Запуск веб-сайта OCOP.

Кадры с церемонии запуска раздела OCOP (One Commune One Product) газеты Nhan Dan.

NDO – Специальный раздел газеты «Нхан Дан», посвященный OCOP (Объединенному коалиционному партнерству), надеется внести свой вклад в распространение ценностей качества и культуры вьетнамской сельскохозяйственной продукции, тем самым способствуя дальнейшему развитию информационно-просветительской деятельности, углубляя и улучшая выполнение новых требований программы OCOP.

19 декабря в головном офисе газеты Nhan Dan, расположенном по адресу: улица Ханг Чонг, 71, Ханой , состоялась церемония запуска специального раздела «Одна коммуна, один продукт» (OCOP Special Section), ссылка на который доступна по адресу https://nhandan.vn/ocop/.

На церемонии запуска присутствовали: Ле Куок Минь, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, главный редактор газеты «Нхан Дан», заместитель руководителя Центрального отдела пропаганды и президент Вьетнамской ассоциации журналистов ; Ле Минь Хоан, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, министр сельского хозяйства и развития сельских районов; Чан Тхань Лам, заместитель руководителя Центрального отдела пропаганды; и Као Суан Тху Ван, президент Вьетнамского кооперативного альянса.

На мероприятии также присутствовали заместители главного редактора газеты «Нхан Дан»: Динь Нху Хоан и Фан Ван Хунг; руководители специализированных отделов и подразделений газеты «Нхан Дан»; представители департаментов и подразделений Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов и Министерства промышленности и торговли; представители правительства и сектора сельского хозяйства и развития сельских районов, а также производители OCOP из почти 20 провинций и городов; и партнерские организации, которые сотрудничали с газетой «Нхан Дан» в создании специального раздела OCOP...

Специальная страница OCOP: Отчётливое отражение реальности производства и деловой жизни

Выступая на мероприятии, товарищ Ле Куок Минь заявил: 7 мая 2018 года премьер-министр официально издал Постановление № 490/QD-TTg, утверждающее программу «Одна коммуна — один продукт» на период 2018–2020 годов. Помимо цели экономического развития, программа «Одна коммуна — один продукт» также имеет важное значение для решения многих важных проблем в сельских районах, в том числе:

Во-первых, это включает в себя сокращение бедности, решение проблем занятости, обеспечение социальной защиты, защиту окружающей среды, развитие творчества и чувства гордости у населения, а также формирование устойчивых экономических организаций на уровне местных сообществ.

Во-вторых, необходимо повысить качество человеческих ресурсов, нарастить потенциал производства товаров и улучшить знание доступа к рынкам.

В-третьих, необходимо использовать ресурсы местного сообщества, такие как знания в области управления, традиционные культурные ценности, сельский образ жизни, местные материалы, а также участие и контроль со стороны местного сообщества.

Товарищ Ле Куок Минь выступил с речью на этом мероприятии.

По словам товарища, программа «Одна коммуна — один продукт» стала ключевой политикой, получив широкое распространение и синхронную реализацию по всей стране. Программа помогла многим населенным пунктам использовать преимущества, связанные с деревнями и коммунами, для развития специализированной продукции, местных товаров и туристических услуг в каждом сельском районе Вьетнама, способствуя продвижению культурных ценностей, сохранению и развитию традиционных ценностей этих населенных пунктов. Результаты и достижения программы «Одна коммуна — один продукт» после почти трех лет реализации также служат основанием для того, чтобы премьер-министр продолжил утверждение программы «Одна коммуна — один продукт» на период 2021-2025 годов.

Общая цель программы OCOP на период 2021-2025 годов заключается в разработке продуктов OCOP, позволяющих раскрыть потенциал и преимущества сельских районов, тем самым увеличивая доходы населения; содействии дальнейшей реструктуризации сельскохозяйственного сектора в сочетании с развитием малого бизнеса, торговли, услуг и сельского туризма; продвижении устойчивого развития сельской экономики на основе расширенного применения цифровой трансформации и экономики замкнутого цикла, сохранении культурных ценностей, рациональном управлении ресурсами, сохранении биоразнообразия, ландшафтов и сельской среды, а также содействии более глубокому, эффективному и устойчивому развитию новых сельских территорий.

Товарищ подтвердил: будучи партнером этой программы с самого начала, газета «Нхан Дан» всегда уделяла особое внимание ее продвижению через все свои публикации, способствуя распространению крайне гуманных ценностей программы. Газета «Нхан Дан» также выпустила множество новостных статей и подробных репортажей об ОКП, отличающихся выдающимся журналистским качеством.

В последние годы газета Nhan Dan стремится реализовать свою стратегию цифровой трансформации, сочетая информацию и данные с технологиями и инновационными идеями для создания исключительных журналистских материалов, отличающихся глубиной и широким охватом аудитории.

«Создание и запуск специальной веб-страницы, посвященной программе ОКОП, также является частью цели газеты «Нхан Дан» — неуклонно следовать намеченному направлению, сопровождать и распространять политику и руководящие принципы партии и государства, внимательно следить за реалиями производственной и деловой жизни, а также оперативно отражать и предлагать решения для устойчивого развития», — подчеркнул товарищ.

Интерфейс главной страницы специального отдела OCOP газеты Nhan Dan.

По его словам, раздел OCOP в газете Nhan Dan разработан таким образом, чтобы быть удобным для пользователя, современным, простым в использовании и удобным для поиска информации. В разделе собраны разнообразные официальные данные о программе OCOP и продуктах OCOP из разных регионов.

«Мы надеемся, что этот веб-сайт станет местом, где можно будет ознакомиться с передовым опытом и эффективными моделями OCOP, форумом для критики политики, решения трудностей для бизнеса и изучения потенциала сотрудничества между местными органами власти и разработки продуктов OCOP... способствуя продвижению и распространению смысла программы OCOP среди населения, помогая читателям взглянуть на эту важную программу под новым углом», — сказал он.

В ЧЕМ ОСОБЕННОСТЬ СПЕЦИАЛЬНОГО РАЗДЕЛА О OCOP В ГАЗЕТЕ NHAN DAN?

Что касается структуры, то специальный раздел OCOP газеты Nhan Dan состоит из 5 подразделов, включая: Новости; Продукция; Истории развития; Вопросы и ответы; и Мультимедиа.

С точки зрения дизайна, раздел OCOP в газете «Нхан Дан» напоминает рекламную страницу, более эффективно связывающую пользователей с продуктами OCOP через различные каналы и предоставляющую им всесторонний и подробный обзор. Информация об этих продуктах организована по провинциям, регионам и группам товаров, а также снабжена рейтингами, что облегчает поиск для пользователей.

С точки зрения удобства использования, дизайн веб-сайта направлен на максимальное удовлетворение интересов пользователя, поддерживая все типы устройств, чтобы пользователи могли получить к нему доступ максимально легко.

Одной из новых особенностей раздела OCOP газеты «Нхан Дан» является разработанная в процессе создания система, позволяющая частным лицам и предприятиям самостоятельно вводить данные о своей продукции OCOP и отправлять их в редакцию через зарегистрированный аккаунт на сайте газеты «Нхан Дан». Местные власти и предприятия могут зарегистрироваться в газете «Нхан Дан», создав совершенно бесплатный аккаунт для ввода данных о своей продукции OCOP.

Товарищ Ле Куок Минь представил основные моменты специального выпуска, посвященного работе Управления комиссара полиции, в газете «Нхан Дан».

Газета «Нхан Дан» также сотрудничала с компанией Phygital Labs Joint Stock Company для поддержки пилотного проекта по установке чипов и идентификации продукции OCOP с использованием технологического решения Nomion. Это позволяет читателям легко получать доступ к продуктам и взаимодействовать с ними в цифровом пространстве, тем самым лучше понимая историю, информацию и визуальные изображения товаров. Таким образом, газета способствует распространению вьетнамской культуры и продукции на мировом рынке и повышению ценности вьетнамских товаров и брендов.

Конечная цель раздела OCOP газеты «Нхан Дан» — создание карты продукции OCOP по всему Вьетнаму. (Товарищ Ле Куок Минь)

Одной из ключевых особенностей является связь с поставщиками и дистрибьюторами через социальную сеть TikTok, призванная поддержать каналы продаж продукции, соответствующей стандартам OCOP. Благодаря сотрудничеству с TikTok Vietnam, раздел OCOP в газете Nhan Dan надеется стать мостом для дальнейшего продвижения и продажи продукции, отвечающей стандартам OCOP.

СОЗДАНИЕ ЭКСПОНЕНЦИАЛЬНОЙ СИЛЫ ПУТЕМ ОБЪЕДИНЕНИЯ ИНДУСТРИИ ДЛЯ РАЗРАБОТКИ ПРОДУКТОВ OCOP

Выступая на церемонии запуска, министр сельского хозяйства и развития сельских районов Ле Минь Хоан высоко оценил значимость запуска специального раздела OCOP, посвященного газете «Нхан Дан».

Товарищ подтвердил, что отдел OCOP газеты «Нхан Дан» продемонстрировал патриотический дух. За каждым продуктом OCOP стоит совместная работа многих людей, способствующая активизации сельской экономики и переходу к созданию продукции с высокой добавленной стоимостью.

Товарищ Ле Минь Хоан, министр сельского хозяйства и развития сельских районов, высоко оценил специальный раздел, посвященный Координационному совету провинции Онтарио, в газете «Нхан Дан».

По словам министра, каждый продукт OCOP призван «активизировать» динамизм и «возродить жизненную силу» сельских общин, тем самым подготавливая новое поколение предпринимателей – молодых людей, начинающих бизнес с использованием продукции OCOP.

Каждый продукт OCOP воплощает в себе множество ценностей, отражая гордость за местные культурные традиции – отличительную черту продукции OCOP из разных регионов. «В наши дни люди покупают не сам продукт, а способ его создания, включая образ мышления, культуру, историю и эмоции, связанные с процессом создания», – заявил министр Ле Минь Хоан.

Глава Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов заявил, что, хотя продажа материальных товаров предоставляет ориентир для сравнения цен, нет цены, которую можно было бы сравнивать, когда речь идет о продаже гордости народа и местных культурных ценностей, тонко интегрированных в продукцию OCOP.

Кадры с церемонии открытия раздела OCOP (One Commune One Product) в газете Nhan Dan.

Министр заявил, что создание продукта — сложная задача, но вывести его на полки супермаркетов и поддерживать его доступность — еще более сложная. «Победит тот, кто сможет рассказать наиболее эмоционально значимую историю через свой продукт, и развитию продукции OCOP не будет конца. Продукты необходимо совершенствовать, чтобы соответствовать требованиям рынка», — подчеркнул министр Ле Минь Хоан.

Министр подтвердил: Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов продолжит оказывать поддержку газете «Нхан Дан» на пути продвижения продукции OCOP в будущем, тем самым распространяя ценность все большего числа продуктов OCOP, «активизируя все сообщество для возрождения, пробуждая гордость, поощряя единство сообщества, наращивая силу и совместно участвуя в развитии продукции OCOP».

Веб-сайт OCOP — это «значимый подарок» для фермеров.

Выступая на мероприятии, товарищ Чан Тхань Лам, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, поздравил и высоко оценил инициативу газеты «Нхан Дан» по запуску специального раздела, посвященного вопросам OCOP (Окружной полиции Канады).

Товарищ подтвердил: Специальный раздел OCOP — это значимый подарок от газеты «Нхан Дан» в частности и журналистов в целом производителям и фермерам на пути интеграции. Специальный раздел OCOP также способствует выполнению и реализации Резолюции № 19-NQ/TW о сельском хозяйстве, фермерах и сельских районах с помощью очень конкретных методов.

Товарищ Чан Тхань Лам, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, направил свои поздравления и высоко оценил инициативу газеты «Нхан Дан» по запуску специального раздела, посвященного вопросам OCOP (Окружной полиции Канады).

Товарищ отметил, что в прошедший период средства массовой информации прилагали большие усилия и активно продвигали сельское хозяйство, фермеров и сельские районы; однако немногие подразделения реализовали это в рамках отдельных специальных страниц, разделов и программ.

«Тот факт, что газета «Нхан Дан», одно из ведущих СМИ Вьетнама, создала специальный раздел «Одна деревня — один продукт», имеет огромное значение. Это также большая радость для журналистов, читателей, производителей и потребителей», — подчеркнул товарищ.

«Специальная страница OCOP — это значимый подарок от газеты Nhan Dan в частности и от журналистов в целом производителям и фермерам на их пути к интеграции», — сказал товарищ Чан Тхань Лам.

В частности, он заявил, что с запуском раздела «Одна коммуна — один продукт» в газете «Нхан Дан» у читателей появился еще один полезный ресурс для лучшего понимания культурных ценностей, лежащих в основе каждого продукта. Производители испытывают радость и гордость от того, что их имена упоминаются в этом разделе самой престижной вьетнамской газеты. Для потребителей этот раздел служит «надежным адресом» для обмена информацией, проведения сделок, купли-продажи, а также продвижения продукции.

Товарищ выразил надежду, что газета «Нхан Дан» продолжит развивать свой специальный раздел, посвященный OCOP, чтобы он стал платформой, объединяющей три заинтересованные стороны: журналистов, производителей и потребителей, тем самым приумножая их потенциал. Он также предложил газете изучить варианты перевода для более широкого представления продукции, тем самым демонстрируя миру образ и культуру Вьетнама.

Заместитель директора Департамента внутреннего рынка (Министерство промышленности и торговли) г-жа Ле Вьет Нга заявила, что в последнее время Министерство промышленности и торговли всегда сотрудничает с Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов в реализации программы «Одна коммуна — один продукт».

На мероприятии выступила г-жа Ле Вьет Нга, заместитель директора Департамента внутреннего рынка (Министерство промышленности и торговли).

«Продукция OCOP всегда привлекательна для потребителей. Министерство промышленности и торговли разработало множество критериев, призванных помочь местным властям в создании точек продаж OCOP, а также поддержать налаживание связей и организацию надежных внутренних каналов сбыта, которым доверяют потребители», — сообщила г-жа Нга.

Г-жа Нга также выразила восхищение и поддержку весьма значимой инициативе газеты «Нхан Дан»; она надеется на дальнейшее тесное сотрудничество с газетой «Нхан Дан» в целях распространения информации и продвижения вьетнамских товаров в целом и продукции OCOP в частности, тем самым устанавливая связь между спросом и предложением и помогая потребителям в совершении покупок.

Мы выводим продукцию OCOP на мировой рынок с помощью технологических решений.

Выступая на церемонии запуска, представитель TikTok во Вьетнаме г-н Нгуен Лам Тхань отметил, что платформа TikTok присутствует во Вьетнаме уже 4-5 лет, но сектор электронной коммерции начал развиваться только в 2022 году и с каждым днем ​​демонстрирует очень сильный рост. В частности, контент, посвященный товарам OCOP (Out-Country of the Conservation and Couchsurfing), рассказывающий историю и гордость каждого региона, очень хорошо подходит для TikTok.

Согласно статистике TikTok, ранее платформа ежедневно набирала около 10 миллиардов просмотров, но ей не хватало контента в рамках концепции OCOP (One Commune One Product — «Одно сообщество — один продукт»). После запуска программы контента OCOP на платформе появилось почти 13 000 видеороликов об этой концепции, а хэштег #OCOP собрал 1,2 миллиарда просмотров.

Представители TikTok Vietnam представили решения для поддержки предприятий, работающих по принципу «Одна коммуна — один продукт», в расширении их каналов сбыта и продаж.

Кроме того, TikTok сотрудничает с местными создателями контента для организации прямых трансляций продолжительностью 4-6 часов, подобно фестивалям, чтобы продемонстрировать местную культуру, людей и особенности, и добился значительного успеха.

По словам г-на Тханя, многие люди не знают, в каких регионах есть какие деликатесы и где их можно купить. С помощью специальной страницы газеты «Нхан Дан» TikTok надеется продолжить сотрудничество с изданием, чтобы вьетнамцы могли легко находить и наслаждаться вьетнамскими деликатесами.

«Для TikTok большая честь сотрудничать с газетой Nhan Dan в создании профессиональной специальной страницы, связывающей производителей и покупателей OCOP», — сказал г-н Тхань.

Рассказывая о преимуществах участия в платформе TikTok, г-жа Нгуен Тхи Туонг Тхао, заместитель директора кооператива садоводов Далата в провинции Ламдонг, сообщила, что благодаря TikTok было совершено более 90 000 заказов, 5 миллионов просмотров ее товаров, 60 миллионов просмотров продукции и доставлено клиентам более 10 тонн сельскохозяйственной продукции.

Генеральный директор компании Physital Labs JSC, г-н Нгуен Хуй, представил на мероприятии технологическое решение Nomion.

Делясь своими мыслями об уникальном решении Nomion в области идентификации на основе чипов, г-н Нгуен Хуй, генеральный директор акционерного общества Physital Labs, отметил, что внедрение чипов в продукцию OCOP помогает вьетнамской продукции выйти на мировой рынок; повышает ценность вьетнамской культуры, распространяя суть продукта и тем самым значительно увеличивая его стоимость.

В рамках программы газеты Nhan Dan компания Physital Labs провела пилотный проект по встраиванию информационных чипов в керамические изделия, тем самым способствуя более удобному и простому продвижению продукции OCOP.

«Чип имеет шифрование, позволяющее однозначно идентифицировать продукт и его создателя», — сказал г-н Нгуен Хуй, добавив, что помимо изделий ручной работы, таких как керамика, компания также сотрудничает в прикреплении идентификационных чипов к ценным предметам для сохранения в музеях, например, к артефактам из Императорского дворца в Хюэ...

Благодаря использованию запатентованной чиповой технологии, ценность керамических изделий Bat Trang значительно возросла.

На церемонии заслуженный мастер Чан Дык Тан, директор керамического производственно-торгового кооператива «Тан Тхинь», рассказал об особенностях керамики Бат Чанг и ценности каждого изделия, отметив, что технология Nomion способствует распространению продукции среди всех вьетнамцев и ее выходу на мировой рынок.

* Также на мероприятии представители производителей OCOP поделились историями о своей продукции, а также высоко оценили и выразили уверенность в успехе раздела OCOP в газете Nhan Dan.

КОМАНДА РЕПОРТЕРОВ

Источник: https://baoquangtri.vn/kinh-te/khai-truong-chuyen-trang-ocop-moi-xa-mot-san-pham-tren-bao-nhan-dan/182182.htm