудники полиции и солдаты также непосредственно участвуют в мероприятиях по поддержке населения, таких как снос временных или ветхих домов, помощь людям в преодолении последствий стихийных бедствий и сопровождение их в административных процедурах. Эти конкретные и практические действия способствовали формированию позитивного образа сотрудников полиции в сердцах людей.
Наряду с полицией, воинские части также активно способствуют созданию прочной основы общественной поддержки. Командование 5-й зоны обороны – Фантьет регулярно организует встречи, визиты и вручение подарков этническим меньшинствам; одновременно они распространяют указания партии, государственную политику и законы, делятся опытом в области экономического развития и прислушиваются к мыслям и чаяниям народа.
Полиция коммуны Тань Линь вручила подарки влиятельным деятелям этнической общины чамов в этом районе.
Опыт показывает, что когда офицеры и солдаты понимают язык, обычаи и традиции народа и работают бок о бок с ним в повседневной жизни, тесные связи между действующими силами и населением неуклонно укрепляются. На основе этого формируются доверие и общественный консенсус, создавая прочную основу для поддержания национальной обороны и безопасности, а также для содействия устойчивому развитию в провинции Ламдонг, стране, богатой культурной самобытностью и традициями этнической солидарности.