Воспоминания о времени огня и цветов

«Со всех четырех сторон света доносятся пули и огонь/ Мои дети возвращаются после многих лет разлуки/ Я снимаю оружие и вытираю пот со лба/ Мы восстановим наш Ханой », — г-н Нгуен Нху Тьен напевал стихотворение «День возвращения» писателя и товарища Нгуен Динь Тхи, рисуя перед нашими глазами незабываемые воспоминания солдата о времени войны и о войне.

«Я дома, Ханой!»

В городе, названном в честь дяди Хо, нам довелось посидеть с полковником Нгуен Нху Тьеном и послушать его рассказ об исторической Октябрьской столице. Хотя ему уже исполнилось 93 года, его голос – голос сына Ханоя – по-прежнему звучит нежно, словно в нём мелькает образ доблестного юноши старого Ханоя.

Г-н Тьен родился и вырос в коммуне Зя Вьен, уезда Унгхоа, провинции Хадонг (ныне Ханой). До Августовской революции 1945 года, когда ему ещё не было 14 лет, он многократно форсировал реку Дай с офицерами и солдатами, сражаясь с французами в уезде Мыдык в Ханое. В 1950 году его отправили на более чем 18 месяцев учиться на курсах командиров взводов и рот в провинцию Юньнань, Китай. В 1951 году, когда он вернулся домой с товарищами, генерал Нгуен Чи Тхань (в то время начальник Главного политического управления Вьетнамской народной армии) сказал ему: «Товарищи, вы вернулись из школы, теперь идите на войну». С тех пор он стал солдатом Столичного полка 308-й дивизии.

Заместитель секретаря Ханойского парткома Нгуен Ван Фонг (слева) посещает семью господина Нгуен Нху Тьена. Фото: ТХАН ЧУНГ

Вспоминая дни, когда он и его подразделение вернулись, чтобы взять столицу, г-н Тьен сказал: «308-я дивизия в то время дислоцировалась в Бакзянге . Перед днём возвращения, чтобы взять столицу, репортёры приезжали, чтобы сделать памятные фотографии. Подразделение выстроилось стройными рядами, их лица сияли, они делали прекрасные фотографии». 10 октября 1954 года шаги армии вошли в столицу с трёх направлений, во главе со Столичным полком, за которым следовали 36-й полк, 88-й полк. Пехотинцы Столичного полка под командованием командира полка Нгуен Куок Чи прошли по улицам Ким Ма, Нгуен Тхай Хок, Куа Нам, Ханг Бонг, Ханг Дао, Ханг Нганг... и затем вошли в Ханойскую цитадель. «Когда войска вернулись, люди высыпали на улицы, среди леса флагов и цветов. Весь Ханой был полон радости освобождения...», — вспоминал г-н Тьен.

Ровно в 15:00 прозвучал протяжный гудок оперного театра, и воинские части и жители столицы приняли участие в церемонии поднятия флага. 10 октября также стало особенным днём в его сердце – днём встречи со своей спутницей жизни, по которой он скучал днём и ночью. Рассказывая о своей покойной жене, народной артистке Чан Тхи Тует, господин Тьен задумчиво посмотрел на сувенирную гитару: «Моей жены нет рядом уже почти четыре года». Госпожа Тует была его ровесницей, их «возлюбленной детства». Когда президент Хо Ши Мин начал войну сопротивления французским колонизаторам, он тоже был в столице, а она с семьёй эвакуировалась. Прождав восемь лет, когда его подразделение вернулось, чтобы взять столицу под свой контроль, они смогли снова встретиться. Госпожа Чан Тхи Тует также является редким человеком в области декламации стихов в нашей стране, удостоенным звания народной артистки (в 2016 году). В 1957 году она пришла в профессию декламатора и стала известна публике благодаря программе «Голос поэзии» радиостанции «Голос Вьетнама».

Нетронутые эмоции

Г-жа Ле Тхи Ван родилась в 1930 году в горном районе Хахоа провинции Фу Тхо. Вступив в партию в возрасте 19 лет, дочь Отечества решила поступить на военную службу и посвятить себя войне сопротивления. В 1951 году г-жа Ван прошла шестимесячный курс подготовки медсестёр и была направлена ​​на лечение раненых солдат в Северо-Западной кампании, кампании в Верхнем Лаосе и кампании в Дьенбьенфу. После исторической победы при Дьенбьенфу г-жа Ван стала одной из трёх женщин-медсестер, направленных в военно-медицинский департамент, присоединившись к маршевым подразделениям Женской военно-медицинской роты под руководством г-жи Нгуен Тхи Нгок Тоан. Г-жа Ле Тхи Ван была командиром 3-го взвода.

Вспоминая дни тренировок в ханойской жаре, госпожа Ван рассказывала: «Сёстры репетировали день и ночь, каждый шаг был чётким, каждое движение – торжественным. Тренировки были тяжёлыми, некоторые сёстры падали в обморок от жары, но все были невероятно горды. Отряд также посетил дядя Хо». В тот день взвод 3 не отправился на полигон, а остался в отряде изучать политику. «Взвод 3 получил уведомление о том, что нас пришёл начальник, чтобы подбодрить нас перед выполнением задания – маршем в День освобождения столицы. Никто не знал, кто это был начальник, только когда дверь открылась, мы все с изумлением поняли, что это был президент Хо Ши Мин», – вспоминала госпожа Ван лучшие дни своей жизни. Дядя Хо вошёл и любезно спросил детей, всё ли у них хорошо, достаточно ли они поели, как идут тренировки... «Мы были очень рады и болтали с дядей Хо. Дядя Хо спросил, не пришёл ли кто-нибудь из них с юга, чтобы перегруппироваться? Отряд сообщил, что там были двое товарищей. Две девочки подбежали, обняли дядю Хо и заплакали, мы тоже заплакали. Дядя Хо был добр и спросил, почему мы плачем, когда увидели его. Мы улыбнулись, вытерли слёзы и сказали, что так рады его видеть, что даже заплакали. Это чувство до сих пор со мной, я никогда его не забуду!» – тронута была миссис Ван.

Ночью 9 октября никто в отряде госпожи Ван не мог заснуть, лишь гадая, какая погода будет завтра, всё ли будет хорошо. В тот исторический день, 10 октября, женский медицинский отряд торжественно прошёл маршем, радуясь и ликуя в день возвращения армии, чтобы взять столицу. Госпожа Ван вспоминала, сияя от радости: «В течение всего периода учений в казармах нам не разрешали выходить в целях безопасности. После завершения миссии сёстры отправились на экскурсию, прогулялись по улицам Ханг Нган и Ханг Дао, посетили рынок Донг Суан... и шептали друг другу, что столица такая красивая, улицы такие широкие, а мужчины и женщины столицы такие красивые. Эти воспоминания были такими, будто это было только вчера!»

ЧТ ХОЙ

Источник: https://www.sggp.org.vn/ky-uc-mot-thoi-hoa-lua-post762745.html