Культурное пространство Хо Гуом

Если площадь Ба Динь считается сердцем страны, то озеро Хоан Кием — сердце Ханоя. Для большинства внутренних и иностранных туристов, посещающих Ханой, озеро Хоан Кием всегда является самым желанным местом. Мелодия песни композитора Фан Нхана: «Поверхность озера Хоан Кием все еще мерцает в свете неба и облаков / Аромат цветов наполняет столицу», частично отражает красоту и умиротворяющее предназначение озера Хоан Кием.

1. Я не родилась и не выросла в Ханое . Но мне повезло учиться и работать здесь. И я считаю себя счастливицей, что редакция переехала на улицу Динь Ле Бук. Благодаря этому я каждый день могу любоваться озером Хо Гуом, вдыхать свежий воздух каждое утро и видеть мерцающие огни на озере ночью. Еще более особенным является то, что я могу погрузиться в оживленную атмосферу культурных мероприятий, фестивалей и праздников, которые постоянно проходят вокруг озера. Иногда мне даже кажется, что это место заслуживает того, чтобы быть выбранным в качестве места исцеления. Потому что, когда у меня плохое настроение, просто прогулка вокруг озера приносит радость благодаря яркой атмосфере, создаваемой местными жителями и туристами всех цветов кожи. Или, возможно, просто прогуливаясь вокруг озера и обращая внимание на шаги, подобно медитирующим, все тревоги и печаль исчезают.

Озеро Хоан Кием расположено в самом сердце Ханоя – на пересечении Старого квартала и Старого города. Это также одно из немногих озер в Азии, связанных с легендой: после отражения вторжения иностранных захватчиков и восстановления мира король Ле Лой вернул волшебный меч Золотой Черепахе в озеро Та Вонг. С тех пор озеро Та Вонг было переименовано в озеро Хоан Кием (озеро, куда был возвращен меч) или просто в озеро Хоан Кием. Связанное с этой легендой о стремлении нации к миру , озеро Хоан Кием несет в себе миссию мира, предвосхищая Ханой как «Город мира». Вокруг озера Хоан Кием расположена система односторонних улиц, напоминающая вращающийся фонарь, постоянно крутящийся...

Некоторые вещи исчезли, но воспоминания остались.

Как человек, у которого остались теплые воспоминания о двадцатилетии, связанные со зданием «Акулья челюсть», я считаю, что некоторые вещи могут быть утрачены или исчезнуть, но воспоминания остаются. С развитием современных технологий несложно рассказать историю прошлого, которая перекликается с историей настоящего; важно лишь иметь намерение. Как наши предки рассказывали легенду об озере Хо Гуом сотни лет назад, так и сегодня будущие поколения наслаждаются миром и продолжают писать историю мира в этом самом «Городе мира».

2025 год станет особенным для озера Хо Гуом. Правительство Ханоя приняло решения, которые окажут значительное влияние на культурное пространство вокруг озера. К ним относятся расширение площади Донг Кинь Нгиа Тхук и реконструкция территории к востоку от озера Хо Гуом. Ранее в этом году, до сноса зданий для расширения площади Донг Кинь Нгиа Тхук, появилась тенденция отмечаться перед сооружением «Акулья челюсть». А к концу года, когда 40 домохозяйств/предприятий и 12 организаций/учреждений готовятся к переезду, чтобы освободить место для проекта реконструкции к востоку от озера Хо Гуом, завсегдатаи кафе Pho Thin Bo Ho или прибрежных кафе на улице Динь Тьен Хоанг испытывают неприятные чувства...

Выйдя из ресторана, где подают фо, и проходя мимо нескольких кофеен, мы неожиданно встретили коллег из газет «Ханой Мой», «Ан Нинь Тху До» и других, болтающих за чашкой кофе. Оказалось, что они тоже были среди тех, кто хотел посетить место, которое вскоре станет… пережитком прошлого. Потягивая горячий кофе, мы с энтузиазмом обсуждали проект расчистки территории. Мы единогласно согласились, что реконструкция культурного пространства Хо Гуома превратит эти заветные достопримечательности в воспоминания, и мы надеемся, что это откроет новые перспективы, основанные на сохранении и продвижении традиционных ценностей в современном контексте.

Комплекс храма Нгок Сон и моста Тхе Хук во время пышного цветения деревьев. Фото: фотограф Ле Вьет Кхань.

2. Архитектор Нгуен Тхань Тунг, руководитель офиса Вьетнамской ассоциации архитекторов, человек, с рождения связанный с Ханоем и всю жизнь посвятивший себя архитектуре и планировке столицы, считает, что снос «Акульей челюсти» для расширения площади Донг Кинь Нгиатхук и проект реконструкции территории к востоку от озера Хо Гуом являются крупным прорывом. Это создаст культурное и творческое пространство. Вопрос в том, как развивать это культурное пространство на основе культурного наследия. Мы должны смириться с тем, что что-то будет утрачено, но что-то должно быть сохранено, например, храмы, деревья, исторические реликвии – истории, которые нужно рассказать…

Фотограф Ле Вьет Кхань – житель Ханоя, автор множества прекрасных фотографий озера Хо Гуом – считает, что озеро Хо Гуом всегда было символом, знакомым и любимым жителями Ханоя. Его красота глубоко запечатлена в сознании людей. По мере развития и расширения городского пространства и ландшафта вокруг озера Хо Гуом необходимо обеспечить гармонию между старым и новым; современность, не теряя при этом своего древнего очарования; и четко определить зоны, которые абсолютно нуждаются в сохранении.

Чтобы сделать потрясающие фотографии озера Хо Гуом, Ле Вьет Кхань должен глубоко любить это место и понимать его особенности в разное время года, такие как времена года, переходы между сезонами, деревья/ветви и даже изменения погоды. Он выделил несколько классических моментов для фотографирования озера Хо Гуом, таких как: Утро в густом тумане – явление, которое происходит всего один или два раза в год, в конце зимы и начале весны. В это время туман скрывает почти весь окружающий ландшафт, оставляя видимыми только Черепашью башню и ветви ивы. Сезон цветения капока – когда почти 100-летнее дерево капока напротив почтового отделения Хо Гуом расцветает, создавая яркий красный полог. Середина лета, когда красный цвет этого пышного дерева смешивается с фиолетовым цветом мирта, дополненный ясным голубым небом, белыми облаками и изумрудно-зелеными водами озера…

А еще есть момент, когда озеро Хо Гуом сверкает ночью во время сезона северо-восточных муссонов… И особенно впечатляет фейерверк. В Ханое обычно устраивают фейерверки во время праздников и Тет (Лунный Новый год), и для фотографов крайне важно найти хорошее место, чтобы их запечатлеть. Он вспоминает, как стоял внутри храма Нгок Сон и запечатлел момент, когда фейерверки с двух разных площадок взмыли высоко над Черепашьей башней, создав невероятно впечатляющее изображение.

Рассказывая о серии фотографий цветов огненной лилии и лагерстремии, которые стали вирусными в социальных сетях в 2024 году, Ле Вьет Кхань сказал, что благодаря использованию дрона фотограф смог запечатлеть все небо, пылающее красными и фиолетовыми цветами. Одна из этих фотографий была удостоена первой премии в области художественной фотографии Вьетнамской ассоциации фотохудожников в сотрудничестве с Ханойской ассоциацией фотохудожников. К сожалению, вскоре после этого, в сентябре, тайфун Яги повалил четыре больших дерева огненной лилии вокруг храма Нгок Сон. «Теперь невозможно снова делать такие фотографии», — поделился Ле Вьет Кхань.

Ле Вьет Кхань, любящий озеро Хо Гуом и стремящийся рассказать его историю посредством фотографии, надеется, что культурное пространство вокруг озера Хо Гуом после реконструкции сохранит свою первозданную сущность. Архитектор Фам Тхань Тунг желает, чтобы после реконструкции в эпоху 4.0 культурное пространство вокруг озера Хо Гуом было сохранено и развито по-новому. Историческое наследие создаст яркое, дружелюбное жилое пространство, соответствующее тенденциям развития культурной индустрии.

Источник: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/khong-gian-van-hoa-ho-guom-i796849/