19 января политическое издательство Truth National выпустило книгу «Воспоминания о Куангчи », собранную и составленную исследователем Нгуен Туй Кха, чтобы наглядно описать 81 день и ночь битвы за защиту цитадели Куангчи во время «огненного лета» 1972 года.
Книга «Воспоминания Куангчи» наглядно описывает жестокость 81 дня и ночи битвы за цитадель Куангчи через дневники и боевые мемуары двух солдат, которые напрямую противостояли друг другу на двух фронтах.
Перелистывая каждую страницу, каждую строчку повествования, с одной стороны, солдата-освободителя Вьетнамской народной армии, а с другой стороны, морского пехотинца Армии Республики Вьетнам, читатели смогут сравнить, сопоставить и почувствовать внутренние чувства двух солдат. Они — люди одного возраста, родившиеся в один год, оба тоскуют по своим семьям и родине и обладают стремлениями страстной юности, но по разные стороны линии фронта цели двух солдат с оружием совершенно разные.
Возможно, это первый случай, когда в одной книге параллельно публикуются два дневника и мемуара двух солдат, находившихся по разные стороны линии фронта во время долгого, тяжелого и ожесточенного сражения. Это ясно показывает глубокий контраст между целями, обязанностями и действиями двух солдат, представляющих две стороны справедливости и несправедливости; добровольно, преданно и вынужденно, смирился; идеалистичный и бесчувственный; желание и безнадежность. Раны войны постепенно зажили. Однако для солдат с обеих сторон это было незабываемое воспоминание в жизни.
Г-н Нгуен Тхай Бинь, заместитель директора Национального политического издательства Truth, сказал, что за 2 месяца срочной реализации публикации содержание рукописи было завершено с учетом принципа уважения стиля письма, использования слов и структуры предложений авторов двух дневников и мемуаров.
«Мы считаем, что «Воспоминания Куанг Три» станут ценным документом, дающим читателям наиболее аутентичный взгляд на поколение, готовое пожертвовать и посвятить свою юность революционным идеалам и освобождению страны. Книга демонстрирует благодарность нынешнего и будущих поколений поколениям солдат, которые пожертвовали своей юностью и кровью, оставили родину и семью, преодолели все опасные испытания, чтобы сражаться, побеждать и защищать каждый дюйм нашей страны, ради единства и независимости нации», — поделился г-н Нгуен Тхай Бинь.
МАЙ АН
Источник
Комментарий (0)