Не узнаю Далат более 50 лет назад.

Далат ( Ламдонг ) расположен на плато Ламвьен, на высоте около 1500 м над уровнем моря, поэтому климат здесь прохладный круглый год. Город называют «маленьким Парижем в сердце Индокитая». Эти земли были открыты французским врачом-исследователем Александром Йерсеном в 1893 году. К 1899 году французское правительство планировало превратить Далат в курортный город, который стал излюбленным местом отдыха высшего класса Индокитая. В 1950-х годах озеро Суанхыонг сохраняло свою первозданную красоту: зелёные луга тянулись вдоль спокойной водной глади, а густые сосновые леса окружали озеро. Фото: Ту Чунг.

Церковь Домейн-де-Мари, также известная как монастырь Сен-Винсент-де-Поль или церковь Май Ань, была построена в период с 1930 по 1943 год на холме Май Ань, примерно в километре от центра Далата. Здание отличается характерным розовым цветом и гармонично сочетает в себе классическую европейскую архитектуру и местные материалы. Раньше это был монастырь монахинь Сен-Винсент-де-Поль, специализировавшихся на воспитании сирот. Сейчас он стал благотворительным учреждением и туристической достопримечательностью. Фотография сделана в 1948 году. Фото:

Во время поездки по заказу журнала LIFE в 1961 году американский фотограф Джон Доминис запечатлел Далат в серии ценных чёрно-белых фотографий, которые впоследствии были оцифрованы Центром архивов, исследований и сохранения американских исторических документов Техасского университета. В объектив его камеры попали такие знакомые достопримечательности, как озеро Суан Хыонг, рынок Далата и центральные улицы, где жизнь текла размеренно и размеренно. Фото: Джон Доминис.

Далат славится своими склонами. На фотографии — склон Минь Манг (ныне «Западный квартал» Труонг Конг Динь), выходящий на улицу Кау Куэо (ныне улица Фан Динь Фунг). Раньше это была одна из самых оживлённых улиц с парикмахерскими, фотостудиями, обувными магазинами, отелями... Фото: Джон Доминис.

Рынок Далата, расположенный в центре города, был построен в 1958 году на месте рынка Кай Го, уничтоженного пожаром. Рынок был спроектирован архитектором Нго Вьет Ту и имеет два этажа. Внутри продаётся множество видов сельскохозяйственной продукции и редких фруктов. Фото: Джон Доминис.

Железнодорожный вокзал Далата, построенный французами за 6 лет (1932–1938), является одним из немногих образцов классической архитектуры, сохранившихся в туманном городе. Строительство зубчатой железной дороги, соединяющей Далат и Тхапчам, заняло 24 года. С 1972 года вокзал был заброшен из-за ожесточённых военных действий, до 1975 года он был вновь запущен, а затем закрыт из-за экономической неэффективности. В настоящее время вокзал в основном обслуживает туристов. Короткий железнодорожный маршрут Далат – Траймат длиной 7 км позволяет посетителям ощутить ностальгию по старой железной дороге. Фото: Flickr

Ресторан Thuy Ta в Далате был спроектирован и построен французами на озере Суан Хыонг примерно в 1935–1938 годах. Первоначально он назывался «La Grenouillère» (что означает «Лягушачий пруд»). После 1954 года здание перешло к вьетнамцам и было переименовано в «Thuy Ta», что означает «башня на воде» и отсылает к азиатскому колориту. Теперь это известный ресторан и кафе для жителей Далата и туристов. Фото: Ту Чунг.

До того, как стать туристическим городом, принимающим более 10 миллионов посетителей в год (2024 год), Далат был курортом для высшего общества Индокитая, куда французы приезжали спасаться от жары низин. В 1966 году Далат появился на фотографиях с сосновыми лесами, сменяющими друг друга, обнимающими долины и небольшие склоны. В то время лишь несколько курортных вилл «вырастали» среди холмов. Фото: Росс Эванс.

Панорамный вид на Далат в 1968 году из лицея Йерсена. Озеро Суан Хыонг отражает спокойное голубое небо, справа находится поле для гольфа Doi Cu с пышной зелёной лужайкой, напротив — белоснежный отель Da Lat Palace, а вдали — церковь Кон Га с колокольней, возвышающейся на фоне голубого неба. В то время весь город был ещё скрыт бескрайними зелёными просторами. Фото: предоставлено Биллом Роби.

Ещё один вид на центр Далата в 1968 году. Справа на видном месте находится Зал Мира. 1968 год. В левом углу кадра виден элегантный отель Thuy Tien, который в то время считался символом туризма в Далате, местом, где принимали высший класс и иностранных туристов. Фотография предоставлена фотографом Биллом Роби.

Озеро Суан Хыонг – «сердце» Далата – образовалось в 1910-х годах, когда французы перегородили реку Кам Ли плотиной, чтобы создать искусственное озеро, которое служило ландшафтным украшением и регулировало климат курортного города. Длина озера составляет около 2 км, оно извивается вокруг центральной части города. Название «Суан Хыонг» было дано в честь известной вьетнамской писательницы, отражая неповторимое очарование и поэтичность этого высокогорного города. Фотография сделана в 1968 году. Фото: предоставлено фотографом Биллом Роби.

Водопад Понгур, также известный как «Семиуровневый водопад», — один из самых величественных природных ландшафтов плато Ламвьен, расположенного примерно в 40–50 км к югу от центра Далата. Водопад высотой более 40 м спрятан в глубине девственного леса. Вода стекает по семи каменным ступеням, образуя белую пену в густой зелени. Фотография сделана в 1968 году. Фотография предоставлена фотографом Биллом Роби.

В Далате многие постройки и городская планировка сохранились практически нетронутыми даже спустя более полувека. Мост Онгдао – плавно изогнутый мост, перекинутый через озеро Суанхыонг – ведёт в центр Далата, который раньше был излюбленным местом прогулок местных жителей и туристов. Неподалёку находятся центральная кольцевая развязка и тихий горный городок, сохранившийся практически в первозданном виде, мало чем отличающийся от современного. Фото: предоставлено фотографом Биллом Роби.

В Далате в 1968 году атмосфера Тэта наполнила горный городок. Магазины временно закрылись, уступив место яркой новой одежде и весеннему смеху людей, вышедших на прогулку по центральным склонам. На фасаде здания Хоабинь на фоне весеннего пейзажа выделялась надпись «С Новым годом». Фото: предоставлено фотографом Биллом Роби.

В 1968 году Зал Мира, вид с улицы Дуй Тан, представлял собой оживлённый центр Далата того времени. На склонах выстроились трёхколёсные Lambros (обычно называемые лам-карами) производства Innocenti (Италия). Фото: предоставлено фотографом Биллом Роби.

Рынок Далата в 1971 году предстаёт в объективе Билла Роби как мост между прошлым и настоящим горного города. До этого старый рынок полностью сгорел в результате крупного пожара, что побудило посла Люсьена Оже принять решение о его восстановлении из кирпича на старом фундаменте – более просторном и экологичном. Новое здание с современной архитектурой быстро стало торговым символом и гордостью жителей Далата. Фото: предоставлено фотографом Билла Роби.

Репортер National Geographic Уилбур Юджин Гарретт (США) прибыл во Вьетнам в 1960 году. Его объектив не только освещал войну, но и запечатлел повседневную жизнь вьетнамцев – простые моменты, наполненные глубокой человечностью и культурой. Во время рабочей поездки в Далат и Нячанг Гарретт запечатлел босую женщину, несущую уличного торговца посреди рынка Далата под полуденным солнцем. Фото: Уилбур Юджин Гарретт.

Несколько десятилетий назад лестница, ведущая вниз к рынку Далата, была оживлённым торговым местом, где уличные торговцы толкались под лучами высокогорного солнца. В 1971 году образ женщин в конических шляпах, несущих овощи и фрукты на плечевых шестах, пробирающихся по лестнице, стал ярким фрагментом жизни старого Далата. Сегодня это излюбленное место туристов, где они сидят с чашкой горячего соевого молока и смотрят на ночные улицы. Фото: предоставлено фотографом Биллом Роби.

В 1971 году, посреди оживлённого рынка Далата, цветы всё ещё были незаменимым товаром — символом самобытной красоты города. Фото: предоставлено фотографом Биллом Роби.

Площадь перед рынком в Далате кипит жизнью: покупатели и продавцы. На простых бамбуковых прилавках и в корзинах продаются типичные продукты высокогорного сельского хозяйства, такие как бананы, капуста, картофель... Фото: Уэйн Р. Адельспергер.

На улицах, залитых ранним утренним солнцем, японский фотограф Дои Куро запечатлел размеренный ритм жизни Далата в 1990-х годах. В то время жизнь в городе была ещё неспешная, и на тротуарах стояли киоски с завтраком, где люди сидели вокруг мисок с говяжьим супом с лапшой, супом с крабовой лапшой, рисовой лапшой или горячим хрустящим хлебом. Каждый обед стоил всего от 400 до 700 донгов. Фото: Дои Куро.

Источник: https://znews.vn/anh-da-lat-xua-post1602502.html