Согласно материалам дела, г-н Нгуен Вьет Хонг обратился к компетентному органу с просьбой рассмотреть вопрос о возвращении 47,8 акров земли на бывшей ферме «30-4», а также запросил дополнительные земли для производства и расчет процентов по разнице в договорном доходе.
Результаты проверки показали, что земельные участки в районах Вуонг Тху и Вуонг 30 фактически являются государственной землей, находящейся в управлении государственного сельскохозяйственного предприятия. Ранее г-н Хонг был нанят только для вырубки деревьев и удаления пней и получил полную компенсацию; это не была его собственная земля и не земля, которую он вернул себе. Поэтому отказ властей в удовлетворении его заявления о правах пользования землей был в соответствии с законом. В то же время местные власти в полной мере использовали политику социального обеспечения, выделив семье г-на Хонга 1,7 гектара производственной земли, выдав свидетельство о правах пользования землей, выплатив более 3,3 миллиона донгов в качестве процентов по контракту и оказав поддержку в строительстве жилья и медицинском обслуживании...
В ходе диалога соответствующие органы объяснили г-ну Хонгу, что его жалоба была тщательно и законно урегулирована справедливым и разумным образом. Поскольку г-н Хонг не смог предоставить никаких новых документов или доказательств, его просьба о выделении дополнительных земельных участков была необоснованной и не могла быть рассмотрена.

В ходе диалога начальник городской инспекции затронул вопросы, которые все еще вызывали у г-на Хонга опасения.
Г-н Тран Чи Хунг заключил: Запросы и жалобы населения относительно земли на территории бывшей фермы 30-4 были рассмотрены и решены в соответствии с законом, обеспечивая справедливость и разумность. Что касается предыдущего запроса г-на Хонга, после проверки и прямого обсуждения г-н Хонг не смог предоставить новые документы или доказательства, таким образом, содержание ранее зафиксированного и проверенного запроса не изменилось. Текущий запрос г-на Хонга был рассмотрен и решен компетентным органом в соответствии с законом, обеспечивая справедливость и разумность. К числу полученных г-ном Хонгом льгот и преимуществ относятся: выделение более 1,7 гектаров производственных земель; получение разницы в платежах по контракту; и поддержка со стороны местных властей в строительстве дома для стабилизации его жизни. Важно отметить, что г-н Хонг дал обещание прекратить подавать жалобы. Поэтому Народный комитет города Кантхо не будет принимать в будущем никаких дальнейших жалоб от г-на Хонга по этому вопросу. Мы просим центральные органы власти и правительственную инспекцию не принимать дальнейших жалоб от г-на Хонга по этим двум вопросам. Мы просим г-на Нгуен Вьет Хонга выполнить ранее принятые решения. По итогам этого диалога соответствующие органы вынесут заключение по резолюции, и мы просим г-на Хонга неукоснительно ее соблюдать.

Заключительную речь на диалоге выступил г-н Чан Чи Хунг, заместитель председателя Народного комитета города Кантхо .
Заместитель председателя Народного комитета города призвал ведомства, местные органы власти и организации в ближайшее время продолжать мобилизацию и распространение информации для обеспечения понимания гражданами правовых норм, касающихся осуществления их права на подачу жалоб и доносов, а также для обеспечения соблюдения закона. В отношении жалоб, которые уже не соответствуют закону, необходимо четко распространять эту информацию, чтобы люди понимали ее, избегая нарушений закона или злоупотребления правом на подачу жалоб и доносов с целью совершения противоправных действий.
Текст и фотографии: Фи Йен
Источник: https://baocantho.com.vn/lanh-dao-ubnd-thanh-pho-doi-thoai-voi-cong-dan-a207314.html










