Часть 4: Подтверждение сильных сторон телевидения

Одной из сильных сторон культурной индустрии в Виньлонге является туризм. Соответственно, целью является развитие устойчивого туризма, который не только способствует экономическому развитию, но и сохраняет природу и культуру, обеспечивая долгосрочное развитие для будущих поколений.

Раскрытие потенциала — развитие культурной индустрии.

Часть 2: Развитие туризма при сохранении местной самобытности

Часть 3: Традиционные ремесленные деревни «пробуждаются» вдоль рек.

Телевидение и радио входят в десятку ключевых столпов индустрии культуры. На протяжении многих лет газета, радио и телевидение Виньлонга (THVL) постепенно демонстрировали свою роль центра создания контента, подготовки кадров и развития современных телевизионных услуг. Благодаря прорывам в цифровых технологиях , телевизионная индустрия сегодня закладывает основу для развития разнообразной, креативной и высококачественной культурной продукции.

Фильм, показанный на канале THVL, рассказывает о жизни в деревне, занимающейся производством кирпича, и демонстрирует красоту провинции Виньлонг . Фото: Съемочная группа фильма «У реки Ко Чиен».

Роль телевидения

На форуме, посвященном культурным индустриям провинции, г-н Ле Куанг Ту До, директор Департамента радиовещания, телевидения и электронной информации (Министерство культуры, спорта и туризма), заявил: «Как стратегия развития культурных индустрий до 2030 года, так и Национальная целевая программа развития культуры подчеркивают роль телевидения в сохранении и продвижении национальной идентичности, одновременно повышая конкурентоспособность страны в условиях цифровой интеграции. Среди 10 культурных индустрий, которые Вьетнам считает приоритетными для развития до 2030 года, телевидение является креативной индустрией, обладающей потенциалом для создания цепочки добавленной стоимости, связанной с контентом, технологиями и авторским правом».

Г-н Ле Куанг Ту До прокомментировал: «THVL демонстрирует уверенный рост масштабов, качества и доходов. Имея 5 телеканалов, 1 радиоканал и разнообразную медиасистему на платформах социальных сетей, компания создала современную и эффективную телевизионную экосистему. На протяжении многих лет THVL неизменно входит в число самых прибыльных вещательных компаний страны, получая доход от своих услуг в размере 1-2 триллионов донгов. THVL является одним из пионеров цифровой трансформации, успешно применяя цифровые технологии в секторе телерадиовещания и телевидения во Вьетнаме».

Доцент Буй Хоай Сон, постоянный член Комитета по культуре и образованию Национального собрания, заявила, что программы THVL способствовали восстановлению, уважению и «вдохновлению любви к родине» как среди местных жителей, так и среди иностранцев. Это важный вклад в укрепление местной идентичности в контексте глобализации. Следует также подчеркнуть, что телевидение является эффективным средством для провинции в создании своего местного бренда: образ Виньлонга становится медийным символом, ассоциирующимся с культурными ценностями, инновациями и возможностями производства контента.

Журналист Хуинь Тан Пхат, заместитель директора газеты, радио и телевидения «Виньлонг», поделился: «Уникальность нашего подразделения заключается в создании программ, цель которых — передать ощущение близости, подлинности и всегда демонстрировать культурную самобытность юго-западного региона Вьетнама. Это отражается в каждой программе, от политических комментариев до развлекательных передач».

Подразделение всегда специализировалось исключительно на вьетнамских развлекательных программах, и его наиболее заметным достижением в последнее время стал успех в производстве вьетнамских фильмов. THVL выпустило более 100 вьетнамских телесериалов, многие из которых получили национальные награды. В этих фильмах ярко отражены культурная жизнь, дух и уникальные культурные особенности народов дельты Меконга.

Как, например, экранизации литературных произведений Хо Бье Чань и адаптации традиционной вьетнамской оперы «Кай Луонг», такие как «Дочь сестры Ханг», «Материнская любовь», «Гроза под дождем»… Совсем недавно фильм «Призрак счастья» стал ярким свидетельством силы цифровой трансформации THVL: контент, транслируемый по телевидению, продолжает неуклонно распространяться и расти на цифровых платформах. За время показа фильма его посмотрели более 6,7 миллионов человек, а общее количество зрителей на цифровых платформах достигло 2 миллиардов.

THVL эффективно поддерживает и реализует социально-гуманитарные программы, распространяя гуманистические ценности. Некоторые программы выдержали испытание временем, такие как: «Гуманитарное обращение», «Бог удачи стучится в дверь», «Зажигая надежду», «Даря крылья мечтам» и др., объединяя людей любовью и состраданием в рамках сообщества.

Достижение прорывных результатов благодаря силе технологий.

В цифровую эпоху задача состоит в том, как расширить цифровые каналы и повысить доступность контента для зрителей. Учитывая эту тенденцию, THVL оцифровала все свои данные, производственные процессы, хранилища и автоматизированную систему вещания.

К декабрю 2025 года газеты, радио- и телевещательные компании провинции Виньлонг будут практически полностью представлены в экосистеме цифровых платформ, включая онлайн-газету, веб-сайт и приложение THVLi OTT, позволяющее зрителям смотреть бесплатное онлайн-телевидение на мобильных устройствах.

Кроме того, THVL запустила онлайн-приложение для потокового радио THVLaudio. В социальных сетях у THVL 57 каналов на YouTube (8 с золотыми значками, 36 с серебряными значками); 72 страницы на Facebook; 9 каналов в TikTok; и 4 видеоканала на Zalo.

THVL зарекомендовала себя программами, богатыми культурными традициями Южного Вьетнама.

Согласно данным пресс-службы Министерства культуры, спорта и туризма, в течение трех лет с 2023 по 2025 год THVL войдет в десятку ведущих отечественных СМИ, демонстрирующих отличные результаты в цифровой трансформации журналистики. Широкое присутствие на различных платформах помогает охватывать разнообразную аудиторию, особенно молодых зрителей, пользователей мобильных устройств и тех, кто смотрит контент по запросу, эффективно продвигая контент в интернете и обслуживая аудиторию на разных устройствах и в разных географических регионах. Примечательно, что THVL успешно предоставляет вьетнамские фильмы международной аудитории через цифровые платформы, включая переводы на филиппинский и английский языки для индийского рынка и других стран мира.

По словам журналиста Хуинь Тан Пхата, в новых условиях THVL продолжает развивать высококвалифицированный персонал и продвигать применение науки и техники в своих производственных процессах. Телеканал сосредоточен на создании цифрового центра обработки данных для выполнения своих профессиональных задач, а также стремится к коммерциализации на рынке. Он применяет такие технологии, как искусственный интеллект (ИИ) и большие данные, для развития цифровой экосистемы в сфере медиа и развлечений, сочетая электронную коммерцию и цифровую рекламу для увеличения доходов и продвижения использования контента в социальных сетях и на OTT-платформах в секторе теле- и радиовещания.

Наряду с технологическим развитием, первостепенное значение имеют человеческие ресурсы. «Мы ориентируем наше развитие на то, чтобы каждый журналист был «многогранным журналистом», умеющим рассказывать истории в различных формах: от радио и телевидения до онлайн-газет и социальных сетей. Мы считаем качественный контент и гуманистические ценности основными принципами. Искусственный интеллект может помочь нам заниматься журналистикой быстрее и эффективнее, но только искренность и подлинный опыт журналиста заставят зрителей и читателей остановиться и послушать. Технологии могут создавать контент, но эмоции и доброта журналиста создают запоминающиеся работы», — говорит журналист Хуинь Тан Фат.

Наряду с технологическим развитием, человеческие ресурсы являются первостепенной задачей.

По словам доцента Буй Хоай Сона, провинции и города по всей стране проводят реструктуризацию своих административных структур в целях оптимизации, повышения эффективности и укрепления региональных связей. Сейчас также настало время, когда провинция Виньлонг может активно предложить «перепозиционирование THVL как государственно-промышленного учреждения» с открытой моделью управления, созданием условий для государственно-частного сотрудничества, повышением финансовой автономии, инновациями и цифровой трансформацией. Развитие телевизионной индустрии не может быть обязанностью одного ведомства; оно требует межотраслевой, межуровневой и межрегиональной координации. Необходимы руководящие политики со стороны государства, динамизм со стороны медиабизнеса, участие системы образования и профессиональной подготовки, и прежде всего, доверие и поддержка со стороны общества. Когда все звенья работают согласованно, когда управленческое мышление предшествует действию, и когда телевидение признается стратегической платформой, Виньлонг, безусловно, может стать образцовой провинцией в развитии телевизионной индустрии в регионе дельты Меконга и во всей стране.

Что касается будущих направлений развития телевизионной индустрии, г-н Ле Куанг Ту До заявил, что благодаря реструктуризации местных медиа-агентств для обеспечения эффективности и результативности, местные пресс- и вещательные агентства будут развиваться целенаправленно, используя ресурсы для роста в более крупных и сильных масштабах. Это позволит эффективно использовать имеющиеся человеческие и материальные ресурсы, инвестировать значительные средства, развивать технологии и получать большую поддержку со стороны государства посредством программ политической коммуникации и национальных целевых программ по развитию культуры. Необходимо содействовать применению цифровых технологий для достижения всесторонней цифровой трансформации от управления и производства до распространения контента, используя технологии для экономии трудовых ресурсов и затрат, а также повышения эффективности.

Г-н Ле Куанг Ту До подчеркнул, что телевидение — это культурная индустрия, обладающая потенциалом для создания значительной добавленной стоимости, способствующая формированию национального имиджа, развитию человеческих ресурсов и развитию креативной экономики. В будущем, в рамках Стратегии развития культурных индустрий и Национальной целевой программы развития культуры, телевизионная индустрия, безусловно, получит больше возможностей и ресурсов для более активного развития не только внутри Вьетнама, но и с акцентом на достижение международного уровня.

(Продолжение следует)

Текст и фотографии: Фуонг Тху

Источник: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/khai-mo-tiem-nang-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-ky-4-khang-dinh-the-manh-cua-truyen-hinh-5d04b61/